H
HanS0
Guest
Guest
Respuesta: ¡¡The Stand, Stephen King!!
bajando señores gracias por su esfuerzo
bajando señores gracias por su esfuerzo
A
antimonitor
Guest
Guest
Respuesta: ¡¡The Stand, Stephen King!!
Señores les tengo una gran sorpresa:
Señores les tengo una gran sorpresa:
THE STAND NÚMERO DOS
EDICIÓN DIGITAL.- XERARDO
INTERPRETACIÓN.-
ANTIMONITOR
Link en el post principal
INTERPRETACIÓN.-
ANTIMONITORLink en el post principal
Les pido que le brinden un gran reconocimiento a Xerardo, su trabajo sensacional, y un enorme gusto haber trabajado con el en este número, ya que es de las personas que lo motivan a uno a hacer un trabajo de calidad.
Disfruten del número que hemos incluído todo, material extra, y bosquejos, ya que así disfrutarán de mejor manera el comic.
Disfruten del número que hemos incluído todo, material extra, y bosquejos, ya que así disfrutarán de mejor manera el comic.
También anuncio que esta es mi última participación en este proyecto, y los dejo con:
Okaza_Carlita y Spiel.- Intérpretes
Xerardo.- Edición digital
Xerardo.- Edición digital
El nuevo equipo que les traerá esta gran serie, gracias a los tres por su apoyo en estos momentos, y por continuar con esta gran serie, espero que mejoren el pésimo trabajo que he hecho en los dos números anteriores 
Ja, y a todos, GRACIAS, ¡¡¡DESCARGUEN, LEAN Y COMENTEN!!! Lo que siempre digo, un gusto traerles este número, y me despido de todos.
HASTA SIEMPRE!!! Y PÁSENLA GENIAL.
Ja, y a todos, GRACIAS, ¡¡¡DESCARGUEN, LEAN Y COMENTEN!!! Lo que siempre digo, un gusto traerles este número, y me despido de todos.
HASTA SIEMPRE!!! Y PÁSENLA GENIAL.
Respuesta: ¡¡The Stand, Stephen King!!
Gracias Antimonitor y Xerardo, después de un día algo difícil me encuentro con esto. Me han alegrado el día (noche más bien).
Eso si, lo leo mañana, ahora ya estoy a punto de caer dormida en frente de la compu.
Gracias Antimonitor y Xerardo, después de un día algo difícil me encuentro con esto. Me han alegrado el día (noche más bien).
Eso si, lo leo mañana, ahora ya estoy a punto de caer dormida en frente de la compu.
Respuesta: ¡¡The Stand, Stephen King!!
Gracias por el número 2! Ya estaba esperando la continuación
Gracias por el número 2! Ya estaba esperando la continuación
A
antimonitor
Guest
Guest
Respuesta: ¡¡The Stand, Stephen King!!
Perdón por no haberlo posteado en novedades, se me pasó ayer ya tenía sueño...
Gracias a Okaza por postearlo ahí, al parecer los otros mods "no lo vieron" jejeje.
Espero les haya gustado, e igualmente será genial seguir leyendo sus comentarios por acá.
Nos vemos, y nuevamente gracias okaza.
Perdón por no haberlo posteado en novedades, se me pasó ayer ya tenía sueño...
Gracias a Okaza por postearlo ahí, al parecer los otros mods "no lo vieron" jejeje.
Espero les haya gustado, e igualmente será genial seguir leyendo sus comentarios por acá.
Nos vemos, y nuevamente gracias okaza.
Respuesta: ¡¡The Stand, Stephen King!!
El trabajo realizado por ustedes ha quedado magnífico.
También quería comentarles que me ha gustado mucho la adapatación que hace Sacasa del libro, es bastante condesada pero no lo suficiente como para que la lectura sea mala, al contrario, logra un balance muy adecuado.
Y en el dibujo; sabía que Perkins era bueno, pero en esta serie ha excedido mis expectativas, en especial en el primer número.
Otra cosa, la representación visual de los personajes, se parece mucho a como los imaginaba visualmente las veces que había leído el libro The Stand, en especial Stu y Frannie. Otro punto a favor de Perkins.
En fin, es una gran serie y afortunadamente los encargados/as de tradumaquetear los futuros números, así como los que ya hicieron los primeros dos, son personas muy capaces que le harán justicia a esta serie.
