✓ Wolverine: Netsuke

JoseFo

JoseFo

Evil snob
Edición Digital
Registrado
Oct 31, 2008
Mensajes
12.064
Ubicación
Snoblandia
Ambientado en el Japón Feudal y lleno de la mística que envuelve a la cultura asiática, Logan debe hallar el motivo por el cual la mujer de su vida, Mariko, se le sigue presentando en sueños. Y para esto debe reunir los 4 Netsukes que ella le ha dejado en su hogar ancestral, para luego, finalmente dejarla ir.

Guión y arte por George Pratt, ganador del premio Eisner en el 2003 a mejor pintor/artista multimedia por este trabajo

Wolverine Netsuke_001.jpg Wolverine Netsuke 02_001.jpg Wolverine Netsuke 03_001.jpg Wolverine Netsuke 04_001.jpg
Traduce: MmdsX
Maquetea: JoseFo290
Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!

​

Un agradecimiento especial a M quien es el alma del comic.
 
Última edición por un moderador:
mmdsx

mmdsx

♥♥♥
Traduttore
Registrado
Aug 24, 2008
Mensajes
39.646
Ubicación
Comet Observatory
Respuesta: Wolverine: Netsuke

Gracias PepeFo, y por invitarme a traducir este cómic que desde que lo leí me hacía ojitos para traducirlo, y gracias también por la epselente maqueta. :D
 
mmdsx

mmdsx

♥♥♥
Traduttore
Registrado
Aug 24, 2008
Mensajes
39.646
Ubicación
Comet Observatory
Respuesta: Wolverine: Netsuke

Ambientado en el Japón Feudal y lleno de la mística que envuelve a la cultura asiática, Logan debe hallar el motivo por el cual la mujer de su vida, Mariko, se le sigue presentando en sueños. Y para esto debe reunir los 4 Netsukes que ella le ha dejado en su hogar ancestral, para luego, finalmente dejarla ir.

Guión y arte por George Pratt, ganador del premio Eisner en el 2003 a mejor pintor/artista multimedia por este trabajo

2i7pqns.jpg


#2
wt02paperpiratecps001.jpg


Traduce: MmdsX
Maquetea: JoseFo290

Code:
Please, Acceder or Regístrate to view codes content!
 
JoseFo

JoseFo

Evil snob
Edición Digital
Registrado
Oct 31, 2008
Mensajes
12.064
Ubicación
Snoblandia
Respuesta: Wolverine: Netsuke

Muchas gracias eMecita por el Nº 2.
El arte es espectacular :digno:

Mañana el 3 :p
 
JoseFo

JoseFo

Evil snob
Edición Digital
Registrado
Oct 31, 2008
Mensajes
12.064
Ubicación
Snoblandia
Respuesta: Wolverine: Netsuke

Ambientado en el Japón Feudal y lleno de la mística que envuelve a la cultura asiática, Logan debe hallar el motivo por el cual la mujer de su vida, Mariko, se le sigue presentando en sueños. Y para esto debe reunir los 4 Netsukes que ella le ha dejado en su hogar ancestral, para luego, finalmente dejarla ir.

Guión y arte por George Pratt, ganador del premio Eisner en el 2003 a mejor pintor/artista multimedia por este trabajo

2i7pqns.jpg


#3
c1910.jpg


Traduce: MmdsX
Maquetea: JoseFo290

Code:
Please, Acceder or Regístrate to view codes content!
 
mmdsx

mmdsx

♥♥♥
Traduttore
Registrado
Aug 24, 2008
Mensajes
39.646
Ubicación
Comet Observatory
Respuesta: Wolverine: Netsuke

Ambientado en el Japón Feudal y lleno de la mística que envuelve a la cultura asiática, Logan debe hallar el motivo por el cual la mujer de su vida, Mariko, se le sigue presentando en sueños. Y para esto debe reunir los 4 Netsukes que ella le ha dejado en su hogar ancestral, para luego, finalmente dejarla ir.

Guión y arte por George Pratt, ganador del premio Eisner en el 2003 a mejor pintor/artista multimedia por este trabajo

2i7pqns.jpg


#4
WT_04_Paper_Pirate_CPS_001.jpg


Traduce: MmdsX
Maquetea: JoseFo290

Code:
Please, Acceder or Regístrate to view codes content!

Esperamos que hayan disfrutado esta historia como nosotros traduciéndola y maquetándola al español (o algo que apenas pasa por español, pero de la maqueta no se quejen, que quedó epselente). Un gusto de mi parte realizar este trabajo con el PepeFo y pronto les traeremos más sorpresas de parte de este humilde equipo tradumaquetero.
¡¡Felices fiestas!!
​
 
Debes iniciar sesión o registrarte para responder aquí.
Arriba