Marvel MARVEL (1939-2012) [Clásico]

d-comics

Fanático...
Traduttore ed Editore
Registrado
Mar 31, 2009
Mensajes
143
Ubicación
Argentina, Salta Capital
Respuesta: Reservas Marvel

X las dudas, m comuniq cn pontiux por el tema de las traducciones de "Daken: Dark Wolverine"
Si bien aun no respondio, no se si eso depende de el, o de quien
X las dudas, asiento mi voluntad de traducirlo =)
 

JoseFo

Evil snob
Edición Digital
Registrado
Oct 31, 2008
Mensajes
12.064
Ubicación
Snoblandia
Respuesta: Reservas Marvel

X las dudas, m comuniq cn pontiux por el tema de las traducciones de "Daken: Dark Wolverine"
Si bien aun no respondio, no se si eso depende de el, o de quien
X las dudas, asiento mi voluntad de traducirlo =)

Gracias por el interés...
Ahora está en manos de Pontiux :)
 

d-comics

Fanático...
Traduttore ed Editore
Registrado
Mar 31, 2009
Mensajes
143
Ubicación
Argentina, Salta Capital
OK, qisiera reservar "Bullseye: perfect game"
El link del catálogo de Marvel es =>

Code:
Please, Acceder or Regístrate to view codes content!

X alguna razón, no puedo encontrar en el catálogo el #1, pero la existencia del #2 lo hace válido, no?
Como tradumaquetador, yo (D-comics)
Saludos!

Encontre referencias al "Bullseye: Perfect game" en Marvel Wiki
El link=>
Code:
Please, Acceder or Regístrate to view codes content!

Allí muestra también las fechas de publicación, son dos números solamente


También quisiera reservar "Wolverine- The best there is"
Son 6 números, los traduciría y maquetaría yo
Si bien aún no aparece en el catálogo de Marvel, aquí está el link del Marvel Wiki=>
Code:
Please, Acceder or Regístrate to view codes content!

Espero esté todo en orden
Saludos!
 

pontiux

maketita
Edición Digital
Registrado
Jul 23, 2009
Mensajes
747
Ubicación
Requinoa!!!
Respuesta: Reservas Marvel

Vengo a avisar que el traductor oficial de Daken: Dark Wolverine sera D-Comics. saludos y ya nos ponemos al dia.
 

JoseFo

Evil snob
Edición Digital
Registrado
Oct 31, 2008
Mensajes
12.064
Ubicación
Snoblandia
Respuesta: Reservas Marvel

OK, qisiera reservar "Bullseye: perfect game"
El link del catálogo de Marvel es =>

Code:
Please, Acceder or Regístrate to view codes content!

X alguna razón, no puedo encontrar en el catálogo el #1, pero la existencia del #2 lo hace válido, no?
Como tradumaquetador, yo (D-comics)
Saludos!

Encontre referencias al "Bullseye: Perfect game" en Marvel Wiki
El link=>
Code:
Please, Acceder or Regístrate to view codes content!

Allí muestra también las fechas de publicación, son dos números solamente


También quisiera reservar "Wolverine- The best there is"
Son 6 números, los traduciría y maquetaría yo
Si bien aún no aparece en el catálogo de Marvel, aquí está el link del Marvel Wiki=>
Code:
Please, Acceder or Regístrate to view codes content!

Espero esté todo en orden
Saludos!

Te anoto la mini de 2: Bullseye: Perfect game. Asumo que en Tradumaquetas, no?.

Con lo de Wolverine- The best there is, no puedo apuntartelo porque [aún] no figura en el catálogo oficial de marvel [marvel.com/catalog].

Vengo a avisar que el traductor oficial de Daken: Dark Wolverine sera D-Comics. saludos y ya nos ponemos al dia.

Gracias por el aviso Pontiux y anotado a d-comics.


Ya, ahora si, no me hagan trabajar, que se supone que este día no debería hacer nada :digno:
:brujo:
 
K

Kl@d3_H3LLstrong

Guest
Guest
Respuesta: Reservas Marvel

por falta de tiempo y para que la serie no se atrase mas...desreservo new avengers vol2 en las traducciones :( espero que alguien se ponga a echarle ganas y mis disculpas a coyote
 

ReForce

On the Roll Again...
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 14, 2008
Mensajes
3.286
Ubicación
México.
Respuesta: Reservas Marvel

bueno solo para recordarles que sigo trabajando en Scarlet y Powerman.
(las versiones MinuteMen).