Gracias Antimonitor, Leztat626, Xer, Carlita y Spiel.
El trabajo realizado por ustedes ha quedado magnífico.
También quería comentarles que me ha gustado mucho la adapatación que hace Sacasa del libro, es bastante condesada pero no lo suficiente como para que la lectura sea mala, al contrario, logra un balance muy adecuado.
Y en el dibujo; sabía que Perkins era bueno, pero en esta serie ha excedido mis expectativas, en especial en el primer número.
Otra cosa, la representación visual de los personajes, se parece mucho a como los imaginaba visualmente las veces que había leído el libro The Stand, en especial Stu y Frannie. Otro punto a favor de Perkins.
En fin, es una gran serie y afortunadamente los encargados/as de tradumaquetear los futuros números, así como los que ya hicieron los primeros dos, son personas muy capaces que le harán justicia a esta serie.
Gracias Antimonitor, Leztat626, Xer, Carlita y Spiel.
H
HanS0
Guest
Guest
Respuesta: ¡¡The Stand, Stephen King!!
bajando el segundo gracias muy entretenido el aporte para ponerse pilas con una pandemia jaja saludos
bajando el segundo gracias muy entretenido el aporte para ponerse pilas con una pandemia jaja saludos
A
antimonitor
Guest
Guest
Respuesta: ¡¡The Stand, Stephen King!!
Para mmdsx;
Un gusto enorme leer tu post, esa es la verdadera razón que al menos a mí me motiva a hacer tradus, que al final les gusten, tengan calidad (Jojo) y que logre transmitir la idea que el artista plasmó, porque más allá de que el "contexto" a veces hace muy dificil cuadrar la interpretación, está mi compromiso de no tratar de manosear mucho la tradu.
Efectivamente, Sacasa ha hecho un trabajo genial, para los que vergonzosamente y lo acepto, no hemos leído el libro, nos presenta el comic de tal manera que sintamos como si ya lo hubieramos hecho, y eso en cualquier escritor es digno de resaltarse.
Mi personaje favorito, LARRY UNDERWOOD, es un desastre el tipo, y quienes ayer leyeron mis posts sabrán que para mí el ser un desastre es algo común y corriente jeje, el diálogo que más me gustó fue aquel de la chica gritándole NO TIENES MADRE... jaja, deja vu.
Fue un gusto colaborar en este comic, y sé que el nuevo equipo hará un trabajo envidiable, así que esta serie, como bien lo dices, tiene el equipo que se merece.
Nos vemos, y seguiré con especial atención al buen Larry
Para mmdsx;
Un gusto enorme leer tu post, esa es la verdadera razón que al menos a mí me motiva a hacer tradus, que al final les gusten, tengan calidad (Jojo) y que logre transmitir la idea que el artista plasmó, porque más allá de que el "contexto" a veces hace muy dificil cuadrar la interpretación, está mi compromiso de no tratar de manosear mucho la tradu.
Efectivamente, Sacasa ha hecho un trabajo genial, para los que vergonzosamente y lo acepto, no hemos leído el libro, nos presenta el comic de tal manera que sintamos como si ya lo hubieramos hecho, y eso en cualquier escritor es digno de resaltarse.
Mi personaje favorito, LARRY UNDERWOOD, es un desastre el tipo, y quienes ayer leyeron mis posts sabrán que para mí el ser un desastre es algo común y corriente jeje, el diálogo que más me gustó fue aquel de la chica gritándole NO TIENES MADRE... jaja, deja vu.
Fue un gusto colaborar en este comic, y sé que el nuevo equipo hará un trabajo envidiable, así que esta serie, como bien lo dices, tiene el equipo que se merece.
Nos vemos, y seguiré con especial atención al buen Larry
Respuesta: ¡¡The Stand, Stephen King!!
Muchas gracias a Xerardo y Antimonitor por este segundo nro.
En cuanto pueda me leo esta historia, que al parecer tiene muchos buenos comentarios.
Salu2.
Muchas gracias a Xerardo y Antimonitor por este segundo nro.
En cuanto pueda me leo esta historia, que al parecer tiene muchos buenos comentarios.
Salu2.
X
xerardo
Guest
Guest
Respuesta: ¡¡The Stand, Stephen King!!
