✓ Universal War One [Soleil] (2008)
- Iniciador del tema oxox69
- Start date
Respuesta: Universal War One
Gracias. Tu traducción es mejor que la versión oficial de Norma.
Gracias. Tu traducción es mejor que la versión oficial de Norma.
E
el gamo 8
Guest
Guest
Respuesta: Universal War One
oigan que no faltan los otros tres numeros?? digo.. es que me quede picado
oigan que no faltan los otros tres numeros?? digo.. es que me quede picado
Respuesta: Universal War One
Hola, soy oxox, o kikiro, como me quieran llamar, en efecto yo traduje e hice las maquetas y en verdad me lateria mucho trabajar con los siguientes tres números, ja, pero de francés no entiendo ni jota
. Sería bueno si alguein supiera francés y lo hiciera.
Sería bueno que los subieras en la versión que tienes y de seguro alguien lo bajará e intentará la traducción, que creeme se lo agradecería muchísimo porque esta serie me dejó picado.
Hola, soy oxox, o kikiro, como me quieran llamar, en efecto yo traduje e hice las maquetas y en verdad me lateria mucho trabajar con los siguientes tres números, ja, pero de francés no entiendo ni jota
. Sería bueno si alguein supiera francés y lo hiciera.Sería bueno que los subieras en la versión que tienes y de seguro alguien lo bajará e intentará la traducción, que creeme se lo agradecería muchísimo porque esta serie me dejó picado.
Respuesta: Universal War One
Ya que lo mencionan, me parece que
Gracias de nuevo por el material ya aportado.
Ya que lo mencionan, me parece que
Please,
Acceder
or
Regístrate
to view URLs content!
sabe Francés. Y tal vez esté interesado en esta serie.Gracias de nuevo por el material ya aportado.
Respuesta: Universal War One
Efectivametne tienes razón, yo hablo francés y pues me interesaría traducir algo para mantener el contracto con el idioma.
Sería cosa de esperar los números en frances y que yo termine unas traducciones que tengo pendientes y pues le trabajaría a esto, eso si según mis cuentas no tendria traducciones hasta antes de la segunda semana de diciembre, espero no sea mucha espera jijiji.
Ya que lo mencionan, me parece quePlease, Acceder or Regístrate to view URLs content!sabe Francés. Y tal vez esté interesado en esta serie.
Gracias de nuevo por el material ya aportado.
Efectivametne tienes razón, yo hablo francés y pues me interesaría traducir algo para mantener el contracto con el idioma.
Sería cosa de esperar los números en frances y que yo termine unas traducciones que tengo pendientes y pues le trabajaría a esto, eso si según mis cuentas no tendria traducciones hasta antes de la segunda semana de diciembre, espero no sea mucha espera jijiji.
Respuesta: Universal War One
No hay problema, podemos esperar, porque en si la serie es muy buena.
Salu2,
No hay problema, podemos esperar, porque en si la serie es muy buena.
Salu2,
Respuesta: Universal War One
Entonces esperamos, mientras termiino mis proyectos y mientras ponen los numeros en francés.
Entonces esperamos, mientras termiino mis proyectos y mientras ponen los numeros en francés.
Respuesta: Universal War One
Hola, para comentarles que
También los subí en archivos individuales a Mediafire:
01 - La Genèse (By Rototo).cbr
02 - Le fruit de la connaissance.cbr
03- Cain et Abel.cbr
04 - Le déluge.cbr
05 - Babel.cbr
06 - Le patriarche.cbr
Hola, para comentarles que
Please,
Acceder
or
Regístrate
to view URLs content!
ya me envió los archivos de la serie en Francés.Please,
Acceder
or
Regístrate
to view URLs content!
También los subí en archivos individuales a Mediafire:
01 - La Genèse (By Rototo).cbr
Please,
Acceder
or
Regístrate
to view URLs content!
02 - Le fruit de la connaissance.cbr
Please,
Acceder
or
Regístrate
to view URLs content!
03- Cain et Abel.cbr
Please,
Acceder
or
Regístrate
to view URLs content!
04 - Le déluge.cbr
Please,
Acceder
or
Regístrate
to view URLs content!
05 - Babel.cbr
Please,
Acceder
or
Regístrate
to view URLs content!
06 - Le patriarche.cbr
Please,
Acceder
or
Regístrate
to view URLs content!
Respuesta: Universal War One
Bueno, pues ahora sera traducir, pero como les dije ando ocupado, igual hoy salgo de una traducción que me falta e intercalere esto con el Marvel Illustratyed que reserve, así que pronto enviare la primera traducción.
Pero, debo saber quien es el maqueteador, pues nada que me escriba o me agrege al msn el mio está en mi perfil.
Bueno, pues ahora sera traducir, pero como les dije ando ocupado, igual hoy salgo de una traducción que me falta e intercalere esto con el Marvel Illustratyed que reserve, así que pronto enviare la primera traducción.
Pero, debo saber quien es el maqueteador, pues nada que me escriba o me agrege al msn el mio está en mi perfil.
Respuesta: Universal War One
Tulkas hablas frances?? wow
men, te felicito, lo que es ser culto, yo solo se un poco de español, algo de castellano y otro poco de argentino, en definitiva solo se español, y ahi nomas...XDXD
Tulkas hablas frances?? wow
men, te felicito, lo que es ser culto, yo solo se un poco de español, algo de castellano y otro poco de argentino, en definitiva solo se español, y ahi nomas...XDXDRespuesta: Universal War One
Viejo solo fue una buena oportunidad que tuve y que pude aprovechar.
Viejo solo fue una buena oportunidad que tuve y que pude aprovechar.
