— New Exiles [vol.1] (2008)

Cruz_del_sur

Rogue Fan Nº1
Traduttore
Registrado
Sep 24, 2008
Mensajes
2.174
Respuesta: New Exiles

Bienvenido entonces, bikerboy. Que bueno que estés disfrutando de la Novena. Lo que no me quedó claro con respecto a tu pedido de New Exiles es qué números te faltan. Los anteriores te referís al 1 y al 2? o la serie Exiles? Y con respecto a X-Men, estas buscando la que se llama X-men a secas? desde el principio? Si me aclarás bien que es lo que estás buscando, te mando los links, acá en la Novena tenemos todo prácticamente (soy casi un promotor :jojo:).
Saludos!!!
 

Gabitrula

Viejo Novenero
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 12, 2008
Mensajes
4.027
Ubicación
Korriban
Respuesta: New Exiles

Finalmente luego de varios retrasos les traemos una doble entrega de los New Exiles.
La invasión del Imperio Francés sobre los ingleses es cada vez mayor, ¿podrán los Exiliados encontrar ayuda en los Atlantes y defender a la reina inglesa antes de que sea depuesta de su cargo? Además el fin del Omniverso avanza frente a los ojos de Cat. Y ¿Qué le pasa a Psylocke?

New Exiles nro 8 - Despertar del Alma 2º parte.
Traducción: Cruz del Sur - Maquetas: Gabitrula.

Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!


New Exiles nro 9 - Despertar del Alma 3º parte.
Traducción: Sharou - Maquetas: Gabitrula
.
Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!


Quiero agradecer a Sharou por su primer traducción, que ha sido excelente, y por sumarse a este proyecto. Gracias Shar! :thumbsup:
Como así también agradecer al amigo Cruz del Sur por otra excelente tradu y por llevar tan organizadamente la realización de la serie.
:clapclap:

Descarguen y comenten :trabajaliam:.

Salu2.
 

Cruz_del_sur

Rogue Fan Nº1
Traduttore
Registrado
Sep 24, 2008
Mensajes
2.174
Respuesta: New Exiles

Yo tambiém quiero agracer a Sharou por su primera traducción, la cual fue excelente, es un placer tenerte trabajando con nosotros.
También agradecer a Gabitrula, por sus palabras, por su apoyo, por su excelente trabajo y por ser parte fundamental de este proyecto desde el inicio. Gracias amigo!!!
Además, agradecer a todos los que se sumaron al proyecto, cuyos excelentes trabajos van a disfrutar en los próximos números (vamos a sacar toda la serie).
Para el resto... como dijo Gabi: Descarguen y Comenten :trabajaliam: :jojo:
 

Sharou

Betrayed
Novenero
Registrado
Dec 5, 2008
Mensajes
543
Ubicación
Batiglesia
Respuesta: New Exiles



Chicos Hermosos me sonrojan :pero:

Gracias por darme la oportundiad de ayudar y de meterme de lleno en las tradus...

Gracias por su confianza y su paciencia

Y sus sabios consejos..

:wub:

Sin Ustedes Gabi y Cruz...Me hubiera quedado sentada solo a descargar y no hubiera participado y me habria perdido de una gran experiencia... :amor:

En serio se los agradezco :snif:

Y pues nada chiicos.. a seguir traduciendo.. el No. 10 ;)

:linda:
 
B

bikerboy

Guest
Guest
Respuesta: New Exiles

si son los X-men a secas me parece cruz del sur son las ediciones en el cual en el numero 6 me parece psylocke pelea contra omega red (de todas formas esa pelea solo sale ahi) y los new exiles bueno serian la mayoria en realidad jajaja sip para entender lo que ocurre hasta el numero que estoy esperando que es X-men the sword of the braddocks la pelea final de psylocke me parece contra su archienemigo slaymaster...

muchas gracias por la bienvenida exelente foro en cuanto a todo
saludos
 

Cruz_del_sur

Rogue Fan Nº1
Traduttore
Registrado
Sep 24, 2008
Mensajes
2.174
Respuesta: New Exiles

Bueno, bikerboy, voy a tratar de responder a todo, por si a alguien más le sirve. Todo lo que sea New Exiles va a estar en este post (incluyendo los dos primeros números que ya se estan traduciendo).
Con respecto a Exiles, el compañero Kiko_scout hizo un resumen de todo lo que hay al respecto en La Novena, este es su post:
Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!

