DC DC COMICS (2016–presente) [Rebirth + Infinite Frontier + Dawn of DC + All In]

Black Dahlia

Volverán las oscuras golondrinas.
Miembro del equipo
Moderador
Traduttore ed Editore
Registrado
Jul 28, 2023
Mensajes
769
Ubicación
Argentina
DC_Comics_2024-dc-bullet-980x980.png
RESERVAS DC COMICS
2016–presente​


Este thread abarca las reservas de todos los comics publicados durante el branding Rebirth, renombrado desde principios de 2018 simplemente como DC Universe y luego Dawn of DC en 2023. Aquí podrán hacer la reserva de cualquier comic DC desde DC Universe: Rebirth #1 (2016) hasta la actualidad.

Las reservas que no pertenecen a este lapso histórico de la editorial deben hacerse en los threads correspondientes:

Para reservar una serie ongoing, una serie limitada, o un one-shot (número único) de DC Rebirth, por favor rellenar el siguiente formulario:

Code:
Please, Acceder or Regístrate to view codes content!

Si el ongoing, serie limitada, o one-shot que están buscando se encuentra ya apartado, pero alguna de las dos posiciones (traductor o maquetador) está vacante, pueden comunicarse con el dueño de la reserva para formar equipo. Recuerden que el usuario que aparta la serie primero es siempre el dueño de la reserva, y por lo tanto tiene el derecho de: solicitar correcciones al compañero que se haya apuntado luego; será el responsable de postear el comic en primer lugar (a menos que exprese lo contrario); y, en casos eventuales, decidir si desea desbandar el equipo y formar uno nuevo. Por supuesto, está de más aclarar que cualquiera de estas acciones debe llevarse a cabo con el mayor de los respetos y siempre manteniendo la cabeza abierta al diálogo y la cooperación entre foreros.

ACLARACIÓN (FEBRERO 2022):


Se editaron las tablas para aclarar cuándo se reservaron las series que aún están en Pendientes. Si lleva entre 6 y 12 meses, otro usuario puede ponerse en contacto con el dueño de la reserva para negociar (consultando el estado del trabajo, etc.) Cuando se cumple 1 año de la reserva sin que haya sido publicada (y sin que los dueños de la reserva hayan aparecido para aclarar el estado), se desreserva directamente.

Si alguien ve que alguna serie que aparece como Activa lleva más de 6 meses parada, pueden ponerse en contacto con el equipo a cargo para averiguar en qué estado está el trabajo y si necesitan ayuda o si quieren liberarla.

Abreviaturas:
L = Libre (nunca se reservó)
D = Disponible (reserva libre de serie empezada)
P = Pendiente (el equipo está trabajando sin haber posteado)
A = Activa (el equipo está trabajando habiendo posteado)
I = Inactiva (pedir permiso al dueño de la reserva para tomar la serie)
F = Finalizada
TD = Traducciones disponibles que no fueron maquetadas

Para encontrar títulos más fácilmente, utiliza CTRL+F con el nombre (total o parcial) de lo que estás buscando.

ABSOLUTE UNIVERSE (2024 - Presente)
TÍTULOTRADUCTORMAQUETADOR
NÚMS​
ESTADO​
RESERVA​
Absolute BatmanDarthWayne/Mister XBlack Dahlia
O​
A​
03/08/24
Absolute CatwomanBumiMetal_Maniac
Absolute Cassandra Cain: The Shadow's HandBlack DahliaLucas Cuervo
Absolute EvilKladeFrosty Pijamas
1​
F​
Absolute FlashKlade BeckzonFrosty Pijamas
O​
D​
2/10/24
Absolute Green ArrowFrosty PijamasFrosty Pijamas
Absolute Black CanaryFrosty PijamasFrosty Pijamas
Absolute Martian ManhunterBumi/Karpa

Metal_Maniac​

0​
A​
Absolute SupermanBluedevil / Darth Wayne/Lord_MustaineBluedevil / Punto
O​
A​
15/10/24
Absolute Wonder WomanLord_Mustaine/DarklatorDick Grayson Cuervo
O​
A​
19/09/24

