✓ Green Lantern v2 - Green Lantern & Green Arrow - Corps (1960-1988)

T

theJOSkiller

Guest
Guest
Respuesta: Green Lantern: Volumen 2 (1960-1988)

Gracias por la coleccion. espero que puedas ir tradumaquetando muchos mas!! gracias, amigo
 

Defender

Semper Fidelis
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 19, 2008
Mensajes
627
Ubicación
Planeta Tierra
Respuesta: Green Lantern: Volumen 2 (1960-1988)

GreenLantern005.jpg

​

El Cruzado Esmeralda se enfrentará por primera vez a un enemigo, que con los años se convertirá en uno de sus villanos estrella. Un inescrupuloso que se vale de todo para lograr sus malignos fines. ¡Una historia completa de 28 páginas donde debuta Héctor Hammond! ¡Para los fans de Green Lantern, no hay más que decir!​
 

Defender

Semper Fidelis
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 19, 2008
Mensajes
627
Ubicación
Planeta Tierra
Respuesta: Green Lantern: Volumen 2 (1960-1988)

Green_Lantern_006_01.jpg



En este número, Hal (Green Lantern) Jordan contacta por primera vez con un colega Green Lantern y descubre que no es el único en el universo. Debe viajar a Aku para ayudar en el extraño caso de Fantasmas Mentales, para luego ir a Xudar y conocer a Tomar-Re y ayudarlo contra una invasión espacial. Este número marca el inicio de una de las leyendas de Green Lantern: ¡Los Corps!
¡Estamos reviviendo la historia!​
 

brainy5

Legionario
Novenero
Registrado
Jan 14, 2008
Mensajes
358
Ubicación
Montevideo, Planeta Colu
Respuesta: Green Lantern: Volumen 2 (1960-1988)

Amigo Defender, realmente tengo que felicitarte por el trabajo cada vez mejor que te está saliendo con estos números. Solo dos comentarios
1) en vez de "Cara de Pastel" ¿no queda mejor Pieface?. Parece una tontería pero es como si Green Lantern lo tradujeras como "Linterna Verde" (ups! me salió el Novaro de adentro!)
2) Si no es mucha molestia, quizá puedas remaquetear los 2 primeros números, con los fonts que estás usando ahora. Tenerlos traducidos ya son una joya actualmente, pero si los pudieras mejorar sería como que te merecés una batería esmeralda para vos solito.
Sigue así, felicitaciones.
 
K

kyle

Guest
Guest
Respuesta: Green Lantern: Volumen 2 (1960-1988)

gracias por el 6, y apoyo la idea de brainy5
segui haciendola y mejorando
espero ver algun dia esta serie terminada.
 

Defender

Semper Fidelis
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 19, 2008
Mensajes
627
Ubicación
Planeta Tierra
Respuesta: Green Lantern: Volumen 2 (1960-1988)

Agradesco la muestra de apoyo de Brainy 5. Comentarios así motivan a seguir adelante con los casí 250 números restantes.

En cuanto a dejar Pieface o Cara de Pastel, al principio de este proyecto lo pensé y me decidí por el segundo, ya que lo leeríamos en español y no tiene gracia un apodo que no se entiende por sí mismo. Además de que pensé en hacer el "novarazo" de traducir Green Lantern por Linterna Verde, pero decidí adoptarlo como nombre propio (y así evitarme traducirlo en las portadas).

Lo de remaquetear los números 1 y 2, pues sí, lo harée Con las nuevas fuentes, para que se vean mejor. Tengan panciencia y los rehaceré, pero recuerden, tienen prioridad los números subsiguientes. Ya he recibido cartas amenazantes y 2 tentativas de atentado, donde se me indica que me puede pasar si abandono o retrazo el posteo de los números faltantes.

