Marvel MARVEL (1939-2012) [Clásico]

M

Missing

Guest
Guest
el torcido tiene razón neozero, primero contacta a kurapika, creo que ya empezó con la serie de true, ando traduciendo el número dos, pero avísale a ese we.
 

nirvandalo

Power Mod!
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 14, 2008
Mensajes
2.546
Ubicación
arica-antofagasta Chile
Bueno voy a hace esta resreva porque se que para esa epoca tengo tiempo, el tema es que no se si ya esta hecha, quiero decir la serie en cuestion es "Dark Avengers" y en las reservas hay algo que se llama "Dark Illuminati" para Kurapika, no creo que sea lo mismo, pero si lo es entonces hagan de cuenta que esta solicitud no existe.

Resumiendo, reservo "Dark Avengers" para cuando salga, que sera mas o menos despues de Noviembre, al termino de Secret Invasion.

De paso informo que por favor me tengan paciensia con Marvel Comics Presents (que afortunadamente se cancelo en #12) y los dos ultimos numeritos de Last Defenders.

Saludos.

crep que si hay alguien a quien dejarle una reserva como los dark avengers es a mi compa coyote ya que es el chico avengers, y respecto a The Last Defenders :trabajacoyote: te mande las tradus hace 2 semanas (nah, broma, se que cuando esten estaran con una calidad de lujo XD)
 

Kurapika

Ciudadano del Mundo
Edición Digital
Registrado
Jan 19, 2008
Mensajes
1.212
el torcido tiene razón neozero, primero contacta a kurapika, creo que ya empezó con la serie de true, ando traduciendo el número dos, pero avísale a ese we.

Haber ya ando por aqui se que tardo pero la vida real me ha estado molestando ultimamente pero no me desaparesco. Y señor Missing no ande de organizador :D. Bueno pues me encantaria esa colaboracion con Ne0zero y hacer la super Trinidad de novatos :cool: en la traduccion Missing y en las maquetas Ne0zero y kurapika.
Por ahi hubo un incidente que no corregi que era el de que yo traducia y la verdad es que yo no tradusco solo maqueteo.

Con respecto a lo de Dark Avengers pues si es lo mismo que Dark Illuminati pues yo no tendria ninguna objecion de cederle el trabajo al gran master Coyote1602 del cual me anuncio como admirador de su trabajo y de tener esa serie en calidad regular a gran calidad pues mejor voto por coyote. Espero que no sea lo mismo :D

Y por ahi unos latigazos a Spiel para que lavore con avenger fairy :p
 

$piel

Join the Corps
Traduttore
Registrado
Jan 14, 2008
Mensajes
2.283
Respuesta: Re: Reservas y Catá

Reserva de X-Men: Kingbreaker.


Gabi, ya tengo claro como comenzará War of Kings.
Este titulo será de 4 numeros, y es como el "road to..."
So, como te había dicho, este trabajo lo reserve solo para coordinar con el "team" que tenemos para ese eventirijillo.
Y ya
Checa el preview en el spoiler..
(Gabi)Tu tradu, Wicked maquetea.

4845new_storyimage0975536_full.jpg
 

wicked

Sogekingu
Edición Digital
Registrado
Mar 20, 2008
Mensajes
7.393
Respuesta: Re: Reservas y Catá

Gabi, ya tengo claro como comenzará War of Kings.
Este titulo será de 4 numeros, y es como el "road to..."
So, como te había dicho, este trabajo lo reserve solo para coordinar con el "team" que tenemos para ese eventirijillo.
Y ya
Checa el preview en el spoiler..
(Gabi)Tu tradu, Wicked maquetea.

4845new_storyimage0975536_full.jpg

Chan... justo la serie que queria :p
 
X

xerardo

Guest
Guest
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

Wolverine - Saudade 01 (one-shot) (2008)

traductor: okaza_carlita
Maquetas: xerardo

Seria nuestra primera tradumaquetacion, esperamos respuesta.
Gracias
 

Gabitrula

Viejo Novenero
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 12, 2008
Mensajes
4.027
Ubicación
Korriban
Respuesta: Re: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

Lamentablemente no podré seguir con la serie Ms. Marvel. El último que haré será el N°30.
Saludos

Listo SeldonHP, has realizado un gran trabajo en esta serie :clapping:, te mereces un descanso. Igualmente me parece que ya hay reemplazo, mirar más abajo...

Podria retomarla con alguien mas y turnarla por numero...
Bueno es una serie muy importante... de las que mas me gusta :XD

Anotada a partir del nro 31, Wicked como maquetas y todavía hace falta un traductor, esperando a que me confirmes...