REBIRTH & DC UNIVERSE (2016–2020)
TÍTULO​
TRADUCTOR​
MAQUETADOR​
NÚMS​
ESTADO​
TD​
A​
Action Comics #957-1000The MoonroyThe Moonroy
7/44​
D​
B​
Batgirl (Vol. 5)StruwwelteoJBourne
2/50​
D​
Batgirl and the Birds of PreyStruwwelteoJBourne
1/22​
D​
Batgirl and the Birds of Prey: RebirthStruwwelteoJBourne
1​
F​
Batman (Vol. 3) #1-85Undeadpool / Karpa / Joker / Knight Struwwelteo / MizerhuntBennu de Laconia / black ranger / wallcrawler / Knight
49/85​
A​
Batman: RebirthUndeadpoolblack ranger
1​
F​
Batman Special Edition FCBD 2021KnightKnight
1​
P​
D​
Detective Comics #934-940 #994-1033Karpa, Capitán América + variosblack ranger / Almerac / IKARI / Bennu de Laconia / varios
14​
A​
G​
Green Arrow (Vol. 6)WandererLino del Vial / Bennu de Laconia
5/50​
D​
Green Arrow: RebirthUndeadpoolCapitan America
1​
F​
Green LanternsBluedevilBluedevil
11/57​
D​
Green Lanterns: RebirthNovablack ranger
1​
F​
H​
Hal Jordan and the Green Lantern CorpsStruwwelteo/BluedevilJageR/Bluedevil
50​
F​
Hal Jordan and the Green Lantern Corps: RebirthStruwwelteoblack ranger
1​
F​
J​
Justice League (Vol. 3)reverseflashblack ranger
13/43​
D​
Justice League (Vol. 4) #1-39Karpa / Struwwelteo / reverseflashblack ranger / wallcrawler / jcpg1094
27/41​
D​
2​
Justice League: No Justicereverseflash / Bennu de Laconiablack ranger
4​
F​
Justice League: Rebirthreverseflashblack ranger
1​
F​
M​
Martian Manhunter (Vol. 5)Karpablack ranger
3/12​
D​
Midnighter and ApolloJageRJageR
6​
F​
S​
Super SonsStruwwelteoJota1602 / sirgurd
16​
F​
Superman (Vol. 4)StruwwelteoIKARI / Bennu de Laconia
19/45​
D​
Superman: RebirthKru-ElCapitan America
1​
F​
T​
The Flash: Rebirthreverseflashblack ranger
1​
F​
The Green LanternStruwwelteoblack ranger
4/12​
D​
The HellblazerStruwwelteo
8/24​
D​
The Hellblazer: RebirthStruwwelteo
1​
F​
The Man of Steel (Vol. 2)reverseflashblack ranger/Knight
3/6​
A​
Titans: RebirthCapitan Americablack ranger
1​
F​
Trinity (Vol. 2)Wandererblack ranger
1/22​
D​
W​
Wonder Woman (Vol. 1) #750+Coronel Death
1/O​
D​
Wonder Woman (Vol. 5)Undeadpoolblack ranger
2/83​
D​
Wonder Woman: RebirthUndeadpoolblack ranger
1​
F​

INFINITE FRONTIER, DAWN OF DC, ALL IN (2021–Presente)
TÍTULO​
TRADUCTOR​
MAQUETADOR​
NÚMS​
ESTADO​
RESERVA​
A​
Action Comics #1030+Klade Beckzon / Joker / KnightAnnie Quinn / LiAm / black ranger / Wanderer/ DarthWayne / Andrea7ar / Knight
O​
A​
B​
Barbara Gordon: BreakoutBlack DahliaLucas Cuervo
A​
Batgirl Vol. 6Lord MustainDick Grayson Cuervo
11/?​
L​
Batman: Dark PatternsJoker
0/12​
P​
28/10/24
Robin & Batman - Jason ToddJokaJoka
3/3​
F​
Batman (Vol. 3) #86+The Geek 8 / Klade Beckzon/ JokerThe Geek 8 / Capitán América / Knight/Black Dahlia/Leon33x
O​
A​
Batman (Vol.4)JokerKnight
1/??​
A​
Batman: Killing TimeKlade BeckzonThe Geek 8
3/6​
D​
Batman: Legends of GothamMister XJoka
Batman/Green Arrow/Question: ArcadiaKnightFrosty Pijamas
DL​
Batman: Urban Legends #1 - #6KnightKnight
0/6​
P​
02/04/24
Batman Secret Files: HuntressJokerDynVisdom
1​
F​
Batman/Superman: World's FinestThe Geek 8 / Capitán América / GonxatronAndrea7ar / Capitán América
O​
A​
Batman/Wonder Woman: TruthDarkLatorDarkLator
F​
Batman: The DetectiveEl Santo / bato / JokerEl Santo / Moonlight / Capitan america
6​
F​
Batman: The ImposterDarkLatorDarkLator
F​
Batman: The KnightKlade BeckzonScarletKeeper / DarthWayne
10​
F​
Batwoman (2026)Klade BeckzonBlack Dahlia
Birds of Prey Vol. 5boom boomchicaFLASH18 / punto
O​
F​
12/09/23
Black MantaKlade Beckzonwallcrawler
1/6​
D​
Black Canary: Best of The BestBoom BoomFrostyPijamas
1/6​
D​
04/09/24
D​
Detective Comics #1034-1061Klade Beckzon/ Capitán AméricaThe Geek 8 / Capitán América
5/28​
D​
Detective Comics #1062+JokerDynVisdom/DarthWayne/Belial / Knight
O​
A​
Deathstroke: The Terminator (2026)DarkLatorCleto
A​
F​
FCBD 2025: DC All In / Absolute UniverseKlade

