Marvel MARVEL (1939-2012) [Clásico]

Pidgeot

Lider del Xtormbreaker
Traduttore ed Editore
Registrado
Jun 25, 2008
Mensajes
3.132
Ubicación
Edo. México
Re: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

oye miklox, quisiera saber si puedo hacer la tradumaqueta de - X-MEN: RETURN OF MAGIK
 

Gabitrula

Viejo Novenero
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 12, 2008
Mensajes
4.027
Ubicación
Korriban
Re: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

Pidgeot dijo:
oye miklox, quisiera saber si puedo hacer la tradumaqueta de - X-MEN: RETURN OF MAGIK

Compa si no está en la lista de reservas del post principal (me fijé y no está reservada) puedes reservarla directamente.
Salu2.
 
N

Nasgukl

Guest
Guest
Re: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

Una pregunta cuales son los que han sido dejados aparte? Para saber si tomo uno de esos...
 

El 247

Campeón Legendario
Novenero
Registrado
Jan 12, 2008
Mensajes
713
Re: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

reservo punisher desde el #61 hasta comfirmar (nuevos arcos)

Tradumaquetas: YO

:marvel​
 

wicked

Sogekingu
Edición Digital
Registrado
Mar 20, 2008
Mensajes
7.393
Re: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

Reservo para kurapika quien no puede entrar al foro

True believers en la maqueta y en busca de traductor
 

Lord_Folken

Leyenda épica
Novenero
Registrado
Mar 10, 2008
Mensajes
3.044
Re: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

Solo para avisar que ya nos pusimos de acuerdo con KamenWriter y entre los dos vamos a hacer Amazing Spiderman del 568 en adelante.

Con la idea de que la serie no vaya a quedar abandonada, esperamos que mas gente se una al equipo :DD

Eso nada mas :DD

p.d. vieron que si puedo hacer post serios? :DD
 
A

antimonitor

Guest
Guest
Re: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

Saludos señores
Solo para hacer unas aclaraciones por acá:
El Magneto Testament al menos vá a tener dos números, la lista en marvel.com solo llega hasta Octubre, por tanto reservo toda la serie con los números que vayan a ser, desconozco cuantos, pero sospecho que pueden ser como unos cinco, o tal vez menos.
Luego publicaré la vacante para la maqueta, por lo mientras ahorita solo confirmo mi reserva de la tradu.
Y también quiero reservar el Captain América White toda la serie, esta va a ser una serie de seis números, esta reserva no es seguro que la cumpla, porque no se como voy a andar de tiempo para esas fechas y no quiero dejar botada la serie, pero si las cosas salen bien, entonces reservaría toda la serie, por lo mientras aseguro el número Uno de seis, y en el transcurso de los meses por venir confirmo si sigo con la serie o la tengo que dejar.
Saludos y pásenla bien.
 

Echenique

El esposito de Consentida
Traduttore ed Editore
Registrado
Jun 27, 2008
Mensajes
2.370
Ubicación
SAnta Marta, colombia
Re: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

Pido disculpas por no haber posteado aún X men origenes volumen dos; he tenido un poco de problemas en la maquetación del comic, ya que es la primera vez que lo hago y, como buen amateur, me demoro montones intentando que se vea perfecto, además que tengo que cumplir con mi trabajo de profe. Pero hoy termino de tradumaquetear el número 1. y lo posteo.

un saludo!! cualquier consejo es bienvenido!!°
 

ScreamMachine

Campeón Legendario
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 12, 2008
Mensajes
777
Ubicación
Asgard
Re: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

Echenique dijo:
Pido disculpas por no haber posteado aún X men origenes volumen dos; he tenido un poco de problemas en la maquetación del comic, ya que es la primera vez que lo hago y, como buen amateur, me demoro montones intentando que se vea perfecto, además que tengo que cumplir con mi trabajo de profe. Pero hoy termino de tradumaquetear el número 1. y lo posteo.

un saludo!! cualquier consejo es bienvenido!!°
tranquilo compa.. tomese todo el tiempo que sea necesario para que sea un buen trabajo... si tienes alguna duda en cuanto a maquetacion no dudes en preguntar.. saludos
 

Echenique

El esposito de Consentida
Traduttore ed Editore
Registrado
Jun 27, 2008
Mensajes
2.370
Ubicación
SAnta Marta, colombia
Re: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

Uy! a mí lo que más me ha dado duro son el correcto posicionamiento de las fuentes... Es que en este número 1 de X men, hank y javier salen con unos discursitos que sólo es posible ponerlos en esos globitos en inglés. Muy pesado. He hecho lo mejor que puedo; pero aún está lejos de lo perfecto.