Que tal muchachos pues avisando que ya encontre traductor para las series de
True Believers y WWH A damage control.
el eligido es ..... Missing
gracias.

Actualizado al 1º post estas reservas.
Salu2.
 

Gabitrula

Viejo Novenero
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 12, 2008
Mensajes
4.027
Ubicación
Korriban
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

Reservo la serie Wolverine First Class a partir del nro 3. Ya se habló con el que estaba a cargo de esa serie (Thor) y nos dió el ok.
Sería así:
- Qboxx y UniversalDin (Traducciones)
- Gabitrula (Maquetas).

Salu2.

Bueno me autoreservo la continuación de esta serie :ugh:. Muchas gracias a UnivesalDin y Qboxx.

Pues de acuerdo y anotado aviso que Nasgukl es mi traductor oficial para esta serei de X-men

Cambio y fuera.

:clapping:Ok actualizado al 1º post.

Reservo la serie principal X-Men Noir. Sale en diciembre. Mini de 4 numeros. Aunque para esas fechas creo ya estar maqueteando, creo que la serie se merece alguien que sepa mas de eso que yo, asi que voy a buscar

Bueno, esntonces te la reservo completa. Todavía no se sabe quien es Tradu y quien es maqueta. Esperando confirmación, del equipo de trabajo.

Saludos Gabitrula, nuevo mod de Marvel ¡FELICIDADES!
Como regalo a tu nuevo puesto, quiero pedirte que formalices la participación de dos colegas en el proyecto de Magneto Testament:
Así quedaría la reserva formalizada
Serie.- Magneto Testament
Traductores Antimonitor (números 1 y 2)
Leebedom (números 3 y 4)
Maquetadores Yoh (números 1 y 2)
Agent of chaos (3 y 4)

Gracias, y felicidades por el cargo, te lo merecías desde hace ya largo rato.

Muchas gracias compa Antimonitor (me puse a trabajar o me hechan como Mod :ugh:).
Bueno reservado este comics y esperando el nro 1:trabajaliam:.
Salu2.
 

Gabitrula

Viejo Novenero
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 12, 2008
Mensajes
4.027
Ubicación
Korriban
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

hola, quiero reservar ultimate avengers que vendria saliendo el año que viene segun lo que ha dicho Mark Millar, en tradu y maquetas.

Bueno, reservada y puesta en el 1º post.

Bueno voy a hace esta resreva porque se que para esa epoca tengo tiempo, el tema es que no se si ya esta hecha, quiero decir la serie en cuestion es "Dark Avengers" y en las reservas hay algo que se llama "Dark Illuminati" para Kurapika, no creo que sea lo mismo, pero si lo es entonces hagan de cuenta que esta solicitud no existe.

Resumiendo, reservo "Dark Avengers" para cuando salga, que sera mas o menos despues de Noviembre, al termino de Secret Invasion.

De paso informo que por favor me tengan paciensia con Marvel Comics Presents (que afortunadamente se cancelo en #12) y los dos ultimos numeritos de Last Defenders.

Saludos.

Entonces le reservo a Coyote1602 la serie Dark Avengers, pero si es lo mismo que Dark Illuminaty (reservada por el compa Kurapika) igualmente la realizará el gran Coyote1602. Fue dicho por el mismo Kurapika.

Haber ya ando por aqui se que tardo pero la vida real me ha estado molestando ultimamente pero no me desaparesco. Y señor Missing no ande de organizador :D. Bueno pues me encantaria esa colaboracion con Ne0zero y hacer la super Trinidad de novatos :cool: en la traduccion Missing y en las maquetas Ne0zero y kurapika.
Por ahi hubo un incidente que no corregi que era el de que yo traducia y la verdad es que yo no tradusco solo maqueteo.

Con respecto a lo de Dark Avengers pues si es lo mismo que Dark Illuminati pues yo no tendria ninguna objecion de cederle el trabajo al gran master Coyote1602 del cual me anuncio como admirador de su trabajo y de tener esa serie en calidad regular a gran calidad pues mejor voto por coyote. Espero que no sea lo mismo :D

Y por ahi unos latigazos a Spiel para que lavore con avenger fairy :p

Bueno al fin se organizaron:). Quedaría así:
Serie: WWH Damage Control (mini 3 nros)
Traductor: Missing.
Maquetas: Ne0Zero y Kurapika.
Si no es así me avisan.

Gabi, ya tengo claro como comenzará War of Kings.
Este titulo será de 4 numeros, y es como el "road to..."
So, como te había dicho, este trabajo lo reserve solo para coordinar con el "team" que tenemos para ese eventirijillo.
Y ya
Checa el preview en el spoiler..
(Gabi)Tu tradu, Wicked maquetea.