Frosty Pijamas​

1​
F​
G​
Green Arrow (Vol. 8)Frosty PijamasFrosty Pijamas
O​
F​
Green Arrow: StrandedFrosty PijamasFrosty Pijamas
1​
F​
​
Green Lantern (Vol.7)BluedevilBluedevil/ Black Dahlia
O​
D​
Green Lantern / Green Arrow: World's Finest Special #1Frosty PijamasFrosty Pijamas
0/1​
P​
18/12/24
Gotham City Sirens Vol. 2Boom boomBoom boom
O​
A​
04/08/24
H​
​
Harley Quinn (Vol. 4)DrBlackLynXDrBlackLynX
2/?​
D​
Harley and Ivy: Life and CrimesBoom BoomPunto
F​
I​
I Am Batman #0-2BluedevilThe Geek 8
3​
F​
Infinite FrontierKlade Beckzon/Knightwallcrawler/Knight
7​
A​
J​
JSA Vol. 2Klade BeckzonStarManolo
O​
A​
14/11/24
Justice League: IncarnateJokerwallcrawler
5​
F​
Justice League Intergalactic SpecialFrosty PijamasFrosty Pijamas
Justice League: Knight Vision SpecialJokerPunto
1​
F​
Justice League Quartely: Dark Tomorrow SpecialJokerBlack Dahlia
1​
F​
Justice League RedFrosty PijamasFrosty Pijamas
L​
Justice League: The Omega ActJokerPunto
1​
F​
Justice League: UnlimitedJokerKnight/Punto
O​
A​
26/17/24
Justice Society of America (Vol. 4)BluedevilLiam/StarManolo
12​
F​
L​
Legion Of Super HeroesFrosty PijamasFrosty Pijamas
Lobo (2026)Metal_ManiacMetal_Maniac
M​
N​
Next Level One ShotDarkLatorCleto
F​
Nightwing (Vol. 4) #78+Klade Beckzon / Karpa/ Prettybird / DarthWayne / Girü/Mister XAndrea7ar / The Geek 8 / wallcrawler / DarthWayne / Black Dahlia, Dick Grayson Cuervo, Joka98
131/??​
A​
O​
One-Star SquadronJokerblack ranger
6​
F​
Outsiders Vol. 5JokerBlack Dahila
11​
F​
16/06/24
P​
​
​
Poison Ivyboom boomStriker777/ chicaFLASH18/ Punto
O​
A​
Poison Ivy/Swamp Thing: Feral Treesboom boomDarthWayne
0/1​
DL​
30/10/24
Power Girl Special #1JokerAndrea7ar
1​
F​
The Geek 8Andrea7ar
1​
F​
R​
Red HoodKlade BeckzonBlack Dahlia
O​
P​
Robin (Vol. 3)Klade Beckzon / KarpaThe Geek 8
5/18​
D​
S​
Shazam! (Vol. 5)KarpaBlack Ranger
2/?​
D​
Stargirl: The Lost ChildrenFrosty PijamasFrosty Pijamas
6​
F​
Suicide Squad: Dream TeamDarthWayneCapitán América
4​
F​
Superman (Vol. 6)JokerBlack Ranger / Capitan America / Knight
O​
A​
Supergirl: Woman of TomorrowKlade BeckzonAndrea7ar
1/8​
D​
Supergirl Vol. 8JokerDick Grayson Cuervo
O​
P​
09/03/25
Summer of SupergirlJokerFrosty Pijamas
Summer of SupermanJoker

Frosty Pijamas​

1​
F​
Superman and the AuthorityJokerwallcrawler
4​
F​
Superman: Lex Luthor Special #1JokerPunto
1​
F​
Superman: Son of Kal-El #9Karpawallcrawler
1​
F​
Superman The World (Jorge Jiménez)KnightKnight

