Marvel MARVEL (1939-2012) [Clásico]

JoseFo

Evil snob
Edición Digital
Registrado
Oct 31, 2008
Mensajes
12.064
Ubicación
Snoblandia
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2009

Buenas.... (otra vez por aca....)

Aun quedo pendiente en anunciar los traductores de las demás peeero...

What If: Astonishing X-Men queda así:
Traductor: Cruz_Del_Sur (Quien será??... alguien lo conoce? :lol:)
Maqueta: JoseFo290 (otro desconocido....)

Salu2
 

Cruz_del_sur

Rogue Fan Nº1
Traduttore
Registrado
Sep 24, 2008
Mensajes
2.174
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2009

Buenas.... (otra vez por aca....)

Aun quedo pendiente en anunciar los traductores de las demás peeero...

What If: Astonishing X-Men queda así:
Traductor: Cruz_Del_Sur (Quien será??... alguien lo conoce? :lol:)
Maqueta: JoseFo290 (otro desconocido....)

Salu2
Sólo para aclarar que lamentablemente no voy a poder realizar esta traducción. Le avisé a JoseFo, pero se ve que ya se había desconectado. Y por si alguien quiere comunicarse con él para realizar esa serie aprovecho para aclararlo.
Así que el status de esa traducción sigue siendo "SE BUSCA" traductor. Interesados, contactar por MP con JoseFo. Gracias por la invitación de todas maneras, Josefo.
Saludos!!
 

nombrelio

Traduttore
Registrado
Aug 24, 2008
Mensajes
28
Ubicación
mexico
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2009

si nadie se ha ofrecido antes y alguien necesita traductor para algun numero de BLACK WIDOW & THE MARVEL GIRLS o Nation X me apunto para ayudar.

llega el momento en la vida de cada hombre en que debe aportar algo a su comunidad

gracias
:tup:
 

Cruz_del_sur

Rogue Fan Nº1
Traduttore
Registrado
Sep 24, 2008
Mensajes
2.174
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2009

si nadie se ha ofrecido antes y alguien necesita traductor para algun numero de BLACK WIDOW & THE MARVEL GIRLS o Nation X me apunto para ayudar.

llega el momento en la vida de cada hombre en que debe aportar algo a su comunidad

gracias
:tup:
Genial que quieras participar, compa!! Te diría que le mandes MPs a los que tienen las reservas diciéndoles que estás interesado. Además, te podes pasar por el post de reclutamiento, que siempre hay pedidos de traductores.
Buenas, vengo a informar que Coyote1602 sera el traductor de Nexwave.

saludos
El gran Coyote de vuelta!!! Y con Nextwave!!! Excelente serie. Super recomendada!! Voy a esperar la versión L9D con ansias. Nadie se lo tiene que perder!! Ya van a ver lo que les digo!!
Sip, disculpa Cruz....
no habia leido el Mp y me desconecté...

Luego aviso al Tradu..

Salu2
No hay problemas, compa. Espero puedas conseguir traductor pronto.

Saludos!!
 

demonio_llama

Chico Deprimido
Traduttore
Registrado
Aug 24, 2008
Mensajes
783
Ubicación
En algún lugar me encontraré
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2009

Hola Cruz. Un favor, amigo. En Siege: The Cabal, el maqueta será el popular y muy extraño :)strange:) JoseFo290. Mientras que en Origins of Siege estaré junto a Linterna 2814.1 en las tradus y en las maquetas estarán KamenWriter y, en su debut marvelistico oficial, el compa Hotohori03. Se viene Siegeee.. :muajaja::muajaja::muajaja:
Un abrazo, bro.. y gracias!
 

nirvandalo

Power Mod!
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 14, 2008
Mensajes
2.546
Ubicación
arica-antofagasta Chile
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2009

Hola Cruz. Un favor, amigo. En Siege: The Cabal, el maqueta será el popular y muy extraño :)strange:) JoseFo290. Mientras que en Origins of Siege estaré junto a Linterna 2814.1 en las tradus y en las maquetas estarán KamenWriter y, en su debut marvelistico oficial, el compa Hotohori03. Se viene Siegeee.. :muajaja::muajaja::muajaja:
Un abrazo, bro.. y gracias!

