Marvel MARVEL (1939-2012) [Clásico]

JoseFo

Evil snob
Edición Digital
Registrado
Oct 31, 2008
Mensajes
12.064
Ubicación
Snoblandia
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2009

Buenos Días!
Quisiera saber si los mods me pueden dar el dominio del siguiente post:
Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!

el compa brael no se apareció y yo estoy a cargo de la serie...
(por cierto, ya tengo algunos numeros terminados...)
Gracias
 

JoseFo

Evil snob
Edición Digital
Registrado
Oct 31, 2008
Mensajes
12.064
Ubicación
Snoblandia
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2009

holaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

soy nuevo kiero ayudar a traducir

y kiero si se puede traducir All New Savage She-Hulk

si se puede por fa

Emm no pretendo ser MOD, pero adycto... puedes ofrecer tu ayuda en el salón de
Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!
, alli puedes ofrecerte, o si no encontrar a alguien que pida ayuda.

Salu2

PD. MOD's si quieren muevan/borren este post
 

Kamui89

Legionario
Edición Digital
Registrado
Dec 23, 2008
Mensajes
70
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2009

hola!!!!!
me gustaria maquetear Spider-Man Loves Mary Jane - Season 1
pero necesito un traductor

espero la repsuesta de algun mod. =)
 

Cruz_del_sur

Rogue Fan Nº1
Traduttore
Registrado
Sep 24, 2008
Mensajes
2.174
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2009

Buenos Días!
Quisiera saber si los mods me pueden dar el dominio del siguiente post:
Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!

el compa brael no se apareció y yo estoy a cargo de la serie...
(por cierto, ya tengo algunos numeros terminados...)
Gracias
Gabitrula ya lo hizo. Así que los agradeciemientos para él!!
holaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
soy nuevo kiero ayudar a traducir
y kiero si se puede traducir All New Savage She-Hulk
si se puede por fa
Muchas gracias por las ganas!! Le tenés que mandar un MP a Nirvandalo, quien es quien tiene la reserva de la serie.
Si estás interesado en alguna otra serie, segui el consejo de JoseFo290 y pasaste por el post de reclutamiento. Ahi vas a encontrar series que te interesen seguro!
hola!!!!!
me gustaria maquetear Spider-Man Loves Mary Jane - Season 1
pero necesito un traductor

espero la repsuesta de algun mod. =)
Anotada la serie. Después nos confirmás quien va a ser el traductor!
 

Gabitrula

Viejo Novenero
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 12, 2008
Mensajes
4.027
Ubicación
Korriban
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2009

IMPORTANTE

Les aviso que quedan libres los siguientes comics:

- Marvel Zombies IV desde el nro 1, el usuario que tenía la reserva no realizó ninguno de los nros.

- New Warriors desde el nro 17 al 20 (acá finaliza la serie).


Espero que pronto alguien realice estos comics.

Salu2.
 

Kurapika

Ciudadano del Mundo
Edición Digital
Registrado
Jan 19, 2008
Mensajes
1.212
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2009

Buenas a todos
Paso avisar que..........
dejo todas........:dimequeyasalio:
la traducciones de The marvels project a... Supermacho.

Si hubo cambio de traductor.

PD que dijeron el kurapika ya dejo sus series y empecemmos con la carniceria, no tengan tanta suerte. aparte no tengo tantas y buenas series tons no hiba a pasar nada jajajajaja
 

Ne0zero

RedHatter
Traduttore ed Editore
Registrado
Sep 1, 2008
Mensajes
2.547
Ubicación
En la Nube
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2009

uh-oh... Marvel Zombies 4 libre.... me apunto para hacer las maquetas...
y se BUSCA un traducor velocidad-quicksilver... n_n

PD: Interesados en traducir Marvel Zombies 4 contactarme por MP
 

lobito16

Vengador Guanaco
Edición Digital
Registrado
Nov 15, 2008
Mensajes
870
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2009

Hablé hace unos días con los encargados de la serie, Onizuka y Hellreiser, y me dijeron que estaban por sacar dos números, que sólo faltaban algunos detalles. Lo que podés hacer es mandarles un MP a ellos, quizás necesiten colaboración con algún/os número/s. Muchas gracias!!

ok Cruz del sur

les enviare un MP para preguntarles

saludos amigo
 
T

trukuprij

Guest
Guest
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2009

quiero informar que el enlace para el comic:
"Weapon-X vol1" es el siguiente:
Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!
 

