Re: Reservas y Catálogo Marvel-L9D 2008
Compa, anota a Nirvandalo como traductor pal Ghost Rider: Danny Ketch.... saludos
Compa, anota a Nirvandalo como traductor pal Ghost Rider: Danny Ketch.... saludos
ScreamMachine dijo:Compa, anota a Nirvandalo como traductor pal Ghost Rider: Danny Ketch.... saludos
jekalel dijo:Solo corrigiendo mi anterior post, la reserva que hago es solamente el annual 1 de Amazing Spiderman, ya que Ghost Boxes se está haciendo en la sere regular.
nirvandalo dijo:bueno miklox te hare aqui la reserva porque no me contestaste el MP,
reservare Ultimate X-Men desde el nº94 en adelante con autorizacion de Ikari,
ah si, en tradumaquetas
Echenique dijo:Señores, ya estoy tradumaqueteando X men First class volumen dos; en estos días lo posteo (entre hoy y mañana)
Ya estaba reservado para mí, verdad? sino, díganme y me pongo a trabajar en otra cosa.
Saludes!!
KamenWriter dijo:Disculpen, pero alguien a separado la serie semanal de Spiderman Brand New Day?
Soy nuevo en la novena y quiero aportar. Se que puede ser dificil para un novato tradumaquetear 3 numeros por mes, asi que quisiera intentar con:
Amazing Spiderman #568 -573 (que es el proximo arco por salir)
Y si logro con el ritmo, seguir con la serie. Me ayudaria con las clases de Ingles de paso.
Solo si esta aun disponible, ya que veo que Spiderman esta olvidado.
KamenWriter dijo:Disculpen, pero alguien a separado la serie semanal de Spiderman Brand New Day?
Soy nuevo en la novena y quiero aportar. Se que puede ser dificil para un novato tradumaquetear 3 numeros por mes, asi que quisiera intentar con:
Amazing Spiderman #568 -573 (que es el proximo arco por salir)
Y si logro con el ritmo, seguir con la serie. Me ayudaria con las clases de Ingles de paso.
Solo si esta aun disponible, ya que veo que Spiderman esta olvidado.
brael dijo:KamenWriter dijo:Disculpen, pero alguien a separado la serie semanal de Spiderman Brand New Day?
Soy nuevo en la novena y quiero aportar. Se que puede ser dificil para un novato tradumaquetear 3 numeros por mes, asi que quisiera intentar con:
Amazing Spiderman #568 -573 (que es el proximo arco por salir)
Y si logro con el ritmo, seguir con la serie. Me ayudaria con las clases de Ingles de paso.
Solo si esta aun disponible, ya que veo que Spiderman esta olvidado.
Se me adelanto......bueno seguire esperando ....... :sol
Gabitrula dijo:brael dijo:KamenWriter dijo:Disculpen, pero alguien a separado la serie semanal de Spiderman Brand New Day?
Soy nuevo en la novena y quiero aportar. Se que puede ser dificil para un novato tradumaquetear 3 numeros por mes, asi que quisiera intentar con:
Amazing Spiderman #568 -573 (que es el proximo arco por salir)
Y si logro con el ritmo, seguir con la serie. Me ayudaria con las clases de Ingles de paso.
Solo si esta aun disponible, ya que veo que Spiderman esta olvidado.
Se me adelanto......bueno seguire esperando ....... :sol
Les conviene juntarse y realizarlo a medias (ya que son tres mensuales).
Así lo realizan más rápido. Es solamente mi opinión para aligerarles el trabajo y para que todos podamos leer Spidey en castellano de una vez por todas.
Arreglenlo por MP entre uds. karma para Brael.
Salu2.
Iron Mass dijo:Bueno, ¿alguien sabe algo del encargado del SI: Inhumans? Si no aparece pornto, o si no han tenido noticias de él de hace tiempo, me ofrezco como traductor de esta maravillosa serie (claro, si es que alguien no se postuló primero). Un saludo.
¡GRANDE L9D!
brael dijo:Se lo dejo a el........ llego primero..... aparte recien salio el 567 queda tiempo puede que lo atropelle un auto y no pueda hacerlo........DD
Iron Mass dijo:Bueno, ¿alguien sabe algo del encargado del SI: Inhumans? Si no aparece pornto, o si no han tenido noticias de él de hace tiempo, me ofrezco como traductor de esta maravillosa serie (claro, si es que alguien no se postuló primero). Un saludo.
¡GRANDE L9D!
Crist_Freak dijo:Quiero reservar el X-Men Origins: Jean Grey...
KamenWriter dijo:Disculpen, pero alguien a separado la serie semanal de Spiderman Brand New Day?
Soy nuevo en la novena y quiero aportar. Se que puede ser dificil para un novato tradumaquetear 3 numeros por mes, asi que quisiera intentar con:
Amazing Spiderman #568 -573 (que es el proximo arco por salir)
Y si logro con el ritmo, seguir con la serie. Me ayudaria con las clases de Ingles de paso.
Solo si esta aun disponible, ya que veo que Spiderman esta olvidado.
miklox dijo:RESERVADA (muy buen comic... lo vi, y tiene un arte increible... bakan que lo hayas reservado)
KamenWriter dijo:brael dijo:Se lo dejo a el........ llego primero..... aparte recien salio el 567 queda tiempo puede que lo atropelle un auto y no pueda hacerlo........DD
No hay problema con compartir el trabajo.
Asi se cumple con la entrega cada semana.
Creo que si se quiere continuar traduciendo la serie de Spidey deberia haber un equipo que vaya rotando por numeros o arcos (ya q este es un atipico caso debido a que sale 3 veces al mes), como hacen los dibujantes y escritores en Brand New Day.
Quien quiera colaborar con esta iniciativa avise, va a ver trabajo de sobraDD
brael dijo:Dado que KamenWriter se quedo con spiderman 568-573, puedo tener un premio de consolacion?
quisiera los spiderman 561-567 dado que el que estaba haciendo la linea no se conecta desde el 22 de mayo. Me parece que esperamos demaciado...... (aunque es mi opinion). Por cierto hago las tradu como la maquetacion...