Huntress Vol 1 (1989-1990)

WarDemon

de busqueda...
Edición Digital
Registrado
Apr 3, 2008
Mensajes
8.076
Helena Bertinelli fue secuestrada y violada a la edad de seis años por un agente de otra familia mafiosa de Ciudad Gótica (al que ella llamaba el Hombre Sonriente) Vio a sus padres morir a los 8 años, a la misma edad que Bruce Wayne. Simplemente estaba cenando con sus padres y su hermano en su casa, cuando un asesino forzó la entrada y los mató a todos, excepto a ella. La niña no entendió por qué los mataron, ni tampoco por qué mataron a su familia pero a ella no.

Sus parientes maternos se la llevaron a Europa, para protegerla. A los 15 años supo por qué habrían muerto sus padres. Su padre era Franco Bertinelli, el "Don" de las mafias de la ciudad, y su madre era María Panessa. María era a su vez la hermana de Tomaso Panessa, quien deseaba que su familia se sumara a la mafia junto con los Bertinelli, los Beretti, los Galante, los Inzerillo y los Cassamento; pero Franco no lo aceptaba ni aún luego de casarse con María.

A los 16 años volvió a la ciudad. Acudió a una reunión de las familias, y aunque finjía cortesía, sabía que alguno de todos ellos había mandado a matar a su familia. Pero eran arrogantes y poderosos y no sabía cómo combatirlos, hasta que de pronto entró Batman al lugar. Entonces decidió emplear métodos similares y creó la identidad de "La Cazadora". Eventualmente se encargó del asesino y de Steven Mandragora, quien dio la orden de matar a los Bertinelli, aunque aún no sabía por qué ella fue dejada viva.

Años después supo eso también. Helena no era hija biológica de Franco Bertinelli sino de Don Cassamento, que era amante de María Panessa y tuvo relaciones con ella a espaldas de Franco. Cuando Mandragora mandó a matar a los Bertinelli, él lo organizó, viendo en ello una oportunidad de librarse de Franco y conseguir a María para él. Cuando consiguió al asesino, le dio instrucciones de matar a todos excepto a "la Hermana". Dijo eso en referencia a que María era la hermana de Tomaso Panessa, pero el asesino no era mafioso, no dominaba los códigos y lo malinterpretó. Al ver a los padres y sus dos hijos, un hermano y una hermana, asumió que la pequeña Helena era la "hermana" que le dijeron que debía permanecer viva.

Helena es una vigilante y al igual que los demás miembros de la "familia de Batman" no posee ningún poder especial, sólo es una atleta y luchadora dotada. Frecuentemente trabaja al lado de Batman, quien a pesar de incluirla no aprueba todas sus acciones.

Intro de Wikipedia, posteada por MEGAS (a quien le agradesco el post original)


Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!
Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!
Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!
Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!
The Huntress #01
Traducción: Idixta
Maquetas: Squalo78
The Huntress #02
Traducción: Idixta
Maquetas: Squalo78
The Huntress #03
Traducción: Idixta
Maquetas:
Squalo78
The Huntress #04
Traducción: Idixta
Maquetas:
Squalo78
Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!
Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!
Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!
Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!
The Huntress #05
Traducción: Hush Ruin
Maquetas: Idixta
The Huntress #06
Traducción: Hush Ruin
Maquetas: Idixta
The Huntress #07
Traducción: Idixta
Maquetas:
Bob Cane
The Huntress #08
Traducción: nova_NIN
Maquetas: WarDemon y Alverion
Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!
Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!
Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!
Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!
The Huntress #09
Traducción: nova_NIN
Maquetas: Pontiux
The Huntress #10
Traducción: Dartveth
Maquetas: Yanduk
The Huntress #11
Traducción: nova_prime
Maquetas: Alverion
The Huntress #12
Traducción: Turisas
Maquetas: Alverion
Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!
Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!
Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!
Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!
The Huntress #13
Traducción: Spoon
Maquetas: Blackcat76
The Huntress #14
Traducción: Errante del CRG
Maquetas: Ferarbol
The Huntress #15
Traducción: Liano
Maquetas: WarDemon y Alverion
The Huntress #16
Traducción: Darveth
Maquetas: Yanduk
Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!
Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!
Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!
The Huntress #17
Traducción: Errante del CRG
Maquetas: Ferarbol
The Huntress #18
Traducción: Lendrijaru
Maquetas: Squalo78
The Huntress #19
Traducción: Mortcinder
Maquetas: WarDemon y Alverion


SERIE FINALIZADA

SALUDOS Y GRACIAS A TODOS LOS Q PARTICIPARON DE ESTA ALIANZA Y SERIE.
 