Una muestra:

ienv5h.jpg


Por cierto Scream... ¿cómo hiciste esa firma? está bien chévere y yo quiero aprender a hacerme una así, con los bordes y el render del fondo. Yo soy nulo en el photoshop hasta hace unos días. A ver si me recomiendas un buen tuto.

Saludes!!
 

Gabitrula

Viejo Novenero
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 12, 2008
Mensajes
4.027
Ubicación
Korriban
Re: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

Deberíamos pasar estos post a otros temas.
Hola, mi consejo es que achiques el tamaño entre cada renglón, ya que como se ve en la imagen le diste demasiada distancia y por lo tanto entrarán menos palabras.
Salu2.
 

Echenique

El esposito de Consentida
Traduttore ed Editore
Registrado
Jun 27, 2008
Mensajes
2.370
Ubicación
SAnta Marta, colombia
Re: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

Gabitrula dijo:
Deberíamos pasar estos post a otros temas.
Hola, mi consejo es que achiques el tamaño entre cada renglón, ya que como se ve en la imagen le diste demasiada distancia y por lo tanto entrarán menos palabras.
Salu2.

¿cómo se lo achico? soy nuevo en el photoshop :s
 

Gabitrula

Viejo Novenero
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 12, 2008
Mensajes
4.027
Ubicación
Korriban
Re: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

Cuando estás escribiendo el texto, oprime ctrl T y aparecerá un cuadrito con diferentes opciones. El tamaño del texto, el color, el espacio entre lineas y palabras, el ancho del texto y muchas otras cosas que son esencial para que el texto quede dentro del globo.
Espero que te sirva, cualquier cosa por MP.
Salu2.
 

wicked

Sogekingu
Edición Digital
Registrado
Mar 20, 2008
Mensajes
7.393
Re: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

no asi no; abre tus opciones de texto
(no uses control t para el texto)
ventana -> caracter y ahi juega con el
tamaño de interlineado;
juega con todas las opciones que te salgan
para que veas que te va modificando--

Asi mejoraras enormidades.

plis alguien ponga estos posts en duda de
maquetacion o mejor dicho miklox :trabajaliam
 

THANATOS_I

Legionario
Novenero
Registrado
Aug 5, 2008
Mensajes
145
Re: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

bueno como busque en las lista y ya no esta.
y como tambien ruvtamtam ya no existe mas.

traigo

marvel knight spiderman : entre los muertos
marvel knight spiderman : venomous
marvel knight spiderman : ultimo asalto

traduccion anomima
maquetas anonimas

si puedo poster el tema
por fa me mandan un mensage para hacer el tema.
 

$piel

Join the Corps
Traduttore
Registrado
Jan 14, 2008
Mensajes
2.283
Re: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

Acaparador?
Da igual.
Terminando Secret Invasion, a fin de año debería empezar War of Kings, saga estelar...
Desconozco cuantos numeros serán, pero supongo que será la lógica marveliana espacial.
Pues bien, reservo todo lo referente a War of Kings. (No, no lo haré yo solo, mucha gente ayudará, ya tengo 3 o 4, de gran calidad, aunque saga ppcal la haré yo :mad:)

--- EDIT---

Somos total 6 en total. :mad:


 

cyborg316

The Warrior
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 15, 2008
Mensajes
3.631
Ubicación
Santiasko, Chile
Re: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

pregunta... el x-factor:layla miller lo van a hacer?
digo, pq ni victor_creed ni kurapika se han aparecido este ultimo tiempo...
sino, me avisan pq me interesa :rolleyes:
 

miklox

Mutante
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 12, 2008
Mensajes
3.323
Ubicación
Chile
Re: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

