Stray Dogs (2021)

Andrea7ar

Wonder Woman del Sur
Traduttore ed Editore
Colaborador
Registrado
Jun 20, 2019
Mensajes
994
Ubicación
Amazonas pampeanas
Stray Dogs
Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!
Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!
Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!
Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!

Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!


La Dama y el Vagabundo se encuentra con "El silencio de los inocentes".
Da miedo ser el perro nuevo. Sophie no puede recordar lo que pasó. Ella no sabe cómo terminó en esta casa.
Ella no reconoce a ninguno de estos otros perros. Ella sabe que sucedió algo terrible, pero simplemente ...
no puede ... recordar ... ¡ESPERA! ¿Dónde está su ama?

Traducción: AMPERSAND
Maquetación: ANDREA7AR
DESCARGA EN LAS PORTADAS
 
Última edición:

Andrea7ar

Wonder Woman del Sur
Traduttore ed Editore
Colaborador
Registrado
Jun 20, 2019
Mensajes
994
Ubicación
Amazonas pampeanas
STRAY DOGS #02

Stray Dogs 002-000.jpg

¡ Algo no huele bien! Ninguno de los perros sabe lo que sucede detrás de esa puerta al final del pasillo.
Todo lo que saben es que hay un castigo por husmear. ¿Qué secretos se esconden en la habitación prohibida del Amo?

Traducción: @Ampersand
Maquetación: @Andrea7ar

DESCARGA EN EL PRIMER POST.
 

Andrea7ar

Wonder Woman del Sur
Traduttore ed Editore
Colaborador
Registrado
Jun 20, 2019
Mensajes
994
Ubicación
Amazonas pampeanas
STRAY DOGS #04

Stray Dogs 04 (of 05)-000.jpg


El tiempo se acaba. Se levantan los pelos de punta, las tensiones son altas y nadie ha comido nada. Cuando el Maestro no esté, los perros arrastrarán todo lo terrible a la luz. Y la terrible verdad es que nadie vendrá a liberarlos. Penúltimo número.

Traducción: @Ampersand
Edición Digital: @Andrea7ar

DESCARGA EN EL PRIMER POST.
 
Última edición:

Metal_Maniac

Time-Traveller Metalhead
Traduttore ed Editore
Colaborador
Registrado
Sep 23, 2013
Mensajes
537
Por fin pude sentarme a leer el 3 y 4. 🤔 esta vez estoy debatiendome si felicitarlos por el buen trabajo que hacen o sentirme mal por los pobres perritos. Pero no se atrevan a dejarnos sin el final! Gracias por el 3 y el 4 😢
 

Andrea7ar

Wonder Woman del Sur
Traduttore ed Editore
Colaborador
Registrado
Jun 20, 2019
Mensajes
994
Ubicación
Amazonas pampeanas
Es interesante tradumaquetear en comics que no están en otros grupos o haya duplicados, triplicados de lo mismo....you know 🤣😆
La verdad es que cada capítulo es más duro de verlo ( ni se imaginan las horas que estoy editandolo). Me gusta porque te atrapa en el siguiente.
Muchas gracias por seguir la serie!!
 

Andrea7ar

Wonder Woman del Sur
Traduttore ed Editore
Colaborador
Registrado
Jun 20, 2019
Mensajes
994
Ubicación
Amazonas pampeanas
STRAY DOGS #05

Stray Dogs 05 (of 05)-000.jpg


Se acabó el tiempo. No más husmear, no más ladridos, no más esconderse. Los perros tienen que salir de esta casa. Ahora. Pero interponerse entre ellos y la libertad es su mejor amigo ... y su peor pesadilla. Dicen que no existen los perros malos, solo los malos dueños. Edición final.

TRADUCCIÓN: @Ampersand
EDICIÓN DIGITAL: @Andrea7ar


DESCARGA EN EL PRIMER POST.
 
Arriba