✓ The Walking Dead

[Linterna 2814.1]

Respuesta: Walking Dead 44 en adelante [Image]

Yo me refería a tener tradumaquetada la serie desde el #1, cosa que empezamos a hacer desde el año porque como verás, el título de este thread se llama "Walking Dead 44 en adelante" lo que significa que hay 41 (ya que ya se lanzaron dos :wicked de los primeros números que están sin tradumaquetar

Uds. dirán... ¿los hacemos con los scans que tenemos o esperamos a que salgan los scans de la versión The Walking Dead Weekly? A ver que opinan =P

 

[minotaurr]

Respuesta: Walking Dead 44 en adelante [Image]

"The Walking Dead Weekly"

what is this?¿?¿?¿

yo me baje los primeros episodios en PDF. Si os currais otra tradumaketacion de estos 41, pues me los volvere a bajar y volvere a agradecer y volvere a leer (que esto ya lo tengo en mente, que seguro k ahora pillo muchas mas cosas que antes si vuelvo al inicio).

 

[Linterna 2814.1]

Respuesta: Walking Dead 44 en adelante [Image]

Bueno, hagan de cuenta que no escribí el post anterior y les aviso que en los próximos días retomaremos con las tradumaquetas de los primeros números de la serie, asi que espérenlos pronto

 

[Replikant]

Respuesta: Walking Dead 44 en adelante [Image]

Me parece super acertado y muy favorable que decidan tradumaquetar esos 41 números pendientes. Va a ser sumamente agradable poder leerlos tanto con tu traducción como con la de M. Me parecen muy buenos ambos, y realmente disfruto de su trabajo.
Cuentan con mi voto, apoyo y recomendación.

 

[Linterna 2814.1]

Respuesta: Walking Dead 44 en adelante [Image]

Eso es lo que se tenía planeado desde un principio, pero como verás, es una labor titánica para una sola persona creo que resucitaré el viejo tema de reclutamiento, si alguno de ustedes se anima a colaborar, avísenme con toda confianza

 

[Norris]

Respuesta: Walking Dead 44 en adelante [Image]

En un principio que sería necesario para colaborar?, a parte de ganas xD. Software y tal, yo uso okular y cbr pager para leer los comics y para retoque de imagen tengo gimp e inkscape.

 

[Linterna 2814.1]

Respuesta: Walking Dead 44 en adelante [Image]

En un principio que sería necesario para colaborar?, a parte de ganas xD. Software y tal, yo uso okular y cbr pager para leer los comics y para retoque de imagen tengo gimp e inkscape.

Madaquecuá? xD Bueno, para colaborar solo se necesita cuatro cosas: saber inglés, tener buena ortografía (estas dos son muy importantes si deseas traducir), un editor de imagenes (Photoshop o Fireworks, si te inclinas para las maquetas) y muchas ganas! Sobre esos dos programas que mencionaste, la verdad es que no sabría decirte, nunca había oído hablar de ellos pero creo que otros maquetas en este foro usan otros programas aparte de los que mencioné con anterioridad.

Saludos!

 

[widy]

Respuesta: Walking Dead 44 en adelante [Image]

Hola en principio gracias por esta serie XD
para aorrarme trabajo ami y a otros user alguien k tenga los comics los podria subir todos juntos en un megapack de comics xd
gracias
P.D.si lo haceis avisar

 

[Linterna 2814.1]

Respuesta: Walking Dead 44 en adelante [Image]

Podría ser... una vez que tengamos toda la serie tradumaquetada, podríamos subirlas en packs que engloben los números de cada arco argumental =P

De otro lado, les aviso que he desempolvado el antiguo tema de reclutamiento para tener toda la serie completa y tradumaquetada. Asi que si desean colaborar, pueden hacerlo clickando en el enlace que tengo en mi firma.

Nos vemos, mis queridos zombies!

 

[minotaurr]

Respuesta: Walking Dead 44 en adelante [Image]

aiiii mi Linterna.......

se muuuuu poco de Ingles (pa no decir lo basico+1) i de ortografia..... voy tirando...

de tiempo voy haciendo..... por lo general, siempre que entro al foro es desde el curro, que trabajo en una fabrica, diseñando matrices y moldes en 3D (ojo, no os engañeis, no pq este trabajando de eso se mucho de ordenadores y programas, pq es falso, sobre el SolidWorks 3D se lo que querais, pero si me kitais de aki soy peor k Masacre en un concurso de belleza )

ahora bien, de ganas si k hay ^^

asi que como mucho no se k puedo hacer..... convertir los pdf en cbr?¿?¿

no me trateis de inutil..... auqnue lo sea.....