Última edición por un moderador:

YanDuk

Amazona
Novenero
Registrado
Jan 15, 2009
Mensajes
594
Ubicación
Montevideo - Uruguay
Respuesta: Huntress Vol.1

Excelente War.

Me alegra mucho ver como este proyecto se empieza a materializar.

El número 8 les quedó muy bueno. Gracias Nova y War. Los anteriores los tendré que volver a leer, me los bajé en su momento pero ya se me olvidó la historia. :tata:

Saludos
Yan
 

WarDemon

de busqueda...
Edición Digital
Registrado
Apr 3, 2008
Mensajes
8.076
Respuesta: Huntress Vol.1

Primeramente muchas gracias a todos por sus palabras.

Aunq este numero solo haya sido traducido por nova NIN y maquetado por Alverion y por mi, mucha gente trabajo mucho para q este proyecto se realizara y merece el reconocimiento del mismo.

gracias: Gabylibros, Yanduk, Liam, Deuorld, Froiking, Errante del CRG, Howard, Squalo78, es imposible recordarlos a todos y me disculpo por eso, pero les agradesco a todos su trabajo y buena onda para llevar esta alianza adelante.
 

YanDuk

Amazona
Novenero
Registrado
Jan 15, 2009
Mensajes
594
Ubicación
Montevideo - Uruguay
Respuesta: Huntress Vol.1

El número 10 por parte del equipo de la Alianza:

Huntress v1 10


4113820690_51ef6b9e1c.jpg


Traducción: Darveth
Maqueta: YanDuk

Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!


Gracias a todos pronto más....​
 

Nova_Prime

Shitkicker
Traduttore ed Editore
Registrado
Sep 14, 2009
Mensajes
708
Ubicación
Hell
Respuesta: Huntress Vol.1

The Huntress 11

Como parte de la alianza para sacar los ineditos, en esta ocasión traemos (con una semana de atraso :wicked:)

Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!


Traduccion: Nova_Prime
Maquetas: Alverion

A leer! :trabajaliam:

^^

PD: sorry por no postearlo aqui, pero no encontraba el tema :lol:
Bueno ya, sigan leyendo :trabajaliam:
 
S

Sad1k001

Guest
Guest
Respuesta: Huntress Vol.1

De suerte encontre el tema. Gracias por los numeros.

Nova_Prime, En el post de las novedades de esta semana colocaste el enlace a la descarga del comic no a la pág.

Saludos.
 
T

Turisas

Guest
Guest
Respuesta: Huntress Vol.1

Ya pueden dejar de comerse las uñas... ¡ya está listo el número 12!

Traducido por Turisas (o sea yo) y maqueteado por alverion

thehuntressv112es.jpg


Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!


Que lo disfruten...​
 

Sinestro_Cor

Lantern Corp
Traduttore
Registrado
Jan 16, 2008
Mensajes
192
Ubicación
México
Respuesta: Huntress Vol.1

Muchas gracias por esta serie, es bueno ver que con el esfuerzo de la alianza ya casi es terminada

Un detalle en el primer post, del numero 5 y 6, la traducción es de Hush-Ruin y las maquetas de Idixta (Me contaron, no es que conozca al tal Hush pero ha de ser un buen tipo, Idixta realizaba las maquetas de la serie), el 4 fue por Squalo78 e Idixta.
 

WarDemon

de busqueda...
Edición Digital
Registrado
Apr 3, 2008
Mensajes
8.076
Respuesta: Huntress Vol.1

muchas gracias gente por el nuevo numero, ya lo agrego al primer post

y gracias sinestro por los datos, ya le corrijo los creditos... reconocimiento a quien se lo merece
 
Arriba