Hola no osy Cruz, pero anotare todo eso.:victoria:
 
T

trukuprij

Guest
Guest
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2009

quiero informar que el comic:
"Wolverine: Old Man Logan Giant-Size # 1"

esta publicado:
Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!


gracias
 

Cruz_del_sur

Rogue Fan Nº1
Traduttore
Registrado
Sep 24, 2008
Mensajes
2.174
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2009

quiero informar que el comic:
"Wolverine: Old Man Logan Giant-Size # 1"

esta publicado:
Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!


gracias
:eek:mfg: que velocidad!!! El número salió hoy y ya lo tenemos listo!! Todo un lujo. Aún no lo leí, pero teniendo la versión de Truku (que nos tiene acostumbrados a su excelente calidad) ya mismo lo estoy bajando!!!
paso a dejar el link de Spin Angels

Code:
Please, Acceder or Regístrate to view codes content!
Anotado también. Este ya lo leí en inglés y esta buenísimo!!! No veo la hora que salga el número dos. Obviamente, también me voy a bajar la versión Kurapika y Seldon que nos tienen acostumbrados a su excelente trabajo. Totalmente recomendada para todos. Leanla que no se van a arrepentir, se los puedo asegurar!!

Saludos!!
 

JoseFo

Evil snob
Edición Digital
Registrado
Oct 31, 2008
Mensajes
12.064
Ubicación
Snoblandia
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2009

Güenas...
Paso avisando que:

What If: Daredevil vs Elektra
Traductor: Rata [LTP]
Maquetas: JoseFo290 [Perunaway]

El crossover de final de año

Salu2
 

Cruz_del_sur

Rogue Fan Nº1
Traduttore
Registrado
Sep 24, 2008
Mensajes
2.174
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2009

Güenas...
Paso avisando que:

What If: Daredevil vs Elektra
Traductor: Rata [LTP]
Maquetas: JoseFo290 [Perunaway]

El crossover de final de año

Salu2
Anotado Rata como traductor. Mucha intriga me genera este What if?... Diciembre va a ser un mes a puro What if? en Marvel!!!
Paso a avisar que la señorita mmdsx sera la traductora de la serie KOOKABURRA K. Saludos.
Otra serie que me da mucha intriga. Anotada Lady M como traductora.

Saludos!!
 

nirvandalo

Power Mod!
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 14, 2008
Mensajes
2.546
Ubicación
arica-antofagasta Chile

Viktorrazor

I don't believe in love
Traduttore ed Editore
Registrado
Feb 6, 2009
Mensajes
505
Ubicación
Nicaragua
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2009

entonces quiero reservar el the stand soul survivors proxima a salir son 5 numeros conmigo en las traducciones y sir gabo en las maquetas
 

nirvandalo

Power Mod!
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 14, 2008
Mensajes
2.546
Ubicación
arica-antofagasta Chile
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2009

Lo siento, pero The Stand es una de las series donde el equipo que ha hecho el capitulo anterior tiene prioridad sobre el proximo.
Si tienes mucho interes en hacerla, te sugiero comunicarte con el equipo encargado para que tú y tu compañero en maquetas puendan unirse a ellos para ayudarles, ahi estaria:
- Songbird
- Krue-El
- Mmdsx

Como son pocas personas, lo mas seguro es que aceptaran encantados su ayuda.
Saludos.
 

pontiux

maketita
Edición Digital
Registrado
Jul 23, 2009
Mensajes
747
Ubicación
Requinoa!!!
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2009

Holas, comunico que Nova-Nin sera el traductor de la serie Dead of Night Featuring Devil`s Slayer. saludos
 

Cruz_del_sur

Rogue Fan Nº1
Traduttore
Registrado
Sep 24, 2008
Mensajes
2.174
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2009

Holas, comunico que Nova-Nin sera el traductor de la serie Dead of Night Featuring Devil`s Slayer. saludos
Excelente compa, muchas gracias por el aviso. Ya está anotado y también el link al tema.