 

[Linterna 2814.1]

Respuesta: Walking Dead 44 en adelante [Image]

nadie nace sabiendo, mi estimado! Si no la puedes hacer como traductor o maquetador, no importa =P igual, se agradece siempre tu presencia y apoyo en este thread. Si conoces a alguien que esté dispuesto a colaborarnos, pues avísale somos pocos, pero trabajamos duro y parejo :wicked:

 

[danaja]

Respuesta: Walking Dead 44 en adelante [Image]

Gracias por esta fantástica serie

 

[alfwolf]

Respuesta: Walking Dead 44 en adelante [Image]

Gracias por el num, 80 esta de fabula poco a poco se desarolla el tramas mas y mas impactante . FELICIDADES ----

 

[aramonchu]

Respuesta: Walking Dead 44 en adelante [Image]

Antes que todo muchísimas gracias por vuestro trabajo. Segundo, ¿alguna noticia acerca de la fecha de salida del número ochenta y uno? Leí que se había retrasado.
PD: Ya de paso aprovecho para preguntar algo que me tiene intrigado, ¿existe alguna diferencia entre la sección E-comics y Nuestros comics?

 

[Linterna 2814.1]

Respuesta: Walking Dead 44 en adelante [Image]

Antes que todo muchísimas gracias por vuestro trabajo. Segundo, ¿alguna noticia acerca de la fecha de salida del número ochenta y uno? Leí que se había retrasado.
PD: Ya de paso aprovecho para preguntar algo que me tiene intrigado, ¿existe alguna diferencia entre la sección E-comics y Nuestros comics?

Bueno, aprovecho en respondértelas en el mismo orden que las preguntaste...

1. El #81 ya salió, pero no he podido hacerla xq he estado ocupado. Pero a más tardar el miércoles, sale la versión Novena de este trepidante número.

2. La sección de E-Comics son comics traducidos al español que no fueron tradumaquetados por los usuarios de este foro. Ahí puedes encontrar scans de varios títulos o colaboraciones de otras páginas. La sección de Nuestros Comics son los títulos de las diversas casas editoriales tradumaquetadas por nosotros y para nosotros para todo el mundo comiqueril de la red

Y también aprovecho en avisarles que junto al gran Nix Uotan nos andamos postulando para el evento Fear Itself, así que mis queridos amigos, cuento con su apoyo! Saludos bey:

 

[Linterna 2814.1]

Respuesta: Walking Dead 44 en adelante [Image]

Y ocurrió lo inevitable. Los zombies encontraron un punto débil en la estructura de los muros que rodean la comunidad y buscan abrirse hacia ella. ¿Podrán Rick y los demás prevenir de que esto pase a mayores?

The Walking Dead #81 |

Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!

Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!

Tradumaquetador: Linterna "A veces se me lengua la traba" 2814.1

Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!

Y no se olviden de apoyarnos en...

​

 

[Max Power]

Respuesta: Walking Dead 44 en adelante [Image]

Se vienen los zombies... a correr!!!


Como diría Krusty: "Gracias, muchas gracias Linterna... Hice campaña con el otro candidato pero vote por usted..."

 

[KamenWriter]

Respuesta: Walking Dead 44 en adelante [Image]

Gracias, Linterna :buena:

 

[ILLZAZA]

Respuesta: Walking Dead 44 en adelante [Image]

Linterna...gracias hombre!!!!

 

[DesertPunk]

Respuesta: Walking Dead 44 en adelante [Image]

Gracias Linterna por otro número más de esta ya Mítica y estupenda serie, saludos!!

 

[minotaurr]

Respuesta: Walking Dead 44 en adelante [Image]

Dios os guarde de continuar con esta maravillosa serie!!!!!!
Larga vida a Rick!!!!

thx Linterna & company!!!!!!

 

[hamburgueman]

Respuesta: Walking Dead 44 en adelante [Image]

No me alcanzan las palabras para agradcerles por el nuevo numero!!

Asi que... gracias, gracias, gracias, gracias, gracias, gracias, gracias, gracias, gracias

 

[Replikant]

Respuesta: Walking Dead 44 en adelante [Image]

Muchas gracias, Linterna, por el #81. Ya me trepaba por las paredes por saber como seguía la cosa.:stress:

Pd.: ¿Qué es eso de Fear itself?

 

[Linterna 2814.1]

Respuesta: Walking Dead 44 en adelante [Image]

Muchas gracias, Linterna, por el #81. Ya me trepaba por las paredes por saber como seguía la cosa.:stress:

Pd.: ¿Qué es eso de Fear itself?

Es un evento que va a lanzar Marvel muy pronto, y me estoy postulando junto al gran Nix Uotan para traducir y maquetar la serie principal Así que si cumplen con los requisitos para votar (tener como mínimo 2 meses en el foro y más de 20 mensajes), háganlo por el equipo 3

Muchas gracias a todos por sus agradecimientos y comentarios, y pronto retomaremos las tradumaquetas de los primeros números

Saludos!

 

[lobito16]

Respuesta: Walking Dead 44 en adelante [Image]

muchas gracias por el nuevo

saludos