Bueno, al parecer no me queda alternativa y tengo que aceptar la reserva:ugh:. Entonces reservada para Wicked y yo.:clapping:

Wolverine - Saudade 01 (one-shot) (2008)

traductor: okaza_carlita
Maquetas: xerardo

Seria nuestra primera tradumaquetacion, esperamos respuesta.
Gracias

Más gente nueva trabajando en la novena y con Marvel:clapping:.
Reservado compas. Esperamos ver pronto su trabajo y no duden en avisar si tienen alguna duda.

PD: Al fin terminé de actualizar las reservas. Ahora tengo que actualizar el 1º post el tema de la redirección
Me engañaste Miklox! Jajaja.

Salu2.
 

Coyote1602

GRRR!!! Snikt!!!
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 12, 2008
Mensajes
776
Ubicación
Argentina
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

Si no entendi mal Dark Illuminati es un One Shot y Dark Avengers sera una nueva serie.
Kurapika podremos trabajar tranquilos creo.
Saludos.
 
N

Nasgukl

Guest
Guest
Respuesta: Re: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

Podria retomarla con alguien mas y turnarla por numero...
Bueno es una serie muy importante... de las que mas me gusta :XD

Ahmmm... Necesitan traductor? Yo ando disponible y me ofrezco para ayudar con Ms.Marvel :silbargp5:
 

Gabitrula

Viejo Novenero
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 12, 2008
Mensajes
4.027
Ubicación
Korriban
Respuesta: Re: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

Si no entendi mal Dark Illuminati es un One Shot y Dark Avengers sera una nueva serie.
Kurapika podremos trabajar tranquilos creo.
Saludos.

Ok. Ahora quedó claro. Los dos podrán hacer lo que querían:clapping:.

Ahmmm... Necesitan traductor? Yo ando disponible y me ofrezco para ayudar con Ms.Marvel :silbargp5:
Esperaremos la confirmación de Jamie Madrox..mm..digo Wicked.

Salu2.
 

wicked

Sogekingu
Edición Digital
Registrado
Mar 20, 2008
Mensajes
7.393
Respuesta: Re: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

Ahmmm... Necesitan traductor? Yo ando disponible y me ofrezco para ayudar con Ms.Marvel :silbargp5:

Creo que la rotare entre mi ejercito...
si hacen falta refuerzos aviso, igual puede que retome
las traducciones... ya veremos
 
A

antimonitor

Guest
Guest
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

Saludos Gabitrula:

Por pura curiosidad descargué el comic The Stand de Stephen King, que publicó marvel en esta semana, y me gustó, de hecho Marvel debería cederlo a Indies, porque esta muy bueno, bueno para no alargar más el asunto reservo:
Serie.- The stand, Stephen King serie
Números.- Los cinco que la conforman
Intérprete.- Jeje (curioso nombre)

Solo que en esta reserva pido tiempo, porque estoy algo saturado de proyectos, y mi vida real también es una lata.
PD.- Revisé y no ví que nadie tuviera la reserva, si alguien la tenía, una disculpa y apliquen el método Morrison.
 

Ne0zero

RedHatter
Traduttore ed Editore
Registrado
Sep 1, 2008
Mensajes
2.547
Ubicación
En la Nube
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

Bueno, reservada y puesta en el 1º post.

Bueno al fin se organizaron:). Quedaría así:
Serie: WWH Damage Control (mini 3 nros)
Traductor: Missing.
Maquetas: Ne0Zero y Kurapika.
Si no es así me avisan.

Salu2.

UH-OH..!!
eso esta chido, ahora si empiezo con la tradumaqueta de WWH Damage Control 01 y a esperar las traducciones de Mising...
sino hay objeciones esta misma noche estoy empezando...
 

Gabitrula

Viejo Novenero
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 12, 2008
Mensajes
4.027
Ubicación
Korriban
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

Creo que la rotare entre mi ejercito...
si hacen falta refuerzos aviso, igual puede que retome
las traducciones... ya veremos

Cuidado con el ejército de Wicked :transformer:.
Actualizado al 1º post.

Saludos Gabitrula:

Por pura curiosidad descargué el comic The Stand de Stephen King, que publicó marvel en esta semana, y me gustó, de hecho Marvel debería cederlo a Indies, porque esta muy bueno, bueno para no alargar más el asunto reservo:
Serie.- The stand, Stephen King serie
Números.- Los cinco que la conforman
Intérprete.- Jeje (curioso nombre)

Solo que en esta reserva pido tiempo, porque estoy algo saturado de proyectos, y mi vida real también es una lata.
PD.- Revisé y no ví que nadie tuviera la reserva, si alguien la tenía, una disculpa y apliquen el método Morrison.