Cruz_del_sur

Rogue Fan Nº1
Traduttore
Registrado
Sep 24, 2008
Mensajes
2.174
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2009

Quiero reservar New Warriors de los numeros 17 al 20!!! habla jefe, te apuntas a las maquetas?
Saludos!!
Buenisimo que puedas seguir con esta serie!! Te anoto como traductor, después nos confirmas el maqueta... (porque no entendí lo del jefe... :mnm: aunque sospecho quien puede ser.). Más adelante te voy a comentar un proyecto que tenia en mente para los primeros números (le puse misterio... :xd:)
Buenas a todos
Paso avisar que..........
dejo todas........:dimequeyasalio:
la traducciones de The marvels project a... Supermacho.
Si hubo cambio de traductor.
Anotado amigo... ¡Gracias por el aviso! (por un momento me asusté pensando que ibas a dejar tus series... ¡quien iba a maquetar las Divas!)
uh-oh... Marvel Zombies 4 libre.... me apunto para hacer las maquetas...
y se BUSCA un traducor velocidad-quicksilver... n_n
Buenisimo que te puedas hacer cargo de esta serie!! Seguro pronto vas a encontrar un traductor.
Por favor, interesados contactar a Ne0zero por MP, no dejen aquí sus postulaciones.
quiero informar que el enlace para el comic:
"Weapon-X vol1" es el siguiente:
Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!
Anotado el link, Truku, gracias por el aviso. De paso, aprovecho a recomendar a todos leer esta miniserie. Si bien yo aún no la he leído, es conocida por ser una de las mejores obras acerca de Wolverine. Gracias por traerla para nosotros!.

Saludos!!
 

Iron Mass

¡Señor Marvel de Corazón!
Traduttore
Registrado
Jan 16, 2008
Mensajes
341
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2009

Hola gente! Solo pasaba para confirmar ciertas cosillas de la lista de reservas: Para comenzar, debo decir que yo no soy el traductor de X-Force, desde hace meses cuando tuve que dejar mis trabajos la abandoné y no sé a quién puso Gabitrula como traductor. Segundo, realmente no recuerdo en qué momento me convertí en traductor del One-Shot "Wolverine: Worst Day Ever", pero si ahí está mi nombre, es por algo, pero el problema es que no encuentro el scan para trabajarlo, así que si alguien lo tiene o sabe donde pueda encontrarlo le agradecería que me contactara por MP. Y tercero, siguiendo la norma de reservas que dice que en las series nuevas se les dará prioridad a los encargados de la serie regular de tal personaje, debo decir que no entiendo por qué el compa Nirvandalo está como traductor de la mini-serie llamada "Ghost Rider: Heaven's On Fire", si, aparte de que esos seis números son complemento narrativo dela serie regular y cierre de la historia que se llevó a cabo hasta el final de la serie (que es el número 35 y que ya está en proceso), el equipo técnico de la serie regular del Ghost Rider somos Scream y yo. Solo eso. Saludos. Bless!

¡GRANDE L9D!
 

Knight

Anti-sionista
Miembro del equipo
Traduttore ed Editore
Colaborador
Registrado
Nov 1, 2008
Mensajes
13.204
Ubicación
Gothrópolis
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2009

Es porque, fuera de cualquier cosa, es una miniserie (o serie limitada), la cual puede ser tomada por cualquier persona. Si fuera una nueva serie o un anual sería diferente.
Un link que confirma su caracter:
HTML:
Please, Acceder or Regístrate to view codes content!

De Wolverine Worst Day no ha salido scan.
 

Cruz_del_sur

Rogue Fan Nº1
Traduttore
Registrado
Sep 24, 2008
Mensajes
2.174
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2009

Terminada la serie Ghost Rider Danny Ketch.
aca el link
Please, Acceder or Regístrate to view URLs content!

gracias.
Muchas gracias por el aviso y por terminar esta genial serie!! Ya lo puse como finalizado.
Hola gente! Solo pasaba para confirmar ciertas cosillas de la lista de reservas: Para comenzar, debo decir que yo no soy el traductor de X-Force, desde hace meses cuando tuve que dejar mis trabajos la abandoné y no sé a quién puso Gabitrula como traductor. Segundo, realmente no recuerdo en qué momento me convertí en traductor del One-Shot "Wolverine: Worst Day Ever", pero si ahí está mi nombre, es por algo, pero el problema es que no encuentro el scan para trabajarlo, así que si alguien lo tiene o sabe donde pueda encontrarlo le agradecería que me contactara por MP. Y tercero, siguiendo la norma de reservas que dice que en las series nuevas se les dará prioridad a los encargados de la serie regular de tal personaje, debo decir que no entiendo por qué el compa Nirvandalo está como traductor de la mini-serie llamada "Ghost Rider: Heaven's On Fire", si, aparte de que esos seis números son complemento narrativo dela serie regular y cierre de la historia que se llevó a cabo hasta el final de la serie (que es el número 35 y que ya está en proceso), el equipo técnico de la serie regular del Ghost Rider somos Scream y yo. Solo eso. Saludos. Bless!
¡GRANDE L9D!
Las respuesta a la tercera pregunta es exactamente como lo dijo Supermancho. En caso de cualquier duda nos escribis.
Con respecto a X-Force, el nuevo traductor soy yo (no tan nuevo a esta altura) así que estoy tratando de acercarme a la calidad que tienen tus traducciones (sin lograrlo hasta ahora... bien difícil está!!). Lo que pasó es que hace un tiempo tuvimos problemas con las reservas y algunos cambios se deshicieron. Ahora lo modifico, gracias por el aviso.
Saludos!!
 

nirvandalo

Power Mod!
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 14, 2008
Mensajes
2.546
Ubicación
arica-antofagasta Chile
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2009

Hola, hare algunos anuncios:

1) Como nuevo traductor de All New Savage She-Hulk, estara Adycto.
2) En GR: Heaven´s on fire, Iron Mass hara las tradus y yo las maquetas.
3) Como las tradus del Secret Warriors andan bien atrasadas, anuncio que despido a Kiko (lo siento kiko, pero ya paso mucho tiempo) y busco nuevo traductor.