Estimado Antimonitor, ha sido un gustazo hacer equipo contigo, como ya te lo había dicho, solo que quería hacerlo público. Siempre me gustaron tus interpretaciones Y ojala que en algun momento volvamos a coincidir.
Un saludo enorme.
Estimado Antimonitor, ha sido un gustazo hacer equipo contigo, como ya te lo había dicho, solo que quería hacerlo público. Siempre me gustaron tus interpretaciones Y ojala que en algun momento volvamos a coincidir.
Un saludo enorme.
A
antimonitor
Guest
Guest
Respuesta: ¡¡The Stand, Stephen King!!
Gracias Xerardo, también para mí fue algo sensacional hacer equipo contigo en esta serie, y pues sí, esperemos que en un futuro podamos hacer algo, de hecho tú también formas parte del freelance team! ¿no te llegó tu membresía? jeje, tendré que ir a ver al aguador, es el encargado de hacerlas llegar
Saludos para okaza y para tí, y de verdad un placer que alguien tan talentoso como tú siga en esta serie.
Gracias Xerardo, también para mí fue algo sensacional hacer equipo contigo en esta serie, y pues sí, esperemos que en un futuro podamos hacer algo, de hecho tú también formas parte del freelance team! ¿no te llegó tu membresía?
jeje, tendré que ir a ver al aguador, es el encargado de hacerlas llegar Saludos para okaza y para tí, y de verdad un placer que alguien tan talentoso como tú siga en esta serie.
D
dasck
Guest
Guest
Respuesta: ¡¡The Stand, Stephen King!!
gracias
me encanta Esthepen King
los libros que dicen llamados Apocalipsis estan muy buenos creo q son 3 voy en el 2 y estan muy buenos
gracias me encanta Esthepen King
los libros que dicen llamados Apocalipsis estan muy buenos creo q son 3 voy en el 2 y estan muy buenos
O
okaza_carlita
Guest
Guest
Respuesta: ¡¡The Stand, Stephen King!!
M
MAL
Guest
Guest
Respuesta: ¡¡The Stand, Stephen King!!
el numero uno me tira este error
The file link that you requested is not valid.
el numero uno me tira este error
The file link that you requested is not valid.
- Registrado
- Mar 20, 2008
- Mensajes
- 7.393
Respuesta: ¡¡The Stand, Stephen King!!
no probe el de 4shared pero esos dos si me sirvieron...
en especial el de divshare
Please,
Acceder
or
Regístrate
to view URLs content!
Please,
Acceder
or
Regístrate
to view URLs content!
no probe el de 4shared pero esos dos si me sirvieron...
en especial el de divshare
Respuesta: ¡¡The Stand, Stephen King!!
tengo problemillas con el link del tercer numero... podrian repararlo?.. gracias por otro numero hermanos.. saludos
Edit: lesto problema solucionao... a leer se a dicho... gracias nuevamente
tengo problemillas con el link del tercer numero... podrian repararlo?.. gracias por otro numero hermanos.. saludos
Edit: lesto problema solucionao... a leer se a dicho... gracias nuevamente
A
antimonitor
Guest
Guest
Respuesta: ¡¡The Stand, Stephen King!!
Saludos:
En primer lugar, agradecer a Xer y Okaza su trabajo en el número tres, está genial, un impecable trabajo tanto de maqueta como de interpretación, ¡¡muchas gracias a ambos, y un gusto haber compartido este proyecto, espero que también ustedes lo hayan disfrutado!!
EL número tres está agregado al post principal con sus respectivos créditos.
También anuncio que a partir del número cinco regreso a la interpretación de esta serie, al parecer ya voy a tener un poco de tiempo libre para regresar a esta serie, y a las que la van a seguir, porque esta es la primera parte, por tanto será un gusto hacer dicho número.
Le doy la bienvenida a este proyecto a un gran amigo, Spiel, quien se encargará de la interpretación del número cuatro, UN GUSTO COLABORAR CONTIGO HERMANO.
Por lo mientras es todos, ¡¡DESCARGUEN, LEAN Y COMENTEN!! que esta serie está genial, y el número cuatro recientemente publicado en USA está increible, ya lo leí en inglés (gracias a mmsdx, jeje, fui el primero que lo bajó) y me gustó mucho.