Respuesta: Universal War One
Tomate tu tiempo Tulkas, eso se dá por hecho.
Solo los postee para que sepan que ya están disponibles.
¿Marvel Illustrated? Que bien que has reservado uno de los clásicos en versión moderna, después de este post voy a ver cual reservaste. Buena elección cualquiera que haya sido.
Creo que sería kikiro en las maquetas, según un post anterior de él, habría que comunicarse via MP para confirmar, o aquí en el tema.
Tomate tu tiempo Tulkas, eso se dá por hecho.
Solo los postee para que sepan que ya están disponibles.
¿Marvel Illustrated? Que bien que has reservado uno de los clásicos en versión moderna, después de este post voy a ver cual reservaste. Buena elección cualquiera que haya sido.
Creo que sería kikiro en las maquetas, según un post anterior de él, habría que comunicarse via MP para confirmar, o aquí en el tema.
Respuesta: Universal War One
y me parece muy bien, siempre hay que aprovechar ese tipo de oportunidades, que luego uno de más grande y maduro las agradece, igual desvirtue bastante el tema, disculpame, suerte con la traduccion y ya sabes cuando necesites en un socio en maquetas, avisame y siempre estare con ganas de colaborar.
y me parece muy bien, siempre hay que aprovechar ese tipo de oportunidades, que luego uno de más grande y maduro las agradece, igual desvirtue bastante el tema, disculpame, suerte con la traduccion y ya sabes cuando necesites en un socio en maquetas, avisame y siempre estare con ganas de colaborar.
Respuesta: Universal War One
Pues lo de desvirtuar no importa, aquí todo el mundo desvirtua los temas como si nada, el jugo prevalece en el foro.
Pues te digo que ando buscando maqueta para marvel illustrated The Tree mosquetiers, pero de eso hablamos por privado si te animas.
En cuantro a esta sería pues esperemos a que Kikiro aparezca por acá para empezar a coordinar el proyecto.
Pues lo de desvirtuar no importa, aquí todo el mundo desvirtua los temas como si nada, el jugo prevalece en el foro.
Pues te digo que ando buscando maqueta para marvel illustrated The Tree mosquetiers, pero de eso hablamos por privado si te animas.
En cuantro a esta sería pues esperemos a que Kikiro aparezca por acá para empezar a coordinar el proyecto.
Respuesta: Universal War One
Perdón por ausentarme toda esta semana que pasó, pero cuando el trabajo no te deja, pues ni modo.
Pero ya estamos aquí y con el interés bien puesto en que esta serie vaya pa'lante como decimos a veces en México.
Tulkas, tómate el tiempo que sea necesario, aquí lo importante es que hay voluntad de todos.
Y por supuesto que si tú no tienes tiempo para crear la maqueta aquí tu servilleta (seguro servidor) está más que puesto para realizarla.
Gracias a todos por su colaboración, y esperemos que ya en el 2009, veamos terminado este proyecto.
Feliz Año y no chupen tanto, que hay muchos cómic que maquetear, jejeje.
Tomate tu tiempo Tulkas, eso se dá por hecho.
Solo los postee para que sepan que ya están disponibles.
¿Marvel Illustrated? Que bien que has reservado uno de los clásicos en versión moderna, después de este post voy a ver cual reservaste. Buena elección cualquiera que haya sido.
Creo que sería kikiro en las maquetas, según un post anterior de él, habría que comunicarse via MP para confirmar, o aquí en el tema.
Perdón por ausentarme toda esta semana que pasó, pero cuando el trabajo no te deja, pues ni modo.
Pero ya estamos aquí y con el interés bien puesto en que esta serie vaya pa'lante como decimos a veces en México.
Tulkas, tómate el tiempo que sea necesario, aquí lo importante es que hay voluntad de todos.
Y por supuesto que si tú no tienes tiempo para crear la maqueta aquí tu servilleta (seguro servidor
) está más que puesto para realizarla.Gracias a todos por su colaboración, y esperemos que ya en el 2009, veamos terminado este proyecto.
Feliz Año y no chupen tanto, que hay muchos cómic que maquetear, jejeje.
Respuesta: Universal War One
Muchas, muchas gracias mmdsx por tu trabajo de subir los cómics a la red, y junto con ello la posibilidad ya cristalizada de tener el cómic en nuestro idioma.
Gracias.
Muchas, muchas gracias mmdsx por tu trabajo de subir los cómics a la red, y junto con ello la posibilidad ya cristalizada de tener el cómic en nuestro idioma.
Gracias.
Respuesta: Universal War One
Kikiro acá en colombia tambien e¡usamos la expresion va pa'lante.
Pues yo hago la traducción, pero te la paso para que tu hagas la maqueta que yo ni se como se abre siquiera el potocho.
Kikiro acá en colombia tambien e¡usamos la expresion va pa'lante.
Pues yo hago la traducción, pero te la paso para que tu hagas la maqueta que yo ni se como se abre siquiera el potocho.
Respuesta: Universal War One
Vientos!!! Esto ya va tomando forma jejeje. Claro que si. en cuanto tengas la traducción nos ponemos de acuerdo para que me la envíes y empiece la maqueta.
Salu2,
Vientos!!! Esto ya va tomando forma jejeje. Claro que si. en cuanto tengas la traducción nos ponemos de acuerdo para que me la envíes y empiece la maqueta.
Salu2,
Respuesta: Universal War One
parceros si todo sale bien tendré la primera traducción para el viernes, si no para el siguiente lunes. espero no tardar más.
parceros si todo sale bien tendré la primera traducción para el viernes, si no para el siguiente lunes. espero no tardar más.
