✓ X-Force [Vol. 3] (2008)

C

cachitomil

Guest
Guest
Respuesta: X-Force

no me lo creo...no me lei el 11 y ya sacaron el 12!!

gracias por l traduccion tan rapida!
 
C

ciclope3

Guest
Guest
Respuesta: X-Force

muchisimas gracias por el numero 12.un saludo
 

Iron Mass

¡Señor Marvel de Corazón!
Traduttore
Registrado
Jan 16, 2008
Mensajes
341
Respuesta: X-Force

Gracias a Gabi por la maqueta excelente, compa. La historia está buenísima, ojalá no se la pierdan. Y esperando el #13 para ver cómo continúa. Un saludo.

¡GRANDE L9D!
 
L

LoganSan

Guest
Guest
Respuesta: X-Force

Acá estoy después de mucho tiempo por este post q tantas veces he transitado.
No me pude despedir apropiadamente en su momento, sólo lo hablé con Gabi por mail, pero los tiempos cada vez son más apretados y le estaba ocasionando demoras innecesarias a una serie que sé que mucha gente espera ansiosa para leerla en español.
Por lo tanto es mejor dejarla en manos de quien pueda dedicarle el tiempo que se merece, y que pueden sacarlos con mayor velocidad y con igual o mejor calidad.
Lo único que lamento es ver ese escudito en solitario en el número 11 (puaj).
Gracias Gabi por seguir poniéndole ganas a la serie como lo hiciste desde el primer número.
Gracias IronMass por poner el esfuerzo que yo no puedo.
Gracias al resto de los noveneros por todos los comentarios, agradecimientos y palabras de aliento durante el teimpo que duró esta etapa.
Y ahora volveré a mis primeros tiempos en los foros de comics, puro leecher mudo jaja (menos mal q se inventó el botón "Gracias" que ahorra escribir un mensaje de agradecimiento por cada cómic que nos descargamos :D:D:D)
 

Gabitrula

Viejo Novenero
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 12, 2008
Mensajes
4.027
Ubicación
Korriban
Respuesta: X-Force

Ha sido un gusto trabajar tanto tiempo como traductor junto a un gran amigo como vos (lástima que eres del rojo). Ojalá vuelvan los días en que estés a full en la novena traduciendo y maqueteando algo de los mutantes. Pero bue la vida real nos la hace difícil a veces.
Un abrazo amigo y no leeches tanto, aja.

Salu2.
 

Angel.Stark

AT COMICS WRECKERS
Edición Digital
Registrado
Dec 13, 2008
Mensajes
4.610
Ubicación
[email protected]
Respuesta: X-Force

Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!
, todos tus aportes han sido geniales; espero, ke por ser nuevo pueda alcanzar el nivel de calidad de tu trabajo; talves por "cosas de la vida" te retires por un momento pero; estamos llegando a ser parte de esta gran familia de Tradumaketadores; y pues estamos aki para ayudar.

Suerte y esperamos verte nuevamente en esta Saga X-Force precisamente!
 

JoseFo

Evil snob
Edición Digital
Registrado
Oct 31, 2008
Mensajes
12.064
Ubicación
Snoblandia
Respuesta: X-Force

Sin Duda, Excelente Número!
Ya lei el Siguiente en "Inglish" pero tambien lo espero...
Messiah Waaaaar!!!
 

Gabitrula

Viejo Novenero
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 12, 2008
Mensajes
4.027
Ubicación
Korriban
Respuesta: X-Force

Acá les traemos otro nro más de la mejor serie mutante de la actualidad. Presentando a Cruz del Sur como el nuevo traductor de la serie.

Leper Queen ha estado secuestrando mutantes para inyectarles el Virus Legacy, que amplifica los poderes mutantes y hacen que estallen. Estos mutantes son devuelto para que exploten en público y el odio hacia los mutantes se agigante. Cyclops y X-Force están tras Leper Queen, pero finalmente Cyclops le revela a X-Force sus planes para rescatar a Cable y a la bebé mesías. Lo cual es la prioridad nro uno, salvar a la raza mutante.


X-Force nro 13 - Lepra Suicida 2º parte (Preludio a la Guerra).
Traducción: Cruz del Sur - Maquetas: Gabitrula.

Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!


Para el próximo episodio comenzamos con Messiah War :thumbup:. En donde habrá un one shot (continuación directa a este nro) y luego un crossover entre Cable y X-Force, no se vallan a perder esta historia porque es de lo mejor :victory:.

Qiero mandarle un saludo a Iron Mass que por problemas de la vida real no puedo continuar con las tradu de la serie.
Y quiero agradecer a Cruz del Sur por la excelente tradu y por la predisposición que demostró al hacerse cargo de la serie.

Salu2 :bye:
 

Angel.Stark

AT COMICS WRECKERS
Edición Digital
Registrado
Dec 13, 2008
Mensajes
4.610
Ubicación
[email protected]
Respuesta: X-Force

Gracias por el No. 13, y felicitar al amigo, Cruz del Sur... ke va "para arriba" en las traducciones que hace y en las series en ke trabaja!!!

Y pues, recordando ke estas 2 series (Cable y X-force); son de lo mejor de la actualdiad mutante!!!

Gabitrula y Cruz del Sur; Gracias por su trabajo!!!
 

Onizuka

Bielsista
Novenero
Registrado
Jul 3, 2008
Mensajes
1.017
Ubicación
Argentina
Respuesta: X-Force

jaja cgman, al parecer soy mas "fanatico" que tu, esta serie esta entre mi top 3, me encanta como se desarrollan los personajes mes a mes...gracias gabi y cruz, felicidades por el gran trabajo....:thumbup:
 
Arriba