Muchos de los números están en inglés. Como dije anteriormente, por ahora no tenemos pensado traducir lo que falta de Exiles. Ya terminar New Exiles nos está demandando mucho trabajo. Personalmente, me encantaría poder hacerlo y probablemente en un futuro no muy lejano inicie algún proyecto para hacerlo (si no me ganan antes de mano), en cuanto termine New Exiles (y espero que los compañeros que actualmente están trabajando en New Exiles me acompañen).
Para entender X-men: The sword of the Braddocks (aún no salió, verdad?) creo que vas a tener que seguir New Exiles... no quiero adelantar, pero más adelante se trata la relación entre Betsy y Slaymaster...
Entre Exiles y New Exiles, está la limited X-men: Die by the Sword. La podés encontrar en la Novena cortesía del amigo Gabitrula y todo un equipo novenero. Está aquí:
Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!

Con respecto a X-Men... te lo tengo que buscar mejor... aún no lo encontré completa... También podés probar en la sección pedidos...
Espero que te haya servido!!!
 
B

bikerboy

Guest
Guest
Respuesta: New Exiles

muchas gracias cruz te has pasado exelente trabajo en cuanto puedas me mandas los link de los newexiles que tengas ya que los exiles a secas los tengo todos , no he podido encontrar aun los newexiles que me restan pero en este foro me han facilitado varios muchisimas gracias
 
B

bikerboy

Guest
Guest
Respuesta: New Exiles

y gracias por el link de die by the sword se me habian olvidado esos numeros
genial gracias
 

Cruz_del_sur

Rogue Fan Nº1
Traduttore
Registrado
Sep 24, 2008
Mensajes
2.174
Respuesta: New Exiles

en cuanto puedas me mandas los link de los newexiles que tengas ya que los exiles a secas los tengo todos , no he podido encontrar aun los newexiles que me restan pero en este foro me han facilitado varios muchisimas gracias
Te pido que me aclares si te referís a los números en inglés (y porque me imagino que serás impaciente...) porque los números en castellano ya los estamos sacando (y el ritmo va a aumentar a partir de ahora). Incluso próximamente van a estar los números 1 y 2, que si bien están en la Novena en castellano, son de otras comunidades. Nosotros los vamos a sacar para completar la serie 100% L9D.
Pero si lo que querés son los links en inglés, me avisas y te los mando.
Saludos!!
 

Squall

Dovahkiin
Traduttore ed Editore
Novenero
Registrado
Feb 23, 2009
Mensajes
3.671
Ubicación
Winterhold
Respuesta: New Exiles

yo aviso ke voy a hacer el nº1 de NE para ke no me lo vayan a kitar xD :bond:
Saludos
 

Angel.Stark

AT COMICS WRECKERS
Edición Digital
Registrado
Dec 13, 2008
Mensajes
4.610
Ubicación
[email protected]
Respuesta: New Exiles

yo aviso ke voy a hacer el nº1 de NE para ke no me lo vayan a kitar xD :bond:
Saludos

Eh... este... ya chekaste las reservas?
Te lo asigno el amigo Cruz del Sur?
(Ya leiste las reglas de Reservas?)

para ke no me lo vayan a kitar"
Nadie puede "kitarle" nada a nadie si ya esta hecha la respectiva reserva.
 

Mogo

Leyenda épica
Novenero
Registrado
Jan 13, 2008
Mensajes
1.904
Respuesta: New Exiles

Disculpen la molestia, pero tengo problemas para descargar el numero 4, alguien tiene el mismo problema?
 

