✓ Death: Death talks about life

Morcant

Morcant

Luchador enmascarado
Traduttore ed Editore
Registrado
Jun 21, 2008
Mensajes
506
Ubicación
México DF
Les presento a mi primer hijo :rezo: se trata de Death talks about life. Un one-shot del año 1994 que trae a Death como protagonista hablando sobre el SIDA. Solo son seis páginas pero en aquellos años era información muy valiosa por el medio en que se hablaba sobre el tema: un comic de una editorial importante.

death_talks_about_life-01.jpg


Death talks about life
Traducción y maquetas: Morcant
Un trabajo mas de ATM
Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!


​
Por ser mi primer tradumaqueta espero las bien intencionadas críticas...:tomentodos: jajaja SALUDOS!!!



​
 
Última edición por un moderador:
mmdsx

mmdsx

♥♥♥
Traduttore
Registrado
Aug 24, 2008
Mensajes
39.646
Ubicación
Comet Observatory
Respuesta: (VERTIGO) Death: Death talks about life

Gracias :)
Venía en los cómics de Hellblazer, Sandman y creo que Shade... ah memories :dimequeyasalio:
Te quedó muy bien ;)
 
H

Hellion

Guest
Guest
Respuesta: (VERTIGO) Death: Death talks about life

gracias man, es interesante hasta leer este
es el primer comic de divulgacion ke leo
 
Anvicas

Anvicas

I want to Believe
Traduttore
Novenero
Registrado
Jan 12, 2008
Mensajes
7.700
Ubicación
Santiago, Chile
Respuesta: (VERTIGO) Death: Death talks about life

muchas gracias por compartir tu primer trabajo y por este one shot
 
Redskull

Redskull

HOLD IT!!!!!
Novenero
Registrado
Apr 24, 2008
Mensajes
2.149
Ubicación
En la chapudimension
Respuesta: (VERTIGO) Death: Death talks about life

WOW, un comic de divulgacion, recuerden chicos el condon es su amigo :p.

Gracias men
 
Morcant

Morcant

Luchador enmascarado
Traduttore ed Editore
Registrado
Jun 21, 2008
Mensajes
506
Ubicación
México DF
Respuesta: (VERTIGO) Death: Death talks about life

mmdsx dijo:
Gracias :)
Venía en los cómics de Hellblazer, Sandman y creo que Shade... ah memories :dimequeyasalio:
Te quedó muy bien ;)
Click to expand...

Gracias :manos: Yo lo leí por primera vez en el TPB de Death The High Cost of Living por el 95 o 96 no recuerdo, me llenó de gracia la aparición de Constantine. Lo curioso es que si te fijas apareció en lo que es la línea Vertigo quizá por sonsiderarlo demasiado "provocador" para la época.

Hellion dijo:
gracias man, es interesante hasta leer este
es el primer comic de divulgacion ke leo
Click to expand...

Gracias a ti por leerlo.

Anvicas dijo:
muchas gracias por compartir tu primer trabajo y por este one shot
Click to expand...

gracias a ti por tu comentario!

Redskull dijo:
WOW, un comic de divulgacion, recuerden chicos el condon es su amigo :p.

Gracias men
Click to expand...

Jajajaja afortunadamente Constantine enseña como debe ponerse el condón.

Gracias por los comentarios.
 
J

Joker

Guest
Guest
Respuesta: (VERTIGO) Death: Death talks about life

Excelente elección, sin duda, uno de los grandes cómics del siglo pasado. Muchas gracias por el trabajo de tradumaquetarlo para la Novena.
 
Morcant

Morcant

Luchador enmascarado
Traduttore ed Editore
Registrado
Jun 21, 2008
Mensajes
506
Ubicación
México DF
Respuesta: (VERTIGO) Death: Death talks about life

Joker dijo:
Excelente elección, sin duda, uno de los grandes cómics del siglo pasado. Muchas gracias por el trabajo de tradumaquetarlo para la Novena.
Click to expand...

Gracias a ti! se escucha bastante raro leer eso de "uno de los grandes comics del siglo pasado" jajajaja :bigote: pero ¡ASI ES! es un comic que tiene ya sus QUINCE AÑOS!! Lo que me lleva a decir que YA ESTOY VIEJO :tata:
 
M

Mad

Guest
Guest
Respuesta: (VERTIGO) Death: Death talks about life

Excelente Morcant, como fiel admirador del maestro Gaiman y eterno enamorado de Death me encanta leer estos trabajos.

Constantine!! :xd:

Sin mencionar lo interesante que es promover el uso del condon y la informacion sobre ETS.

Excelente trabajo hermano!!!


Pd: Otro gran trabajo de ATM... :heroe:
 
Morcant

Morcant

Luchador enmascarado
Traduttore ed Editore
Registrado
Jun 21, 2008
Mensajes
506
Ubicación
México DF
Respuesta: (VERTIGO) Death: Death talks about life

Mad dijo:
Excelente Morcant, como fiel admirador del maestro Gaiman y eterno enamorado de Death me encanta leer estos trabajos.

Constantine!! :xd:

Sin mencionar lo interesante que es promover el uso del condon y la informacion sobre ETS.

Excelente trabajo hermano!!!


Pd: Otro gran trabajo de ATM... :heroe:
Click to expand...

Gracias es un trabajo importante para mi, recordé cuando tuvimos la era de plata de los comics aquí en México y había una tienda de comics en cada esquina...
Y claro que es otro trabajo mas de ATM:marihuano:

Saludos
 
G

godme

Guest
Guest
Respuesta: (VERTIGO) Death: Death talks about life

Disculpe la tardanza. Solo para elogiar su trabajo señor Morcant.

Gracias. :)
 
Debes iniciar sesión o registrarte para responder aquí.
Arriba