Solo para evitar conspiraciones usurpadoras (y tambien que Kiko_Scout deje de acosarme por MSN)
 

Kurapika

Ciudadano del Mundo
Edición Digital
Registrado
Jan 19, 2008
Mensajes
1.212
Respuesta: Reservas Marvel

:digno:

haber pasaba por aca para preguntar una cosa y pues aprovechando el mensaje anterior quisiera hacer una observacion. voy hablar en general porque ultimamente veo atrazos y gente desreservando, asi que espero no ofender a nadie pero si alguien se siente ofendido por algo sera.

con respecto al acoso de kiko la verdad no creo que sea ni la mitad de lo que yo le hago a él :silbargp5:. y cambiando de tema y djando atras la burla del kiko acosador jijiji.

Bueno a todos los que se retrazan y desreservan si notan cierto tono de molestia es porque si lo tengo. yo puedo pasar el retrazo por falta de equipo y falta de scan y un retrazo de hasta dos meses (a mi pesar). ahora la molestia en particular es con todos los chic@s que estan en la escuela y que se quejan de falta de tiempo. solo les digo "para que reservan tanto y no preveen" se los digo porque la epoca escolar es de las ordenadas y calendarizadas que pueda haber, porque tienen fechas de examenes, de entrada y salida asi que saben que tal dia de tal mes tendran un examen asi que si ya lo saben tons no reserven. si ya saben que van a presentar servicio social o materias extras para que reservar y generalmente ya se sabe de eso con 3 meses a 2 meses antes, todavia si me dicen que estudian trabajan y son padres peor tantito (reservar grandes cantidades de comics como si tuvieran las 24 hrs libres es sinismo) yo se que quisieramos hacer todo pero por favor hay que poner los pies en la tierra. si tienen 2 comics retrazados y todavia reservan otra para retrazarlo por favor ya ni les digo que es eso porque seria una groseria.

Ahora segun me acuerdo en las sagas o eventos hay una regla que si no se cubre a tanto tiempo se elimina al equipo no se si soñe esa regla o solo fue para espantar. yo veo equipos que no se si su vida es un desorden de actividades a realizar o solo se estan rascando la panza, pero entregan.

Yo no voy a fiscalizarles su tiempo cada quien hace lo que quiere. tambien se que esto es un hobby y nadie nos obliga y nos paga por hacer esto.
pero justo en el momento que posteamos una peticion de reserva, en ese momento estamos adquiriendo un compromiso. y lo adquirimos con sus condiciones. y esto no aplica solo en este foro o los demas si no tambien en la vida diaria. Hay que estar consientes de nuestras capacidades, limites, prioridades y reponsabilidades. Yo en nungun momento les voy a decir que dejen de hacer alguna tarea o estudio para que hagan un comic. al contrario. Pero no sean como dirian por aca "ni pichan ni cachan ni dejan batear"

un saludo a todos :victoria: y si este post resulta muy ofensivo borrenlo por favor ya que solo es una opinion.

y a lo que venia
quisiera saber que resolucion hay con respecto al l'umo ragno
si sé que doy mucha lata pero comprendan soy intolerante... a la lactosa :loco:
 

ReForce

On the Roll Again...
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 14, 2008
Mensajes
3.286
Ubicación
México.
Respuesta: Reservas Marvel

Ha, respondiendo al post anterior (aprovechando el desvirtuamento del tema principal, mientras dure)

Mis reservas las hice cuando apenas estaba en la prepa, pero las "Ongoing" y Eventos especiales me absorvieron y fui dejando atras los one-shots o mini series que hasta hoy me siguen atormentando (si me refiero a Prototype por ejemplo).