Pidgeot dijo:
oye miklox, quisiera saber si puedo hacer la tradumaqueta de - X-MEN: RETURN OF MAGIK

RESERVADO

El 247 dijo:
reservo punisher desde el #61 hasta comfirmar (nuevos arcos)

Tradumaquetas: YO

:marvel​

VAMOS A VER QUE PASA CON ESTA SERIE... SE SUPONE QUE ESTABA RESERVADA DESDE EL #43 POR Juany y Nirvandalo.

wicked dijo:
Reservo para kurapika quien no puede entrar al foro

True believers en la maqueta y en busca de traductor


RESERVADA

Lord_Folken dijo:
Solo para avisar que ya nos pusimos de acuerdo con KamenWriter y entre los dos vamos a hacer Amazing Spiderman del 568 en adelante.

Con la idea de que la serie no vaya a quedar abandonada, esperamos que mas gente se una al equipo :DD

Eso nada mas :DD

p.d. vieron que si puedo hacer post serios? :DD

ACTUALIZADO

Spiel dijo:
Acaparador?
Da igual.
Terminando Secret Invasion, a fin de año debería empezar War of Kings, saga estelar...
Desconozco cuantos numeros serán, pero supongo que será la lógica marveliana espacial.
Pues bien, reservo todo lo referente a War of Kings. (No, no lo haré yo solo, mucha gente ayudará, ya tengo 3 o 4, de gran calidad, aunque saga ppcal la haré yo :mad:)

--- EDIT---

Somos total 6 en total. :mad:



PRE-RESERVADO... YA VEREMOS COMO VIENE ESA SAGA, AUNQUE DUDO QUE SEA EN FORMATO "ANNIHILATION"
 

miklox

Mutante
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 12, 2008
Mensajes
3.323
Ubicación
Chile
Re: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

cyborg316 dijo:
pregunta... el x-factor:layla miller lo van a hacer?
digo, pq ni victor_creed ni kurapika se han aparecido este ultimo tiempo...
sino, me avisan pq me interesa :rolleyes:

yo lo ultimo que tengo anotado es esto:

X-Factor: Layla Miller Special (Trad: Victor_Creed - Maq: Ikari)

asi que estando Ikari, no creo que tengan problemas... pero cualquier cosa, mandales un MP para averiguar
 

cyborg316

The Warrior
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 15, 2008
Mensajes
3.631
Ubicación
Santiasko, Chile
Re: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

pta... my bad otra vez...
ojala salga luego pq de verdad es un excelente nro...
si, estoy impaciente :XD
 

IKARI

GLC LO MEJOR DE BN
Edición Digital
Registrado
Jan 12, 2008
Mensajes
1.308
Ubicación
Santiago, Shile
Re: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

Miklox, por fa actualiza la reserva, la serie principal de X-Factor la esta haciendo Victor_Creed en la traduccion y Yo (ikari) en las maquetas.

Atte.Ikari
 

miklox

Mutante
Traduttore ed Editore
Registrado
Jan 12, 2008
Mensajes
3.323
Ubicación
Chile
Re: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

IKARI dijo:
Miklox, por fa actualiza la reserva, la serie principal de X-Factor la esta haciendo Victor_Creed en la traduccion y Yo (ikari) en las maquetas.

Atte.Ikari

oka, ACTUALIZADO
 

Pidgeot

Lider del Xtormbreaker
Traduttore ed Editore
Registrado
Jun 25, 2008
Mensajes
3.132
Ubicación
Edo. México
Re: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

Oye Miklox, pido Runaways de Terry Moore y Humberto Ramos
 
J

juegaelpollo

Guest
Guest
Re: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

Que tal, me apunto a maquetar X-Men Origins: Beast (Trad: Bono - Maq: SE BUSCA).
 
A

antimonitor

Guest
Guest
Re: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008

Hey Miklox te faltó confirmar mi reserva del Cap White, el número que traduje solo es el prólogo, pero la miniserie es de seis números, por lo mientras la reservo, si veo que por tiempo no la puedo sacar lo hago saber en los meses próximos.
Gracias y un saludo para todos.
 
Arriba