Es que hay gente que no tiene paciencia y quiere ver y tener los siguientes números ya traducidos!
 

brainy5

Legionario
Novenero
Registrado
Jan 14, 2008
Mensajes
358
Ubicación
Montevideo, Planeta Colu
Respuesta: Green Lantern: Volumen 2 (1960-1988)

Defender, decime quién te está amenazando y te mando a toda la Legión de super heroes para reventarlo!!... ¡atrevidos! con Defender no se mete nadie (por suerte solo le faltan 244 números para maquetear).

:)
 

Defender

Semper Fidelis
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 19, 2008
Mensajes
627
Ubicación
Planeta Tierra
Respuesta: Green Lantern: Volumen 2 (1960-1988)

GreenLanternV2007.jpg


Un error cometido por Los Poderosos Guardianes, hace mucho tiempo, ha venido a repercutir en nuestro Gladiador Esmeralda. Por lo anterior 100.000 personas desaparecen y amenazadas con su destrucción. Green Lantern debe enfrentar a un totalmente maligno enemigo, capaz de cualquier cosa y el cual marcará su vida y esta serie para siempre. Señores, ¡he aquí el origen y la primera aparición de SINIESTRO, el Green Lantern Renegado!​
 

ReCall

DO YOU KNOW THE WAY?
Edición Digital
Registrado
Jan 23, 2009
Mensajes
7.427
Ubicación
In the way
Respuesta: Green Lantern: Volumen 2 (1960-1988)

Gracias por el 7 y el 1 y el 2 y el 3 y el 4 y el 5 y el 6 bueno la verdad me voy a empezar a leerlo gracias sigue asi todos te apoyamos.
 

LonnieMachin

Leyenda épica
Novenero
Registrado
Dec 7, 2008
Mensajes
1.256
Ubicación
Buenos Aires
Respuesta: Green Lantern: Volumen 2 (1960-1988)

defender estas haciendo un trabajo excelente y a cada numero se nota que cada vez maqueteas mejor, gracias por traernos estas joyitas del comic clasico.
 

Defender

Semper Fidelis
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 19, 2008
Mensajes
627
Ubicación
Planeta Tierra
Respuesta: Green Lantern: Volumen 2 (1960-1988)

GreenLantern008_01.jpg


Pregunta: Si vivis en un remOto futuro y un gran peligro amenaza toda la civilización humana; y en esta época no hay ningún héroe capaz de enfrentarse a este peligro, Qué haces?

Respuesta: Usas una de tus maravillosas máquinas futurísticas para traer del pasado al mejor héeroe que existío, para que luche contra el gran peligro que te amenaza.

El héroe: Green Lantern. La época donde se le necesita: el año 5700 D.C. El peligro: todo un desafío.

Hoy les presento el #8 de volúmen: EL DESAFIO DEL AÑO 5700 D.C.
​
 

Anvicas

I want to Believe
Traduttore
Novenero
Registrado
Jan 12, 2008
Mensajes
7.700
Ubicación
Santiago, Chile
Respuesta: Green Lantern: Volumen 2 (1960-1988)

Gracias por el numero 8. Muy buen trabajo, me han gustado bastantes estos números clasicos de GL.
 
T

theJOSkiller

Guest
Guest
Respuesta: Green Lantern: Volumen 2 (1960-1988)

genial! gracias por los numeros clasicos!! sigue asi, mister!! gracias!:clapping:
 

Defender

Semper Fidelis
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 19, 2008
Mensajes
627
Ubicación
Planeta Tierra
Respuesta: Green Lantern: Volumen 2 (1960-1988)

GreenLanternV2009.jpg

El mal absoluto, encarnado en el Green Lantern renegado, Siniestro, regresa con un maquiavélico plan para destruir a los Guardianes, utilizando su nueva arma: su anillo de energía amarilla, ¡y para ello, utilizará la energía verde de los anillos de los Corps!
En una divertida historia complementaria, una muy tenaz e ingeniosa periodista, trata de demostrar, que de los 3 hermanos Jordan (Jack, Hal y Jim), El Cruzado Esmeralda no es otro que: ¡¿Jim Jordan!?​
 
Arriba