Pero en fin, la opcion que no mencionaste es la de si no soportan la carga, pidan ayuda, hay mucha gente con ganas de participar. (y de hecho eso estoy haciendo liberandome mas presiones mediante team-ups) :lol:
 

DesertPunk

El Rebelde del Desierto
Traduttore ed Editore
Registrado
Oct 2, 2009
Mensajes
3.669
Ubicación
El Gran desierto de Kantou
Respuesta: Reservas Marvel

Bueno, estoy totalmente de acuerdo con las dos respuestas anteriores (y yo no puedo hablar mucho porque tengo muchas muchas reservas hechas) pero bueno, se va sacando material poco a poco y yo sí que pido ayuda siempre, es más los proyectos que hago es para que la gente participe porque yo solo no podría hacerlo todo, eso por una parte...
Por otra, acabo de presentar un gran proyecto de Marvel (What if) y la verdad es que no sé muy bien como enfocar las reservas. Si bien reservar por números sueltos: ¿problemas? la lista sería interminable, o bien reservar por volumenes (vol.1, vol.2, etc...)
o por personajes e ir creando un tema con todos los what if's de ese personaje (ejemplo: "X-men - what if" y meter en ese tema todo lo que se vaya haciendo) Decir que ya hay gente interesada en colaborar (de momento Crowed y Bennu de Laconia) así que me gustaría reservar varios números de esta serie pero ahí surge mi duda.
Si les parece me orientan un poco y entonces reservo ok? gracias por la atención...
 

mmdsx

♥♥♥
Traduttore
Registrado
Aug 24, 2008
Mensajes
39.646
Ubicación
Comet Observatory
Respuesta: Reservas Marvel

Siempre es bueno reflexionar sobre temas como este, pero a riesgo que este tema se convierta en algo para lo que no fue creado, les pido que ya no discutan sobre él aquí. La discusión puede seguirse creando un tema en el lounge si así lo desean, es un lugar más apropiado.


y a lo que venia
quisiera saber que resolucion hay con respecto al l'umo ragno
si sé que doy mucha lata pero comprendan soy intolerante... a la lactosa :loco:

Los jefesaurios creo que aún no hacen el conclave en que aprueban alianzas. :tata:
Les recuerdo para ver que deciden.


Por otra, acabo de presentar un gran proyecto de Marvel (What if) y la verdad es que no sé muy bien como enfocar las reservas. Si bien reservar por números sueltos: ¿problemas? la lista sería interminable, o bien reservar por volumenes (vol.1, vol.2, etc...)
o por personajes e ir creando un tema con todos los what if's de ese personaje (ejemplo: "X-men - what if" y meter en ese tema todo lo que se vaya haciendo) Decir que ya hay gente interesada en colaborar (de momento Crowed y Bennu de Laconia) así que me gustaría reservar varios números de esta serie pero ahí surge mi duda.
Si les parece me orientan un poco y entonces reservo ok? gracias por la atención...

Uno por uno como dices sería interminable, si te parece puedes reservar los números para los que tienes equipo y si se apunta otro equipo para otro número, dicho número se agrega a la reserva y así sucesivamente. Esa es la opción que se me hace más práctica. A menos que alguien tenga una mejor idea. :mnm: (si es así, díganme por mp o se vuelve a desvirtuar el tema :heh:)
 

DesertPunk

El Rebelde del Desierto
Traduttore ed Editore
Registrado
Oct 2, 2009
Mensajes
3.669
Ubicación
El Gran desierto de Kantou
Respuesta: Reservas Marvel

Bueno, pues de momento voy a reservar:

What if vol.1
números 1 al 5
en tradumaquetas

What if featuring Thor
en tradumaquetas también

What if vol.2 nº24
(wolverine was lord of the vampires)
Traducción Bennu de Laconia
Maquetas un servidor

Una idea para lo de las reservas sería reservar todos los volúmenes
a nombre de "varios" porque espero que colabore mucha gente (jejeje)
entonces no habría espacio para el nombre de tantos equipos, o poner las reservas a mi nombre, en fin, como mejor os venga, gracias!
 

mmdsx

♥♥♥
Traduttore
Registrado
Aug 24, 2008
Mensajes
39.646
Ubicación
Comet Observatory
Respuesta: Reservas Marvel

Una idea para lo de las reservas sería reservar todos los volúmenes
a nombre de "varios" porque espero que colabore mucha gente (jejeje)
entonces no habría espacio para el nombre de tantos equipos, o poner las reservas a mi nombre, en fin, como mejor os venga, gracias!