Cruz_del_sur

Rogue Fan Nº1
Traduttore
Registrado
Sep 24, 2008
Mensajes
2.174
Respuesta: New Exiles

Disculpen la molestia, pero tengo problemas para descargar el numero 4, alguien tiene el mismo problema?
No es molestia, todo lo contrario, muchas gracias por avisar. Ya hay un nuevo link funcionando en la primera página.
En caso de cualquier inconveniente, no dudes en avisar.
Si ayer me pregunto cruz del sur por mp si podia
hacer el NE #1 y yo acepte :bond:
Confirmadísimo Phantom Stranger como maqueta del New Exiles #1 (nunca estuvo en duda). En el día de hoy te llega la traducción de Niteman.
Gracias Angel.Stark también por estar atento.
Saludos!!
 
B

bikerboy

Guest
Guest
Respuesta: New Exiles

Te pido que me aclares si te referís a los números en inglés (y porque me imagino que serás impaciente...) porque los números en castellano ya los estamos sacando (y el ritmo va a aumentar a partir de ahora). Incluso próximamente van a estar los números 1 y 2, que si bien están en la Novena en castellano, son de otras comunidades. Nosotros los vamos a sacar para completar la serie 100% L9D.
Pero si lo que querés son los links en inglés, me avisas y te los mando.
Saludos!!

Gracias cruz no no hay problema en esperar y no me molestaria leerlos en ingles, ahora entiendo que uds los estan sacando en español asi que no te preocupes estare pendiente del foro para bajarmelos ;) gracias ahora entendi q sacaran el 1 y 2 supongo que sera en este post bueno muchas gracias el trabajo que hacen es buenisimos
saludos
 

Cruz_del_sur

Rogue Fan Nº1
Traduttore
Registrado
Sep 24, 2008
Mensajes
2.174
Respuesta: New Exiles

Gracias cruz no no hay problema en esperar y no me molestaria leerlos en ingles, ahora entiendo que uds los estan sacando en español asi que no te preocupes estare pendiente del foro para bajarmelos ;) gracias ahora entendi q sacaran el 1 y 2 supongo que sera en este post bueno muchas gracias el trabajo que hacen es buenisimos
saludos
Ok, si te mata la ansiedad me decis y te paso los links en inglés no hay problemas. Igual si no querés esperar por los números 1 y 2 made in L9D y los querés en castellano (aunque te recomendaría que los esperes, el 1 sale en estos días. Y la versión L9D va a ser genial. Soy un promotor/publicista de la serie, se dieron cuenta, verdad? :jojo:)
En el primer post se van a ir actualizando todos los números a medida que salgan...
Saludos!!
 

Jiseree

Novenero
Registrado
Mar 20, 2009
Mensajes
42
Respuesta: New Exiles

no no conocia esta serie?
esta genial
esto va mucho mas adelantado que las ediciones de panini!!!!! felicitaciones a todos
creo que ya me estoy volviendo adicto a esta web
 
B

bikerboy

Guest
Guest
Respuesta: New Exiles

Ok, si te mata la ansiedad me decis y te paso los links en inglés no hay problemas. Igual si no querés esperar por los números 1 y 2 made in L9D y los querés en castellano (aunque te recomendaría que los esperes, el 1 sale en estos días. Y la versión L9D va a ser genial. Soy un promotor/publicista de la serie, se dieron cuenta, verdad? :jojo:)
En el primer post se van a ir actualizando todos los números a medida que salgan...
Saludos!!

espero los de L9D ;) no hay problema
 

Cruz_del_sur

Rogue Fan Nº1
Traduttore
Registrado
Sep 24, 2008
Mensajes
2.174
Respuesta: New Exiles

Muchas gracias Niteman y Phantom Stranger!!! Un trabajo excelente el que hicieron.
Además, quiero agradecerles especialmente por aceptar hacer este número, que ya estaba en L9D, pero hecho por otras comunidades. Ahora lo tenemos en versión nuestra. Gracias por comprometerse junto al resto del equipo a que sea una serie 100% L9D :clapclap::clapclap::clapclap:
Próximamente más números!!!
 
Arriba