✓ X-Force [Vol. 3] (2008)

miklox

Mutante
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 12, 2008
Mensajes
3.323
Ubicación
Chile
Re: X-Force

gracias por el ultimo... esta serie es curiosa... por todos los viejos villanos que ha reflotado

una cosa sobre la traduccion de Magus... en los antiguos comics Forum, cuando hablaba Warlock, la palabra "self" la traducian como "mi"... por tanto, cuando hablaba era algo asi como "mi tiene que ayudar a amiga Rahne", por ej... creo que suena mejor que "auto"
 

ScreamMachine

Campeón Legendario
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 12, 2008
Mensajes
777
Ubicación
Asgard
Re: X-Force

seeehhh gracias compa por el trabajazo... se agradece...
 

cyborg316

The Warrior
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 15, 2008
Mensajes
3.631
Ubicación
Santiasko, Chile
Re: X-Force

A nadie le sorprendio q sacaran...

lo que quedaba de Sabretooth de la tumba!!!!!!!
 

miklox

Mutante
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 12, 2008
Mensajes
3.323
Ubicación
Chile
Re: X-Force

A nadie le sorprendio q sacaran...

lo que quedaba de Sabretooth de la tumba!!!!!!!

ese NO es Sabretooth... es su HIJO con Mystique... Graydon Creed, el cual nacio 100% humano y por eso odiaba a los mutantes. Se especula que cuando era candidato (no se si a senador o presidente), su propia madre lo asesino
 

Gabitrula

Viejo Novenero
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 12, 2008
Mensajes
4.027
Ubicación
Korriban
Re: X-Force

Quedó excelente la maqueta LoganSan :clapping:! A mi me gustó muchísimo este nro. Me parece que para el próximo nro va a ver más acción y muchísima sangre :ups: Los dibujos están muuy buenos, me gusta mucho como lo dibujan a Wolverine.
Salu2.
 

$piel

Join the Corps
Traduttore
Registrado
Jan 14, 2008
Mensajes
2.283
Re: X-Force

Malísimo el scan..pero la tradu estah muy bien...dificil tradu a los Technarchy, no?
Yo ocupé otro "método" para hacerlo con Warlock (hijo de Magus quien sale en Nova #12)
Hablar en 3era persona...
Por cierto, lo muties me han cargado éste último tiempo, pero éste número estah mucho muy bueno :thumbsup:
Genial trabajo!
Agxante la Guardia Imperial!
 
V

victor_creed

Guest
Guest
Re: X-Force

Vale por el ultimo numero se viene bueno el termino de esto, emmm... termina la serie en el numero 6 o solo el arco? y la serie continua?
 

miklox

Mutante
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 12, 2008
Mensajes
3.323
Ubicación
Chile
Re: X-Force

parece que nadie pesco mi post.. asi que me autocito

gracias por el ultimo... esta serie es curiosa... por todos los viejos villanos que ha reflotado

una cosa sobre la traduccion de Magus... en los antiguos comics Forum, cuando hablaba Warlock, la palabra "self" la traducian como "mi"... por tanto, cuando hablaba era algo asi como "mi tiene que ayudar a amiga Rahne", por ej... creo que suena mejor que "auto"
 
L

LoganSan

Guest
Guest
Re: X-Force

parece que nadie pesco mi post.. asi que me autocito

Mmmmm, estaba confundido entonces. En cuanto me haga un tiempito corrijo esos globos y los vuelvo a subir, pero ahora toy atrasado con otra maqueta. Gracias por recordarmelo.
 

$piel

Join the Corps
Traduttore
Registrado
Jan 14, 2008
Mensajes
2.283
Re: X-Force

parece que nadie pesco mi post.. asi que me autocito

:xd:

Yo lo pensé, pero me carga el idioma ET, asi que lo púse como Warlock (cuando Warlock se refería a Warlockself)
 
T

the_keeper

Guest
Guest
Re: X-Force

grandeeee!!!

lo mejor la novena!!! oie gracias por el aportazo se pasaron!
 

Mogo

Leyenda épica
Novenero
Registrado
Jan 13, 2008
Mensajes
1.904
Re: X-Force

Muchas gracias por el 3!!!!
 

hushelliot

Legionario
Novenero
Registrado
Jan 14, 2008
Mensajes
226
Ubicación
Pittsburgh
Re: X-Force

gracias por continuar con la historia de este grupo...que se encarga de las tareas sucias...pero necesarias...saludos
 
D

Darknight

Guest
Guest
Re: X-Force

Los dibujos y las tintas son increibles, y para rematar la historia esta de lo mejor.
Thx por los aportes.
 
R

rabia

Guest
Guest
Re: X-Force

impresionante el nuevo aire de ese grupo.
la calidad en el dibujo es lo que más me está gustando
muchas gracias por acercarnos tan magnífico material
 

Betoxico

Legionario
Novenero
Registrado
Jan 14, 2008
Mensajes
200
Re: X-Force

MUCHAS GRACIAS!!

SANGRE Y CUCHILLOS!! Y GARRAS!! Y BOMBAS!! Y BALAS!!!

VIVA PUNISHER!!!......osea....X-Force!!
 
L

LoganSan

Guest
Guest
Re: X-Force

Ya está para descargar en el post principal la cuarta entrega de esta gran serie.
Gracias como siempre a Gabitrula por la traducción.

Cuando descubra como se pone un spoiler les cuento lo q más me gusto del capitulo
 

Gabitrula

Viejo Novenero
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 12, 2008
Mensajes
4.027
Ubicación
Korriban
Re: X-Force

Excelente LoganSan. Primero en bajar. Como siempre un gran trabajo en maquetas amigo.
Para mi la mejor serie mutante de la actualidad. Un número espectacular! No se lo pierdan.
El spoiler no funciona me parece, pero para mi lo mejor es el final, jeje.
Salu2.
 
Arriba