Pásenla bien y seguimos trabajando en esta gran saga, see you soon!!!!!!
PD.- YA ESTÁ ARREGLADO EL ENLACE DEL NÚMERO UNO, ESTÁ TRABAJANDO PERFECTAMENTE MODIFIQUÉ EL ENLACE, AHORA ES A MEDIAFIRE
Saludos:
En primer lugar, agradecer a Xer y Okaza su trabajo en el número tres, está genial, un impecable trabajo tanto de maqueta como de interpretación, ¡¡muchas gracias a ambos, y un gusto haber compartido este proyecto, espero que también ustedes lo hayan disfrutado!!
EL número tres está agregado al post principal con sus respectivos créditos.
También anuncio que a partir del número cinco regreso a la interpretación de esta serie, al parecer ya voy a tener un poco de tiempo libre para regresar a esta serie, y a las que la van a seguir, porque esta es la primera parte, por tanto será un gusto hacer dicho número.
Le doy la bienvenida a este proyecto a un gran amigo, Spiel, quien se encargará de la interpretación del número cuatro, UN GUSTO COLABORAR CONTIGO HERMANO.
Por lo mientras es todos, ¡¡DESCARGUEN, LEAN Y COMENTEN!! que esta serie está genial, y el número cuatro recientemente publicado en USA está increible, ya lo leí en inglés (gracias a mmsdx, jeje, fui el primero que lo bajó) y me gustó mucho.
Pásenla bien y seguimos trabajando en esta gran saga, see you soon!!!!!!
PD.- YA ESTÁ ARREGLADO EL ENLACE DEL NÚMERO UNO, ESTÁ TRABAJANDO PERFECTAMENTE MODIFIQUÉ EL ENLACE, AHORA ES A MEDIAFIRE
Respuesta: ¡¡The Stand, Stephen King!!
Gracias por este nuevo número, en verdad me agrada ver al maestro King bajo una interpretación libre y no una traducción.
En efecto The Stand es una de sus obras mas extensas o lo fue en su tiempo, hoy sabemos que es Dark Tower.
The Stand salio en 2 versiones: La danza de la muerte y Apocalipsis, en la primera se puede decir que es la versión estandard y Apocalipsis la versión del escritor, asi que supongo se esta trabajando sobre ambas en Marvel.
The Stand la miniserie fueron seis capítulos y lo mejor es sin dudas el trabajo de Rob Lowe como Nick Andros -papel supuestamente diseñado para River Phoenix- y ver a Randal Flagg el "hombre de negro" por vez primera -saldria despues en Needful Things-.
Asi que hay King para rato!!!ç
Por cierto, hago votos porque pronto salga
Ah! por cierto, Marvel a utilizado antes ya LAS TIERRAS BALDIAS... dónde se desarrolla Dark Tower mayoritariamente y surgen en parte por el mismo The Stand, recientemente en Old Man Logan, vean el mapa de los USA ¿alguno mas sabe en que otros comics retoman las Tierras Baldias?
Gracias por este nuevo número, en verdad me agrada ver al maestro King bajo una interpretación libre y no una traducción.
En efecto The Stand es una de sus obras mas extensas o lo fue en su tiempo, hoy sabemos que es Dark Tower.
The Stand salio en 2 versiones: La danza de la muerte y Apocalipsis, en la primera se puede decir que es la versión estandard y Apocalipsis la versión del escritor, asi que supongo se esta trabajando sobre ambas en Marvel.
The Stand la miniserie fueron seis capítulos y lo mejor es sin dudas el trabajo de Rob Lowe como Nick Andros -papel supuestamente diseñado para River Phoenix- y ver a Randal Flagg el "hombre de negro" por vez primera -saldria despues en Needful Things-.
Asi que hay King para rato!!!ç
Por cierto, hago votos porque pronto salga
Please,
Acceder
or
Regístrate
to view URLs content!
, el trabajo conjunto de King y Peter Straub sobre el tema trillado de los cuentos de hadas, pero en manos de estos señores es un deleite.Ah! por cierto, Marvel a utilizado antes ya LAS TIERRAS BALDIAS... dónde se desarrolla Dark Tower mayoritariamente y surgen en parte por el mismo The Stand, recientemente en Old Man Logan, vean el mapa de los USA ¿alguno mas sabe en que otros comics retoman las Tierras Baldias?