— Gotham Underground (2007-2008)

[Exram]

Re: Gotham Underground

Gracias por el nuevo número. A ver en que termina todo esto.

 

[Lord_Folken]

Re: Gotham Underground

como dicen: lo bueno se hace esperar :thumbsup:

 

[arkham]

Re: Gotham Underground

se agradece chicas!!!!

 

[Karmesi]

Re: Gotham Underground

Bellatrix, gracias por el nuevo número.

Reitero el acierto dramático de Cerillos Malone. Obviamente, es una identidad falsa, UNA NUEVA MÁSCARA. Pero, ¿quién se esconde tras ella? No Bruce Wayne, sino Batman para obtener "información de primera" en ámbitos hostiles al murciélago.
Es genial, Batman, el encapuchado, se esconde tras la cara descubierta de Bruce, pero ahora con el nombre de Malone.
El matón, que es la máscara del superhéroe, que es la máscara del ricachón vengador.
Digamos que es una idea que puede dar pie a muy buenas historias. Como ésta.

Estoy ansioso por ver cómo sigue.

 

[Lord_Folken]

Re: Gotham Underground

Reitero el acierto dramático de Cerillos Malone. Obviamente, es una identidad falsa, UNA NUEVA MÁSCARA. Pero, ¿quién se esconde tras ella? No Bruce Wayne, sino Batman para obtener "información de primera" en ámbitos hostiles al murciélago.
Es genial, Batman, el encapuchado, se esconde tras la cara descubierta de Bruce, pero ahora con el nombre de Malone.
El matón, que es la máscara del superhéroe, que es la máscara del ricachón vengador.

creo que hablo por la mayoria cuando digo: ¿ah? :nose:

 

[Karmesi]

Re: Gotham Underground

creo que hablo por la mayoria cuando digo: ¿ah? :nose:

¿Sonó hermético?

Quise decir, el personaje, la idea de Cerillos Malone me encanta. ¿Porqué?

Porque...
"El matón (Malone), es la máscara del superhéroe (claro, Batman), que es la máscara del ricachón vengador (Bruce)."

Hay un triple juego de espejos,:thumbsup:, cuando los superhéroes ostentan como mucho una doble personalidad.
Esa triple identidad, en esta historia, también la está viviendo Nightwing, y por lo visto sobre el final del capítulo, la está sufriendo bastante.:24:

 

[Lord_Folken]

Re: Gotham Underground

aaaaaahhhhh... pero... ¿que bruce wayne no seria mas bien la mascara de batman? digo, no siempre es el mismo cuando tienes que ser bruce wayne, el mujeriego que no toma en serio la vida, derrochador y argentino, el ponerse la mascara se vuelve él mismo ¿no?

 

[Karmesi]

Re: Gotham Underground

aaaaaahhhhh... pero... ¿que bruce wayne no seria mas bien la mascara de batman? digo, no siempre es el mismo cuando tienes que ser bruce wayne, el mujeriego que no toma en serio la vida, derrochador y argentino, el ponerse la mascara se vuelve él mismo ¿no?

Claro, esa mirada también es muy interesante, Bruce la máscara, y Batman la verdadera personalidad.

Entonces, como yo postulo que Cerillos Malone es una máscara de Batman, en conjunto el "verdadero sentido" del personaje sería así: el vengador nocturno (Batman) a veces juega el rol de ricachón "argentino" alla Isidoro, superficial y mujeriego, a veces el de matón del bajo mundo cual personaje de un policial noir bien duro.

El atractivo extra, es que Batman a pesar de ser un "ilegal", tiene un código moral muy estricto, que le exige ser "justo". Como Cerillos Malone, para ser creíble, a veces debería robar/matar/extorsionar.

Batman de incógnito, confrontado a situaciones límite donde debe ser creíble como matón, y sobrevivir, y además no romper su propio código moral. He allí el encanto.

 

[edo2508]

Re: Gotham Underground

chicas muchisimas gracias por el numero 6, esta serie esta muy buena

 

[Niggaz]

Re: Gotham Underground

SEÑORITA MUY AGRADECIDO DE ESTE MAGNO APORTE...

