✖ Marvel Adventures Avengers

Cruz_del_sur

Rogue Fan Nº1
Traduttore
Registrado
Sep 24, 2008
Mensajes
2.174
Respuesta: Marvel Adventures Avengers

Hola:

Bueno al respecto de Marvel Adventures 31, me gustaría aclarar que ya existé una versión realizada por Echenique y Leebedon, compañeros del N.C.S, la cual fue publicada hace ya varios meses.

Aunque ahorita que estuve revisando no aparece el tema en donde ellos publicaron su version del comic, acá en L9D, ese comic fue publicado por allá en marzo de este año tal como se ve en este tema
Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!
, en donde llevamos un listado de los proyectos finalizados que ha realizado el colectivo N.C.S.
Hola Tulkas!! Fijate que más arriba ya hablamos de este tema. Yo hablé tanto con Angel.Stark como con Leebedon (a Echenique le mandé un MP pero aún no contestó) y por esta vez vamos a hacer una excepción y dejar ambos comics. Se sumaron muchos errores involuntarios que dio origen a esta situación. El número de Leebedeon y Echenique sigue posteado también en L9D. Dado que hubo un acuerdo entre los interesados y entre los mods decidimos hacer una excepción muy muy especial para esta caso (porque no se va a repetir). Cualquier duda, me mandás un MP.
Saludos!!
 
F

fraraiza

Guest
Guest
Respuesta: Marvel Adventures Avengers

Gracias por este último número.
 

Echenique

El esposito de Consentida
Traduttore ed Editore
Registrado
Jun 27, 2008
Mensajes
2.370
Ubicación
SAnta Marta, colombia
Respuesta: Marvel Adventures Avengers

Hola muchachos! Me tomo un poco de tiempo responder porque no tengo intenet en el sitio donde estoy viviendo. Aspiro que el mes de julio ya tenga. Hasta ese entonces, estarè ESI (Que en colombiano es "enmierdao sin internet") asì que tènganme paciencia.

Sobre el nùmero de Avengers... mmmm Me costò un huevo el poder traducirlo, porque hasta a Cgman le pedì ayuda con la maqueteada. Tengo los links que lo prueban y pues todo el material de respaldo en el PC. Sin embargo, y dèjenme decirles esto: A mì no me molesta en lo absoluto que haya otra versiòn. De hecho, hasta no tendrìa problema, si fuese yo solo el del trabajo, que quitasen la mìa y pusiesen la suya. Pero, como tambièn ese es proyecto del NCS, por lo menos el nùmero 31 del tìtulo, y tambièn Leebedon participò en su traducciòn y Cgman salvàndome el otro "teste" ayudàndome en la maqueta, considero que es mejor dejarlo.

Osea que, tanta chàchara para decir: No joda, ¡pa' eso me escriben! ¡dejen ambas versiones! :lol: :lol: :lol: Màs bien gracias por escribirme y acordarse de este cuate que anda màs perdido que el papà del chavo del 8. Realmente considero que la novena dimensiòn es un sitio de paz y armonìa donde los hermanos comiqueros de todo el mundo hispano nos reunimos a descargar, comentar y charlar sobre comics. Asì que no creo que sea tan horrible que se encuentren dos maquetas del mismo comics. Caramba!! fue un error, de pronto nuestro al asumir que la maqueta estaba libre; o quizà el de ustedes que, al no encontrar el link del NCS, pues prosiguieron muy responsablemente a continuar la serie. Sea por lo uno y por lo otro, GRACIAS POR MAQUETEAR ESTA SERIE TAN CHÈVERE!!!

por lo demàs hermanos, todo lo que sea de Marvel, de DC, tal vez indies, y es justo, de buen nombre, si tiene virtud alguna, un buen escritor y es digno de alabanza, esto leed!!!

La Santa novena 4:8-9
 
H

hyperionmx

Guest
Guest
Respuesta: Marvel Adventures Avengers

gracias a todos los que hacen posible esta serie (con detalles o sin detalles cmo este) :lol: es grandioso como la hermandad de comiqueros rope toda duda y reina la paz en l9d ... :lol:
 

Cruz_del_sur

Rogue Fan Nº1
Traduttore
Registrado
Sep 24, 2008
Mensajes
2.174
Respuesta: Marvel Adventures Avengers

Muchas gracias Echenique!!! Que bueno que todo se haya podido resolver de esta forma. Ya que todas las partes involucradas están de acuerdo, vamos a dejar ambas versiones.
Como decis, L9D es un sitio de paz y armonìa y situaciones como estas no hacen más que confimarlo.
Gracias a todos!!
 

Angel.Stark

AT COMICS WRECKERS
Edición Digital
Registrado
Dec 13, 2008
Mensajes
4.610
Ubicación
[email protected]
Respuesta: Marvel Adventures Avengers

Gracias compas!
y ya se esta trabajando en los proximos numeros para estar al dia!
 

jpchp

Legionario
Traduttore ed Editore
Registrado
May 22, 2009
Mensajes
74
Respuesta: Marvel Adventures Avengers

¿Van a sacar mas de estas historias?. Por que la verdad estan muy interesantes. Asi que gracias Angel.
 

Angel.Stark

AT COMICS WRECKERS
Edición Digital
Registrado
Dec 13, 2008
Mensajes
4.610
Ubicación
[email protected]
Respuesta: Marvel Adventures Avengers

¿Van a sacar mas de estas historias?. Por que la verdad estan muy interesantes. Asi que gracias Angel.
Klaro, la proxima semana a mas tardar se estaran publicando dos numeros mas!, gracias por comentar!
 

Angel.Stark

AT COMICS WRECKERS
Edición Digital
Registrado
Dec 13, 2008
Mensajes
4.610
Ubicación
[email protected]
Respuesta: Marvel Adventures Avengers

2963364ma-avengers-33-001.jpg

Marvel Adventures - Avengers 33
Traduce: JoseFo290
Maketa: Angel Stark
Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!
 

JoseFo

Evil snob
Edición Digital
Registrado
Oct 31, 2008
Mensajes
12.064
Ubicación
Snoblandia
Respuesta: Marvel Adventures Avengers

Hey!
buena Angel!!!
pronto te estoy enviando los otros encargos..
Salu2
 
F

fraraiza

Guest
Guest
Respuesta: Marvel Adventures Avengers

Gracias JoseFo290 y Angel Stark, estas historias son sencillas pero buenas.
 

JoseFo

Evil snob
Edición Digital
Registrado
Oct 31, 2008
Mensajes
12.064
Ubicación
Snoblandia
Respuesta: Marvel Adventures Avengers

Hee Gracias a todos...
por cierto, con esto estoy volviendo de a poquitos a las Tradus...
(debo practicar más seguido mi ingles :D)
Un saludo a todos!
 

Angel.Stark

AT COMICS WRECKERS
Edición Digital
Registrado
Dec 13, 2008
Mensajes
4.610
Ubicación
[email protected]
Respuesta: Marvel Adventures Avengers

Se le extraña al compa JoseFo en las traducciones...!
(vas muy en maketas mi estimado)
 

JoseFo

Evil snob
Edición Digital
Registrado
Oct 31, 2008
Mensajes
12.064
Ubicación
Snoblandia
Respuesta: Marvel Adventures Avengers

:$:$:$:$:$:$
pero... ya regresaré...
(voy mal o bien...???)
 
F

fraraiza

Guest
Guest
Respuesta: Marvel Adventures Avengers

Gracias D-Comics y Angel Stark.
 
Arriba