Entonces reservada. Antimonitor en tradumaquetas?

UH-OH..!!
eso esta chido, ahora si empiezo con la tradumaqueta de WWH Damage Control 01 y a esperar las traducciones de Mising...
sino hay objeciones esta misma noche estoy empezando...

:sadomaso:A trabajar muchachos :trabajaliam:

Salu2.
 

Gabitrula

Viejo Novenero
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 12, 2008
Mensajes
4.027
Ubicación
Korriban
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

Bueno al fin logré actualizar el 1 post con todas las reservas y con la redirección de cada comics a su propio tema.
Espero que les sirva....Y bueno sigan reservando comics marvel.

Su amigable vecino, el Moderador Marvel.
Salu2.
 

miklox

Mutante
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 12, 2008
Mensajes
3.323
Ubicación
Chile
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

Bueno al fin logré actualizar el 1 post con todas las reservas y con la redirección de cada comics a su propio tema.
Espero que les sirva....Y bueno sigan reservando comics marvel.

Su amigable vecino, el Moderador Marvel.
Salu2.

:clapping:

que buen trabajo... felicitaciones... ya necesitabamos gente fresca aca... a mi ya me daba paja actualizar muy seguido (bueno, llevaba muchos meses haciendolo)
 

Gabitrula

Viejo Novenero
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 12, 2008
Mensajes
4.027
Ubicación
Korriban
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

:clapping:

que buen trabajo... felicitaciones... ya necesitabamos gente fresca aca... a mi ya me daba paja actualizar muy seguido (bueno, llevaba muchos meses haciendolo)

Miklox...me haces trabajar y todavía no recibí las chicas y las cervezas:enojo:
Espero recibir pronto la paga que me prometiste. :)
salu2.
 

miklox

Mutante
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 12, 2008
Mensajes
3.323
Ubicación
Chile
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

AVISO

dejo las maquetas de la serie Iron Man: Director de SHIELD, por tanto, sus ultimos numeros (comenzando con el que sale la prox semana, el #33) que son tie in de Secret Invasion, necesitaran un maquetador para que los haga junto a Exram (si es que el sigue como traductor)

yo estaba como reemplazo, y no quiero seguir pues tengo varias maquetas mas a mi cargo...

eso... Gabi, pon que se busca MAQUETADOR en la lista, o no se...
 

kikiro

Azteca69
Traduttore ed Editore
Registrado
Aug 11, 2008
Mensajes
200
Ubicación
México
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

Quiero reservar el siguiente cómic:

Ultimate Fantastic Four / X-MEN Annual 2008
Traducciòn y Maquetas: Kikiro

Salu2,
 

Gabitrula

Viejo Novenero
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 12, 2008
Mensajes
4.027
Ubicación
Korriban
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

AVISO

dejo las maquetas de la serie Iron Man: Director de SHIELD, por tanto, sus ultimos numeros (comenzando con el que sale la prox semana, el #33) que son tie in de Secret Invasion, necesitaran un maquetador para que los haga junto a Exram (si es que el sigue como traductor)

yo estaba como reemplazo, y no quiero seguir pues tengo varias maquetas mas a mi cargo...

eso... Gabi, pon que se busca MAQUETADOR en la lista, o no se...

Bueno, malas noticias:enojo:. Encima que no hay paga para el Mod dejas esta serie? Ok, no hay drama compa.
Me pondré en campaña para buscar equipo de trabajo para esta gran serie.
Candidatos tienen que sobrar.:)

Quiero reservar el siguiente cómic:

Ultimate Fantastic Four / X-MEN Annual 2008
Traducciòn y Maquetas: Kikiro

Salu2,

Ok. Enterado y anotado en el 1º post.
Salu2.
 

Exram

Chango sin miedo
Traduttore
Novenero
Registrado
Jan 14, 2008
Mensajes
2.182
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

Yo sigo Iron Man Director of SHIELD en la tradu gabi, voy al area de se busca para buscar un maqueteador.
 

Gabitrula

Viejo Novenero
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 12, 2008
Mensajes
4.027
Ubicación
Korriban
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

Yo sigo Iron Man Director of SHIELD en la tradu gabi, voy al area de se busca para buscar un maqueteador.

Ok, de diez :clapping:. Con lo buena que está la serie es una lástima que quede sin hacer.
Ya actualicé en el 1º post que se busca alguien para las maquetas de Iron Man.
Salu2.
 
Arriba