 

[kukay]

Re: Gotham Underground

Che!dejen de babosearse con las hermanitas Bellatrix y sepan que quien traduce es hombre!!! :tongue2: jajajajjajajajjajaj
Espero que los tres numeros que faltan pueda hacerlos con mejor tiempo!
Saludos:thumbsup:

 

[User_Zero]

Re: Gotham Underground

saludos kukay

y si, las pobres féminas deben correr por culpa de los chacales de turno

 

[deuorld]

Re: Gotham Underground

AJAJAJA es el destino de los traductores... como casi nunca somos los que posteamos... solemos pasar al olvido.... jejejejeje

 

[doctorprince]

Re: Gotham Underground

Hola!!! esta es una de las mejores series del momento, así que solo les puedo decir: Gracias! Son las mejores!!!

 

[Darth Iceman]

Re: Gotham Underground

Che!dejen de babosearse con las hermanitas Bellatrix

Y como andamos por Casa???????

:tongue2::tongue2::tongue2::tongue2::tongue2:

Un Abrazo Hermano!!!!..............un gusto y un honor que te hayas unido a esta comunidad.

Y un placer tenerte de regreso en las Canchas (traducciones) tambien

:thumbsup::japi::japi:

 

[LiAm]

Re: Gotham Underground

Pura leyenda Tradumaqueteril se esta uniendo a la 9.

 

[Syd02]

Re: Gotham Underground

GU es una historia demasiado entretenida como para ser ignorada, tiene de todo en su medida justa...si sale hush sería de pelos!, pero nada que decir salvo loas para el team que nos trae esta serie.

 

[Constantine7]

Re: Gotham Underground

Hola gente , muchas gracias por este nuevo numero realmente la historia me gusta mucho

Saludos:thumbsup:

 

[kukay]

Re: Gotham Underground

Pura leyenda Tradumaqueteril se esta uniendo a la 9.

No se si a mi amigo Darth Iceman le pasara lo mismo que a mi, pero me pone la piel de gallina saber que el trabajo que hizo uno se compartio tanto... aguante la internessss

 

[Bellatrix]

Re: Gotham Underground

Gracias, gracias, gracias. Y perdon, perdon, perdon por tardar.
Al fin subimos el 7, excelentemente traducido por Kukay y maqueteado por sus servidoras :risa2:

Que lo difruten y...

Spoiler

ojito que llego el Jefe :alabar:

Besitos

 

[deuorld]

Re: Gotham Underground

¿Como es eso de andar pidiendo perdon, ?
¡¡¡Alabanzas debrian estar exigiendo, Bellas!!!!
La mia por lo menos ya la tienen,:worthy:
Y a Kukay, tambien, (aunque un poco menos efusivo eso si)

 

[Exram]

Re: Gotham Underground

¿Como es eso de andar pidiendo perdon, ?
¡¡¡Alabanzas debrian estar exigiendo, Bellas!!!!
La mia por lo menos ya la tienen,:worthy:
Y a Kukay, tambien, (aunque un poco menos efusivo eso si)

Si es cierto, no hay porque pedir perdón, gracias infintas es lo unico que merece el esfuerzo del equipo. :worthy:

 

[Joker]

Re: Gotham Underground

Gracias a Kukay por la traducción del número, y a las Bellatrix por sus maquetas. Que bueno que no han olvidado esta serie, aunque no es de mis favoritas, al menos entretiene.

 

[Syd02]

Re: Gotham Underground

siempre fiel a esta serie, una vez mas agradezco el 7. Intrigado con lo que queda, no afloje chicas..(y chico)

 

[edo2508]

Re: Gotham Underground

AJAJAJA es el destino de los traductores... como casi nunca somos los que posteamos... solemos pasar al olvido.... jejejejeje

que sufrido ese comentario

bueno chicas se agradece su impresionante trabajo

.... y para el traductor tambien, despues andan diciendo que a los traductores los dejan en el olvido