Indies IMAGE

[Metal_Maniac]

Terminado

✓ - Violator (2024)

MEGA | FIRE --- MEGA | FIRE --- MEGA | FIRE --- MEGA | FIRE --- MEGA | FIRE --- MEGA | FIRE EDICIÓN DIGITAL: PUNTO TRADUCCIÓN: METAL_MANIAC

foro.novenadimension.com

 

[Knight]

Listo todo, Leo y Metal. Gracias

 

[Metal_Maniac]

Paso a reservar Hyde Street. Ongoing.
Traducción: Metal_ Maniac
Edición: @PuntoCero

 

[Klade Beckzon]

Mi traductor para BUG WARS sera el señor Punto

 

[wallcrawler]

Mi traductor para BUG WARS sera el señor Punto

Traductor?

 

[Klade Beckzon]

Traductor?

Hay que estar el doble preparado :v ( SI ES MI MAQUETA >8u)

 

[Metal_Maniac]

Medieval Spawn...

✓ - Medieval Spawn (2025)

El pasado de Medieval Spawn ha sido un misterio para la mayoría hasta ahora. Esta miniserie explora el trasfondo de uno de los más enigmáticos de todos los Hellspawn. Luchando contra dragones, magos y hordas de monstruos, Sir Jon de York recorre un sangriento camino a través de la historia...

foro.novenadimension.com

Actualizar que el maqueta encantado y encargado de esta mini será @PuntoCero

 

[Metal_Maniac]

Buenas,
Sr. @Knight, vine a reclamar una herencia.

Dado que la reserva de VOID RIVALS quedó a mi nombre tras la partida de las labores del compañero Bluedevil, anuncio una actualización...el joven @Leo Harlow va a ser el encargado de las maquetas desde el 10 en adelante. Pido POR FAVOR que le asignen el tema a su nombre para que pueda modificarlo a su gusto. Está trabajando en la continuación de los números justo en estos momentos.

Yo seguiré fungiendo de traductor encargado por los momentos.

 

[Bennu de Laconia]

Buenos días. Si está disponible, me gustaría reservar en calidad de tradumaqueta la mini de cuatro números Universal Monsters - The Creature from the Black Lagoon Lives!.

 

[Knight]

Buenas,
Sr. @Knight, vine a reclamar una herencia.

Sugeriría primero venir con un representante legal; el cieguito de Hell`s Kitchen me dicen que es bastante bueno

Jajajaja. Bien Leo ahí con todo lo Energon. Ya va a tener el tema también

Y por supuesto, Ben. Adelante con esa también. Y gracias porque no me había dado cuenta que el otro no decía Dracula sino darcula

Y gracias a todos.

 

[Metal_Maniac]

Señor encargado, Mr. Knight...aquí una situación. Vengo a avisar que la entrega VIOLATOR (1994) va a tardar un poco más porque cuando iba por la mitad del segundo Image Comics LANZÓ la colección de los 3 números de la miniserie en un SCAN de BUENA CALIDAD.

Me toca REHACER el primero porque loS scans que utilicé al principio eran pobres y borrosos

Entonces, aviso que me tardaré un poco en ese frente.

Por otro lado, doy de baja la reserva de VIOLATOR VS BADROCK, los traduje pero los scans disponibles también son de una calidad pobre a pésima.

Pero no me voy sin traerles algo nuevo, reservo SLEEP una mini de 8 número que empezó hace pocos dias.
Mr. @Joker me estará acompañando en las traducciones de ese.

 

[Metal_Maniac]

Cuidado...llegamos al principio de la Calle Hyde

✓ - Hyde Street (2024)

En cada ciudad y pueblo, en cada carretera rural y avenida metropolitana, si te equivocas de camino... podrías acabar en la Calle Hyde. Pero ten cuidado con quién hablas y lo que haces, porque las consecuencias hacen que la muerte parezca la salida más fácil. ¡Presentamos a SR. RAYOS X! ¡PRANKY...

foro.novenadimension.com

 

[Knight]

Le informo, sr @Metal_Maniac , que con todo su buen hacer a lo largo del foro, ha acumulado suficiente buena voluntad para decirle que tómese el tiempo que vea necesario. Violator no es ninguna serie hot pero estaremos más que complacidos cuando finalmente nos agracie subiéndola. Quito lo otro pero no me extrañaría que no tarde en haber el scan bueno que necesitas.