Claro, si prefieres y tienes planes de hacer todo el material, puedes reservar todos los volúmenes. Dime como prefieres y te anoto las reservas. :brujo:
 

DesertPunk

El Rebelde del Desierto
Traduttore ed Editore
Registrado
Oct 2, 2009
Mensajes
3.669
Ubicación
El Gran desierto de Kantou
Respuesta: Reservas Marvel

Claro que tengo idea de hacer todo el material, a largo plazo claro, y con bastante ayuda, es que me parece interesante la serie porque así se tiene la oportunidad de trabajar con tal o cual personaje marvel que de otra forma es casi imposible porque las series actuales están muy solicitadas y además son comics clásicos que me encantan. Pues nada, reserva todos los volumenes a mi nombre que ya iré añadiendo gente. De momento Bennu se apunta con el número del volumen 2 de Wolverine y de Crowed estoy esperando respuesta de los números que le interesan, en fin, ponlas a mi nombre que poco a poco se iran añadiendo números, gracias por la atención!!
 

mmdsx

♥♥♥
Traduttore
Registrado
Aug 24, 2008
Mensajes
39.646
Ubicación
Comet Observatory
Respuesta: Reservas Marvel

Claro que tengo idea de hacer todo el material, a largo plazo claro, y con bastante ayuda, es que me parece interesante la serie porque así se tiene la oportunidad de trabajar con tal o cual personaje marvel que de otra forma es casi imposible porque las series actuales están muy solicitadas y además son comics clásicos que me encantan. Pues nada, reserva todos los volumenes a mi nombre que ya iré añadiendo gente. De momento Bennu se apunta con el número del volumen 2 de Wolverine y de Crowed estoy esperando respuesta de los números que le interesan, en fin, ponlas a mi nombre que poco a poco se iran añadiendo números, gracias por la atención!!

Okey, te apunté los dos primeros volúmenes y los what ifs posteriores por separadopues Marvel ya nos los maneja como volúmenes sino como oneshots.
Esto es lo que te anoté:


What If v1 (1977) #1-47
What If v2 (1989) #1-107,109-115
*
What If (2005) Jessica Jones Had Joined the Avengers?
What If (2005) Karen Page Had Lived?
What If (2005) Magneto Had Formed the X-Men With Professor X?
What If (2006) Daredevil
What If (2006) Fantastic Four
What If (2006) Thor
What If (2006) Wolverine
What If (2007) Wolverine Enemy of the State
What If (2007) X-Men Age of Apocalypse
What If (2007) X-Men Deadly Genesis
What If (2008) Spider-Man Vs. Wolverine
What If (2008) X-Men - Rise and Fall of the Shi'ar Empire



*El #108 del What If volumen 2 ya fue reservado por otro equipo, pero aparte de eso todo lo demás estaba libre.


Los primeros dos volúmenes están a nombre de Gulik/varios. Los oneshots están a tu nombre pero conforme se vayan armando los equipos (o posteando material, como prefieras) puedes actualizar a los colaboradores de cada uno.

Como reordené los What If ahora en orden cronológico en el índice, les pido que si por ahí hay algún error en el tercer post, me digan para corregirlo.


Edit~ si me faltaron What Ifs de los más recientes por anotarte, dime para agregarlos Creo que faltaron algunos por ahí.
 

ReForce

On the Roll Again...
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 14, 2008
Mensajes
3.286
Ubicación
México.
Respuesta: Reservas Marvel

gulik, en algun momento me gustaria apoyarte en algunos What if de Wolvie...
(en maqueta).

Pero solo como opcional, si te sale alguien mas ps tomalo primero
 

mmdsx

♥♥♥
Traduttore
Registrado
Aug 24, 2008
Mensajes
39.646
Ubicación
Comet Observatory
Respuesta: Reservas Marvel

Muchas gracias mmdsx, tengo novedades...
Al vol.1 de What if se une Crowed
y a todos los números de Thor se une Liano incluido el Featuring thor que
reservé hace poco.

Actualizadas las reservas.

Hola, solo para informar de que le cedo mi reserva en Maquetas del What If v2 #108 Avengers Battled Carnage a GULIK, y RakionPJ sigue como el traductor.

Gracias :)

Actualizado también con Gulik en maquetas.


