Marvel MARVEL (1939-2012) [Clásico]

[Knight]

En otro larguísimo proceso que se tomó más de lo que hubiera deseado pero que finalmente llega a feliz término, Punisher/Capitán América se ha completado

 

[Wanderer]

Como no la encontré en el foro, acá vengo a reservarla en traducciones y maquetas.

X-MEN: GOD LOVES, MAN KILLS (originalmente publicada como MARVEL GRAPHIC NOVEL #5) de Chris Claremont y Brent Anderson (fecha de portada: 1983).

Vengo a renovar la reserva. No sé si hace falta, pero por las dudas (?) La parte más jodida ya está terminada (todos los extras, entrevistas, etc.), y sólo queda el trabajo más liviano. En unos meses está terminado y posteado.

 

[wallcrawler]

Vengo a renovar la reserva. No sé si hace falta, pero por las dudas (?) La parte más jodida ya está terminada (todos los extras, entrevistas, etc.), y sólo queda el trabajo más liviano. En unos meses está terminado y posteado.

Re-reservado entonces.

 

[Wanderer]

Aprovecho para reservar también CLASSIC X-MEN #1-44 (vol. 1).

CLASSIC X-MEN (1986-1990) fue una serie dedicada a reimprimir UNCANNY X-MEN #94-139 antes de que los TPB se pusieran de moda. La diferencia es que cada numerito incluía al final del mismo una historia backup completamente nueva, generalmente escrita por Chris Claremont o Ann Nocenti. A partir del número 45, la serie dejó de incluir estas historias secundarias.

Mi propósito es traducir y maquetar las historias backup originales contenidas al final de cada número, no las reimpresiones. También, como sugerencia, diría de anotar la reserva bajo el título X-MEN CLASSIC (el que la serie adoptó a partir del #46), para que sea más fácil ubicarla junto al resto de X-títulos.

Incluyo también en la reserva MARVEL FANFARE #60 (vol. 1) donde se publicó la historia backup planeada originalmente para CLASSIC X-MEN #45 antes de ser cancelada.

¡Gracias!

 

[GonXatron]

Reservo Ultimate X-Men (2001) en calidad de traductor, editor a confirmar.

 

[wallcrawler]

Aprovecho para reservar también CLASSIC X-MEN #1-44 (vol. 1).

CLASSIC X-MEN (1986-1990) fue una serie dedicada a reimprimir UNCANNY X-MEN #94-139 antes de que los TPB se pusieran de moda. La diferencia es que cada numerito incluía al final del mismo una historia backup completamente nueva, generalmente escrita por Chris Claremont o Ann Nocenti. A partir del número 45, la serie dejó de incluir estas historias secundarias.

Mi propósito es traducir y maquetar las historias backup originales contenidas al final de cada número, no las reimpresiones. También, como sugerencia, diría de anotar la reserva bajo el título X-MEN CLASSIC (el que la serie adoptó a partir del #46), para que sea más fácil ubicarla junto al resto de X-títulos.

Incluyo también en la reserva MARVEL FANFARE #60 (vol. 1) donde se publicó la historia backup planeada originalmente para CLASSIC X-MEN #45 antes de ser cancelada.

¡Gracias!

Reservo Ultimate X-Men (2001) en calidad de traductor, editor a confirmar.

Anotadas sus reservas.

 

[Wanderer]

Dos años más tarde, GOD LOVES, MAN KILLS finalmente tiene su tema acá: https://foro.novenadimension.com/threads/x-men-god-loves-man-kills-1982.49496/

Abierto y finiquitado.

Next up: CLASSIC X-MEN.

 

[Cleto]

Hago reserva de dos one-shots de CARNAGE:

Carnage: Mind Bomb y Carnage: It's a Wonderful Life.

Yo de editor y @DarkLator de traductor.

 

[Cleto]

Carnage: Mind Bomb (1996)

-------------------------------------- Él es la LOCURA. Él es el CAOS. ¡ÉL ES CARNAGE! Ahora, un hombre se asomará al ALMA ENNEGRECIDA de CLETUS KASADY, decidido a desentrañar las fuerzas que impulsan su LUJURIA MANÍACA, e intentará LO IMPOSIBLE: ¡LA REHABILITACIÓN DE CARNAGE...

foro.novenadimension.com

se me olvidó mencionar que el tema de MIND BOMB ya está creado.