✓ Captain America - White

Knight

Anti-sionista
Miembro del equipo
Traduttore ed Editore
Colaborador
Registrado
Nov 1, 2008
Mensajes
13.203
Ubicación
Gothrópolis
Capitán América White

escanear0001.jpg

Miniserie, escrita por Jeph Loeb y dibujada por Tim Sale, este es el número cero, el cual incluye el prólogo a la serie, y una entrevista extensa con los autores, además de un pequeño sketchbook, muy buenos por cierto.
Lo mejor de Loeb, tan odiado por algunos, es su línea llamada "Color books", han sido buenas historias donde no se ven Rulks, ni Hush, ni nada por el estilo, y la temática es tratar aspectos personales de los superhéroes, en el caso de spidey y Matt Murdock, sus relaciones sentimentales, y en este título, nos traen la historia y la amistad que hubo entre Steve Rogers y Bucky.

Equipo tradumaquetador original del #0
Rotulador: Mitsui
INTÉRPRETE: Antimonitor

Tomo original CRG

Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!

​
 
Tipo
Scan
Creditos
Créditos al CRG
Última edición:

wicked

Sogekingu
Edición Digital
Registrado
Mar 20, 2008
Mensajes
7.393
Respuesta: ¡¡captain america white!!

Como buen zombie lo bajo enseguida, de la calidad no hay duda; excelente equipo; lo bajo y despues opino xD

Gracias Cumpas!!!
 

LiAm

AOL V2
Miembro del equipo
Admin
Registrado
Jan 8, 2008
Mensajes
13.060
Respuesta: ¡¡captain america white!!

Q bueno saber del buen Mitsui.


Auque el comic diga Loeb en la portada. :ladrillazos:
 

Gabitrula

Viejo Novenero
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 12, 2008
Mensajes
4.027
Ubicación
Korriban
Respuesta: ¡¡captain america white!!

Muchas gracias a Dr. V y Antimonitor por traernos este nro del viejo Steve.
Lo bajo para ver que onda.
Salu2.
 

$piel

Join the Corps
Traduttore
Registrado
Jan 14, 2008
Mensajes
2.283
Respuesta: ¡¡captain america white!!

Hahaha, grax Anti...
Men, tu en las fiestas hablas mucho?
 
A

antimonitor

Guest
Guest
Respuesta: ¡¡captain america white!!

Hahaha, grax Anti...
Men, tu en las fiestas hablas mucho?

Jeje, si la cerveza y el whiskey no se acaban, más que hablar me la paso molestando je:silbargp5:, naaah, pero solo con mis amigos hablo tanto.
Además vendo polizas de seguro así que imagínate je.
Naaaa... no te creas, lo que sí es que en mi trabajo tengo que leer mucho y hablar en inglés, y luego llegar a traducir...
En lo importante, espero les haya gustado el cómic, la verdad Dr. V. se lució con la maqueta, y la entrevista tiene algunos puntos interesates, la verdad desconocía que Loeb hubiera perdido a su hijo, son de ese tipo de cosas que nunca pensamos, y solo vemos al tipo que echa a perder historias...
Esperen la miniserie, comienza en Octubre.
 

Echenique

El esposito de Consentida
Traduttore ed Editore
Registrado
Jun 27, 2008
Mensajes
2.370
Ubicación
SAnta Marta, colombia
Respuesta: ¡¡captain america white!!

Está muy interesante... dejemos a Loeb con los héroes en colores y no lo metamos con nadie más!!

al tico nos saca uno de "Miss Marvel: Tanga Negra" jajaaja

muy bueno el comic! gracias! Karma pa'... espera! no hay Karmas....:ugh:
 
A

antimonitor

Guest
Guest
Respuesta: ¡¡captain america white!!


al tico nos saca uno de "Miss Marvel: Tanga Negra" jajaaja

muy bueno el comic! gracias! Karma pa'... espera! no hay Karmas....:ugh:

Jejej, más que de Miss Marvel, esperaría uno de tanga violeta de psyloche :baboso::baboso:
Es bueno saber que te gustó, porque mira que traducir esa entrevista :silbargp5: je, y el trabajo del sr. Mitsui de lujo, que tampoco estaba muy fácil hacer la maqueta, me gustó mucho la forma en como tocan en esta serie la relación Capi-bucky, como si fueran hermanos, lo cual siempre lo había visto así, no como Batman con Robin, que parece más del tipo padrasto.
Además Batman si es un degenerado, ¡¡a quién en su sano juicio se le ocurre darle a su compañero por uniforme un calzón verde!! :ladrillazos::ladrillazos::ladrillazos:
 
A

antimonitor

Guest
Guest
Respuesta: ¡¡captain america white!!

cuantos numeros son?? xq ya lo leì y me parece inconcluso

Pues no es que te paresca inconcluso, es que así lo es, el número posteado es el número zero, en este mes empezamos con la miniserie, la cual va a ser de seis números, en el número zero solo se presentó un preview de lo que va a ser la serie, y material extra, en el capitan américa white #1 comienza el desarrollo temático.
Espérenlo por acá cortesía del freelance team!!
 
O

okaza_carlita

Guest
Guest
Respuesta: ¡¡captain america white!!

Muchas gracias!!!
Está espectacular. Buenísima la traducción y las maquetas ESPECTACULARES!
La historia la esperamos con ansia, este número cero está conmovedor.

Hasta luego y de nuevo gracias!
 
A

antimonitor

Guest
Guest
Respuesta: ¡¡captain america white!!

Me da gusto que te haya gustado el número ozaka_carlita.
La verdad es que el escritor de esta serie no está en su "mejor momento" en la actualidad, pero de verdad espero que no eche a perder esto, sus anteriores color books han sido muy buenos.
Y lo de la tradu... naaaa.... ese "intérprete" tiene que mejorar mucho...
Saludos, y tambien tus traducciones son buenísimas, la de Avengers Invaders está sensacional, así como las maquetas de Xerardo.
Esperen en este mes el número uno de Captain America White
 
A

antimonitor

Guest
Guest
Respuesta: ¡¡captain america white!!

Saludos:
Solo para informarles que en Marvel al parecer están decididos a imitar las ineptitudes administrativas de DC, y han retrasado la publicación del Captain America White #1, la nueva fecha de publicación es hasta Diciembre de este año.
Así que tardaremos en tener este número por acá.
Nos vemos, y culpen a Quesada y compañía je.
 

Manhunter

Legionario
Novenero
Registrado
Jul 24, 2009
Mensajes
319
Respuesta: ¡¡captain america white!!

Mil gracias por el aporte!aunque evidentemente,esta mini y el número 6 de ambush Bug Year None son comics que deberé esperar sentado.
 

Knight

Anti-sionista
Miembro del equipo
Traduttore ed Editore
Colaborador
Registrado
Nov 1, 2008
Mensajes
13.203
Ubicación
Gothrópolis
Respuesta: ¡¡captain america white!!

Y al final que pasó con esta serie, ¿Marvel la publicó?
No, todavía no. Hace unos días, Quesada comentó en San Diego que la mini todavía va pero que Tim Sale anda muy ocupado en otros proyectos en Cine y televisión, por lo que todavía no es posible anunciar fecha de salida al mercado.
 

Mathayus

Legionario
Novenero
Registrado
Sep 18, 2008
Mensajes
169
Respuesta: ¡¡captain america white!!

Pues con lo deencantado que está el publico con Loeb tras su carrerita en Hulk y con el final de Ultimatum, esperemos que haga algo aceptable aquí, pues hasta miedo me entra ya
 
Arriba