Saludos!!
 

JoseFo

Evil snob
Edición Digital
Registrado
Oct 31, 2008
Mensajes
12.064
Ubicación
Snoblandia
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2009

Buenas Tardes!!!! Paso a avisar que....

(Habiendo acordado previamente con Rata) Libero Completamente:
What If-Daredevil vs Elektra y
Doctor Voodoo: The origin of Jericho Drumm

Informo que:
Rata y yo haremos el What If-Astonishing X-Men

Además, hablé con Bastian por teléfono hoy y me pidió que pase por aquí a anunciar que libera la mini Spider-Man Noir - Eyes Without a Face. El está sin internet en este momento (y por unos dias) por lo que no puede venir a hacerlo.

Saludos!!!!
 

Rata

A.K.A. Ratpool
Traduttore ed Editore
Registrado
Feb 3, 2009
Mensajes
4.163
Ubicación
San José, Costa Rica
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2009

Además, hablé con Bastian por teléfono hoy y me pidió que pase por aquí a anunciar que libera la mini Spider-Man Noir - Eyes Without a Face. El está sin internet en este momento (y por unos dias) por lo que no puede venir a hacerlo.

Hola!!!

Vengo a confirmar las palabras de PepeFo :xd: y además viendo que se liberó Spidey-Noir me gustaría reservarla con yo en traducción y las maquetas oportunamente se avisarán :lol:

AH se me olvidaba: Ya la serie de Dark Reign: Mr. Negative está terminada ;) yyyy, luego de hablar con wicked, por problemas de tiempo de él yo me haré cargo de los dos últimos números de Deadpool Suicide Kings, con la ayuda de Klade Hellstrom para el #4

Saludines! :D
 

nirvandalo

Power Mod!
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 14, 2008
Mensajes
2.546
Ubicación
arica-antofagasta Chile
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2009

Buenas Tardes!!!! Paso a avisar que....

(Habiendo acordado previamente con Rata) Libero Completamente:
What If-Daredevil vs Elektra y
Doctor Voodoo: The origin of Jericho Drumm

Informo que:
Rata y yo haremos el What If-Astonishing X-Men

Además, hablé con Bastian por teléfono hoy y me pidió que pase por aquí a anunciar que libera la mini Spider-Man Noir - Eyes Without a Face. El está sin internet en este momento (y por unos dias) por lo que no puede venir a hacerlo.

Saludos!!!!

Hola!!!

Vengo a confirmar las palabras de PepeFo :xd: y además viendo que se liberó Spidey-Noir me gustaría reservarla con yo en traducción y las maquetas oportunamente se avisarán :lol:

AH se me olvidaba: Ya la serie de Dark Reign: Mr. Negative está terminada ;) yyyy, luego de hablar con wicked, por problemas de tiempo de él yo me haré cargo de los dos últimos números de Deadpool Suicide Kings, con la ayuda de Klade Hellstrom para el #4

Saludines! :D

Todo listo, pero una duda, ¿el what if? daredevil vs elektra queda completamente libre, o Rata seguira como traductor?
Saludos.
 

virgonoshaka

Jedi Master
Traduttore ed Editore
Registrado
Apr 9, 2009
Mensajes
2.046
Ubicación
Monterrey, Mexico
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2009

Dado que el compa josefo la libero reservo Doctor Voodoo: The origin of Jericho Drumm
Traduce:virgonoshaka
Maqueta: se busca
Saludos!
 
Arriba