_______________________________________________________

Probablemente mañana salgan las solicitudes de Marvel correspondientes a Enero.
Como las solicitudes pasadas (las que corresponden a Diciembre) no salieron completas en el catálogo marvel, se ha decidido que mañana, cuando salga el catálogo nuevo se pueda reservar lo de diciembre. Para esto, si desean reservar algo, será necesario que incluyan en su post al menos dos links de solicitudes de páginas noticiosas, como CBR, Comics Alliance, IGN, Newsarama, etc.

Y recuerden, los links externos van en código. :victoria:
 

3DarkNino

Son of the Dark++
Edición Digital
Registrado
Dec 17, 2008
Mensajes
428
Ubicación
Monterrey
Respuesta: Reservas Marvel

Hola vengo a actualizar ciertas reservas y a preguntar unas cosas:

1.- ya que nos vamos recuperando de la caida del foro puedo decir felizmente que ya tengo nuevos compañeros traductores aqui les van

-El nuevo traductor para X-Campus es V-King

-A la serie de x-men forver se unira el traductor Annamarie

-El nuevo traductor de Young Allies será fckwarrior

-El nuevo traductor para Secret War será Supermancho

-El Traductor Para Spider-Girl será Liano

ok por el lado de actualizaciones ya, ahora hay algunos puntos que no me quedan muy claros y segun yo los tengo entendido de esta forma

-según entendi los usuarios que desreserven una serie no podran reservar en dos meses.

-si mañana queremos reservar algo de diciembre y aunque no aparesca en el catalago oficial si ponemos dos enlaces de paginas noticiosas con esto queda oficial la reserva.

-cuando volvio el foro se anuncio que todo usuario era libre de reservar aunque tubiera un series atrasadas esto aun aplica, o ya volvimos ala regla de si son mas de 5 meses no se puede reservar ???

-si mañana reservamos algo de diciembre podemos reservar algo de enero ??
ya que pues es un catalago viejo.

y pues bueno eso seria todo

saludos:tataobey::tataobey::tataobey:
 

mmdsx

♥♥♥
Traduttore
Registrado
Aug 24, 2008
Mensajes
39.646
Ubicación
Comet Observatory
Respuesta: Reservas Marvel

Hola vengo a actualizar ciertas reservas y a preguntar unas cosas:

1.- ya que nos vamos recuperando de la caida del foro puedo decir felizmente que ya tengo nuevos compañeros traductores aqui les van

-El nuevo traductor para X-Campus es V-King

-A la serie de x-men forver se unira el traductor Annamarie

-El nuevo traductor de Young Allies será fckwarrior

-El nuevo traductor para Secret War será Supermancho

-El Traductor Para Spider-Girl será Liano

Actualizadas todas las reservas.

ok por el lado de actualizaciones ya, ahora hay algunos puntos que no me quedan muy claros y segun yo los tengo entendido de esta forma

-según entendi los usuarios que desreserven una serie no podran reservar en dos meses.

Efectivamente, aún aplica eso. La excepción es que si desreservas, pero dejas a otro equipo encargado, no aplica lo de los dos meses.

-si mañana queremos reservar algo de diciembre y aunque no aparesca en el catalago oficial si ponemos dos enlaces de paginas noticiosas con esto queda oficial la reserva.

Así es, aunque es a partir de que salga (si es que sale) el catálogo de Enero de marvel (salga completo o no) que se podrá reservar lo de Diciembre.

-cuando volvio el foro se anuncio que todo usuario era libre de reservar aunque tubiera un series atrasadas esto aun aplica, o ya volvimos ala regla de si son mas de 5 meses no se puede reservar ???

Aún aplica, pero después de estas solicitudes, volvemos a las reglas vigentes.

-si mañana reservamos algo de diciembre podemos reservar algo de enero ??
ya que pues es un catalago viejo.

Si, se puede reservar algo de Enero más algo de Diciembre. Una de cada mes.
Si gustan, tampoco es obligatorio. :briago:


* * *

Aunque no olviden un detalle, esto es por el tiempo que el foro estuvo fuera, tampoco es para que abusemos y reservamos más cosas si ya debemos varias. Pero claro, eso queda a conciencia de cada quien.
 
Arriba