Eso, saludos.
 

Mercurio616

"Ich bin allein und warte auf dich"
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 15, 2009
Mensajes
432
Ubicación
Iquitos, Perú
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2009

Hola quisiera hacer la reserva de March on Ultimatum Saga que es un numero unico...

mousz.jpg

Nombre de la serie:
MARCH ON ULTIMATUM SAGA

Serie limitada:
ONE-SHOT

Traducción y Maquetado:
Mercurio616

ya revise la lista de reservas y como no lo vi ahi quisiera hacer el trabajito...
 
S

Saga4ever

Guest
Guest
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2009

Estamos definiendo eso justamente ahora. En un par de días van a tener la respuesta definitiva.

Anotada la reserva (la puse exactamente así, de esa forma no hay confusiones).
Saludos!!
Cruz, al final en que quedó el tema que se discutia? :brujo:
 

Cruz_del_sur

Rogue Fan Nº1
Traduttore
Registrado
Sep 24, 2008
Mensajes
2.174
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2009

noooooooooo
me reapunto y te mando hoy mismo la del 4...
me avisas si me reaceptas, recibido el aviso de casi despido y te mando la del 4 hoy y pasado mañana la del 5.
oui?
:D
Kiko, ya Nirvandalo modificó las Reservas, así que te pido que lo hables con él y que después nos confirmen que van a hacer. Por ahora dejé todo como estaba.
awww! si aceptas a Kiko yo puedo ayudarle a hacerlas? hehehehe.... quiero ayudar a traducir cositas :p
Compa, te pido que lo hables con ellos por MP. Si tenes ganas de traducir hay muchas series en Reclutamiento pidiendo gente (yo tengo un proyecto en marcha, me mandas MP si queres colaborar con una serie Marvel)
Hola quisiera hacer la reserva de March on Ultimatum Saga que es un numero unico...
Nombre de la serie:
MARCH ON ULTIMATUM SAGA
Serie limitada:
ONE-SHOT
Traducción y Maquetado:
Mercurio616
ya revise la lista de reservas y como no lo vi ahi quisiera hacer el trabajito...
Anotado compañero!! Buenisimo que te animes con esta serie. Después de ver tu excelente trabajo en Ultimate Iron Man quiero ver más!!
Cruz, al final en que quedó el tema que se discutia? :brujo:
Perdón por la demora y que bueno que preguntaste, ya que se que hay mucha gente esperando la respuesta. Estamos terminando de definirlo en estos días. Se que ya puse esto antes, pero a la luz de las últimas informaciones de como va a ser DR: The list lo estamos definiendo pronto.

Saludos!!
 

demonio_llama

Chico Deprimido
Traduttore
Registrado
Aug 24, 2008
Mensajes
783
Ubicación
En algún lugar me encontraré
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2009

Buenas, queria realizar una consulta sobre la serie Cable & Deadpool, si, ya sé que hay un proyecto Deadpool dirigido por Firestorm, pero luego de rebuscar por el foro, he traido algunas preguntas!! En el proyecto Deadpool no entra un comic de dicha serie desde el 17 de Setiembre del año pasado, es mas, desde esa fecha no ha llegado nada de ninguna otra serie de Deadpool al post. En el post de todos los numeros a partir del 35, no entra ningún comic desde el 7 de Abril, y antes de eso desde el 17 de Enero, y aun asi faltan varios, y en el post de e-comics en español del 1 al 34, solo hay 22 numeros, asi que mis preguntas son: ¿cual es la situacion? ¿puedo reservarla? ¿tanto de los que faltan de los primeros 34 como de los ultimos 16? Eso seria todo!! En caso de que pueda reservarla, anotenmela, en caso de que no, ilustrenme, ahora si, eso seria todo!! jajaja!!
Gracias por la paciencia!! Un abrazo!!
 

Cruz_del_sur

Rogue Fan Nº1
Traduttore
Registrado
Sep 24, 2008
Mensajes
2.174
Respuesta: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2009

No hay problemas, compañero!! Mira, como vos decis, esa serie es parte de un proyecto coordinado por Firestorm y en alianza. Es un trabajo monumental, por eso a veces parece que se retrasa, pero después sacan 4 números juntos. De todas maneras, le voy a enviar un MP a Firestorm preguntándole. Si te interesa, seguro tiene lugar para más traductores en el equipo. Te mando un MP en cuanto me responda, ¿dale?
Saludos!!
 
Arriba