Demon v1 - Jack Kirby

alverion

Una piedra en el zapato.
Edición Digital
Registrado
Jan 18, 2009
Mensajes
4.300
Ubicación
En las orillas del océano cósmico.
Demon%20v1%20-%20Banner_zpsj204pvg6.png


Demon es, junto a los Nuevos Dioses, la creación de Jack Kirby que mayor calado ha tenido en el Universo DC de cuantas concibiera "El Rey" durante la primera mitad de los setenta.
La naturaleza ambigua del protagonista y las referencias artúricas y esotéricas que impregnan la obra constituyen el escenario idóneo para el grafismo de un Kirby desatado.
La iconografía característica del propio dibujante se suma a la estética del mejor cine de terror de los setenta para transportarnos hasta un mundo que no es el nuestro... pero que nos resulta terrible y placenteramente familiar.

(Extraído de Clásicos DC: Demon)


Demon%20-%20Imagen_zpskzlk0hte.png



Traducción: luego de pedir los permisos corespondientes, utilizaré los textos de los scans del tomo en blanco y negro de Wild & Spiderman2099, del CRG (Muchas Gracias por vuestra amabilidad :clapping::clapping:)
Maquetas: Alverion :ohmy:

------------------------

NÚMEROS:


#01 - "Liberar al que aguarda" (Agosto - Septiembre de 1972)

Demon%20v1%2001_zpskdl3r2eb.jpg


#02 - Baño de Fuego (Octubre de 1972)

Demon%20v1%2002_zpsb64c4mbd.jpg


#03 - Los Reencarnadores (Noviembre de 1972)

Demon%20v1%2003_zpscjf6lcsq.jpg


ENLACES:

Code:
Please, Acceder or Regístrate to view codes content!

Continuará... :brujo:

Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!

 
Última edición:

Kru-El

El Ultimo Hijo De La. . .
Traduttore ed Editore
Registrado
Apr 5, 2008
Mensajes
5.090
Ubicación
Ciudad De México
Respuesta: Demon v1 - Jack Kirby

Gracias por este nuevo volumen para la novena. Grande!!!!!



pd, no sé que volumen es pero si algún día te animas a hacer el volumen que realizo el MAESTRO JHON BYRNE y quieres un compañero avísame ¿eh? jajaja

Saludos.
 

alverion

Una piedra en el zapato.
Edición Digital
Registrado
Jan 18, 2009
Mensajes
4.300
Ubicación
En las orillas del océano cósmico.
Respuesta: Demon v1 - Jack Kirby

Como traductora, solo veo a este Demonio en los cómics que me tocan y digo "ay no, este tipo otra vez con sus rimas :ladrillazos:"

:lol:


pd, no sé que volumen es pero si algún día te animas a hacer el volumen que realizo el MAESTRO JHON BYRNE y quieres un compañero avísame ¿eh? jajaja

Me gustaría para más adelante hacer los demás volúmenes (creo que faltaría el 3 y el 4 en L9D). Pero dame tiempo porque estoy con el agua hasta el cuello :lol:


Gracias por comentar, M y Kru :victoria:
 

leodearies

Leyenda épica
Novenero
Registrado
Nov 28, 2009
Mensajes
1.257
Respuesta: Demon v1 - Jack Kirby

Gracias por el número, esperemos que puedan seguir con los números siguientes.
 

alverion

Una piedra en el zapato.
Edición Digital
Registrado
Jan 18, 2009
Mensajes
4.300
Ubicación
En las orillas del océano cósmico.
Respuesta: Demon v1 - Jack Kirby

Listo el número 2 de esta fantástica serie del Gran, Gran, Gran Jack Kirby :chido:

"Baño de Fuego" (Octubre de 1972)

Demonv102.jpg


Traducción: textos de los scans del tomo en blanco y negro de Wild & Spiderman2099
Maquetas: Alverion

Code:
Please, Acceder or Regístrate to view codes content!

Saludos :victoria:
 

leodearies

Leyenda épica
Novenero
Registrado
Nov 28, 2009
Mensajes
1.257
Respuesta: Demon v1 - Jack Kirby

Amigos de L9D el link del número 2 ha caido.

Por favor podrían resubirlo.

Gracias anticipadas
 

alverion

Una piedra en el zapato.
Edición Digital
Registrado
Jan 18, 2009
Mensajes
4.300
Ubicación
En las orillas del océano cósmico.
Buenas, luego de un letargo involuntario, esta serie esperar retomar un ritmo, cuanto menos, regular. Listo el número 3:

The Demon v1 #03 - "Los Reencarnadores" (Noviembre de 1972)

Demon%20v1%2003_zpscjf6lcsq.jpg


Traducción: textos tipeados de los scans hechos por Spiderman2099 y Wild.
Maquetas: Alverion.

Enlace en el primer post.

También se han resubido los dos números anteriores, tapas y banner.

Saludos :victoria:

 
Arriba