Y también listo todo lo demás

 

[Klade Beckzon]

GREETINGS, KNIGHT

Reservo en calidad de traductor: Skinbreaker, la nueva serie de Kirkman y Finch que empieza en septiembre

Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!

 

[Bennu de Laconia]

Buenos días. La Criatura de la Laguna Negra ya tiene tema.

Please, Acceder or Regístrate to view codes content!

 

[Knight]

Listas ambas cosas. Gracias a los dos.

 

[Metal_Maniac]

Esto arrancó

✓ - Sleep (2025)

Cuando Jonathan Reason se duerme, se convierte en... otra cosa. Cada noche, acecha su tranquila ciudad, matando (aparentemente) sin distinción. Cuando se despierta, cubierto de sangre, comienza nuestra historia. Este nuevo misterio de terror de ZANDER CANNON (Heck, Top 10, Kaijumax) nos muestra...

foro.novenadimension.com

 

[Undeadpool]

Buenas, buenas!
I'm back .

No, mentira. Pero estoy revisando viejas carpetas y me he encontrado con varias series que tienen las traducciones listas pero no encontraron maqueta en su momento o lo perdieron a mitad de trayecto y vengo a ofrecerlas por si alguien quiere retomarlas/finalizarlas/whatever:

• A Righteous Thirst For Vengeance #11 (último número para obtener esa F)
• The Few #2 (podría ofrecerme a terminar los 4 restantes si alguien gusta).
• Thumbs #1 (podría ofrecerme a terminar los 5 restantes si alguien gusta).
• The Closet 1-3 (completa).

 

[Metal_Maniac]

Reservando
Gehenna: Naked Aggression(4 números)
News From the Fallout (6 números)

 

[Black Dahlia]

Buenas tardes/noches! Con mi compañero Mister X y su fiel servidora

Pasamos a reservar la serie "We're Taking Down with Us" una mini serie de 6 números de la Editorial Image.
Yyyyy a reservar para darle su merecido cierre a la serie Time Before Time, que solo queda un número.

 

[Knight]

Gracias a

por sus actualizaciones y nuevas reservas.

Celebro la apertura y posibilidad de regreso parcial de Undeadpool. Ahí agregué información a esas reservas. Entre estas y la de Time before time vengo a enterarme que fueron problemas de salud lo que nos dejó sin Gregario, y vacío que ha hecho.

Con respecto a Time Before time, soy de los primeros en celebrar completar reservas, pero solo por verificar, @Black Dahlia , y con respecto a este post:

Y no lo vas a conseguir. Somos los únicos que hacen esta serie. El #29 fue traducido, pero sadly el maqueta está con algunos problemas de salud, no pienso sacar ese número con nadie más, así que cuando se recupere terminaremos la serie.

Se tuvo algún contacto con Bluedevil o Gregario al respecto?

 

[Black Dahlia]

Gracias a

por sus actualizaciones y nuevas reservas.

Celebro la apertura y posibilidad de regreso parcial de Undeadpool. Ahí agregué información a esas reservas. Entre estas y la de Time before time vengo a enterarme que fueron problemas de salud lo que nos dejó sin Gregario, y vacío que ha hecho.

Con respecto a Time Before time, soy de los primeros en celebrar completar reservas, pero solo por verificar, @Black Dahlia , y con respecto a este post:

Se tuvo algún contacto con Bluedevil o Gregario al respecto?

Sip, hablé con Bluedevil y estuvo de acuerdo de que termine la serie. Ya tengo la traducción y solo queda editarlo

 

[Knight]

Okeeeeeeeeeeeeeyyy, let´s roll

 

[Metal_Maniac]

Arranqué con esto...

✓ - News from the Fallout (2025)

En 1962, en Nevada, una prueba con una bomba nuclear sale terriblemente mal y libera un contaminante a la atmósfera que convierte a las personas en seres repugnantes. Otis Fallows, un soldado raso del ejército estadounidense que está presente durante la prueba y es el único superviviente...

foro.novenadimension.com

 

[Metal_Maniac]

Esto empezó... la compañera Bumi/Boom Boom me acompañará en las tradus...

✓ - Gehenna: Naked Aggression (2025)

Hay un contrato para matar a Gehenna. Pero ella ha logrado mantenerse con vida el tiempo suficiente como para que el contrato haya sido revendido varias veces como deuda consolidada entre organizaciones criminales. Ahora ella pretende poner fin a la cadena de custodia de ese contrato. Con una...

foro.novenadimension.com