Superman Treasury 2025: Hero for All #1​

Knight+?Knight+?
Superman UnlimitedKlade

Frosty Pijamas​

0​
D​
Superwoman Special #1JokerKnight
1​
F​
T​
Tales of The Titansboom boomBluedevil / Black Dahlia
4​
F​
The Fury of FirestormKlade BeckzonLucas Cuervo
1/?​
The Flash #783-786Prettybirdblack ranger
4/4​
F​
The Joker (Vol. 2)The Geek 8 / JokerThe Geek 8
4/15​
DL​
The New Champion of Shazam!Karpablack ranger
4​
F​
The New Gods Vol. 5Klade BeckzonFrosty Pijamas
O​
A​
09/09/24
The New Golden AgeBluedevilLiAm
1​
DL​
19/08/22
The New History of The DC Universe

Frosty Pijamas​

Frosty Pijamas​

4​
A​
New History of the DC Universe: The Dakota IncidentFrosty PijamasFrosty Pijamas
The PenguinJokerchicaFLASH18
12​
F​
24/08/23
Teen Titans (2026)Klade BeckzonBlack Dahlia
Titans Vol. 4Boom Boom / Capitán América / KnightBluedevil / Black Dahlia
O​
DL​
Titans UnitedBluedevilThe Geek 8 / Scarlet Keeper / DarthWayne
7​
F​
W​
Wonder Woman Vol. 6Klade Beckzon / Lord_MustaineBlack Ranger / Punto / Wallcrawler
O​
A​
20/11/24

ESPECIALES y TIE-INS
�
TÍTULOTRADUCTORMAQUETADORNÚMSESTADORESERVA
Batgirl: A Celebration of 50 YearsDacheeseBlack Dahlia
1​
A​
16/08/24
Batman #428: Robin Lives!JokerDarthWayne
1​
F​
02/04/24
Batman: LostreverseflashJageR
1​
F​
Batman/Santa Claus: Silent KnightJokerKnight
4​
F​
29/03/24
Batman: The Long Halloween - The Last HalloweenJokerBlack Dahlia
11​
F​
22/10/24
Cursed Comics CavalcadeVariosblack ranger
1​
F​
Dark Crisis: Big BangJokerAndrea7ar
1​
F​
Dark Crisis: The Dark ArmyJokerAndrea7ar
1​
F​
Dark Crisis: The Deadly GreenBluedevilblack ranger
1​
F​
Dark Crisis: Young JusticeJokerDynVisdom/Wallcrawler
6​
F​
Dark DaysreverseflashJageR
2​
F​
Dark Nights - Tie-insreverseflashJageR
7​
F​
Dawn of DC Primer Special EditionCapitán AméricaCapitán América
1​
F​
DC All In Special #1JokerAndrea7ar / StarManolo / Saint Seiya / The Geek 8
1​
F​
17/07/24
DC All In Saga: Darkseid vs. The WorldFrosty PijamasFrosty Pijamas
DC Nation #0reverseflash / Undeadpoolblack ranger
1​
F​
DC Speechlessblack rangerblack ranger
6​
F​
DC Universe: Rebirth #1Capitan America / Raikse / Undeadpoolblack ranger
1​
F​
DC's Ghouls Just Wanna Have Fun #1KnightBlack Dahlia
1​
P​
14/05/24
DC's Very Merry MultiverseEquipoEquipo
1​
F​
Drowned EarthKarpa / Struwwelteoblack ranger
2​
F​
Finding Batman (DC Pride 2022)JokerDarth Wayne
1​
F​
Green Lanter: House of BrainiacCapitán AméricaBlack Ranger
1​
F​
Hitman: It was a the Nineties SpecialJokerJoker
Justice League: Road to Dark CrisisKlade BeckzonThe Geek 8
1​
F​
Super-Pets Special: Bitedentity CrisisFrostyPijamasFrostyPijamas
1​
F​
02/08/24
Swamp Thing: Winter SpecialReverseflashJageR
1​
F​
Tis the Season to Be Freezin'EquipoEquipo
1​
F​
Zero Hour 30th AnniversarySupsRojo (9R)Andrea7ar, Dick_Grayson 2011
1​
F​
07/29/24

DC DIGITAL-FIRST (2018–presente)
TÍTULO​
TRADUCTOR​
MAQUETADOR​
NÚMS​
ESTADO​
RESERVA​
Batman '66 Meets Wonder Woman '77Karpablack ranger
6​
F​
Batman '89Karpa / Metal_ManiacAndrea7ar
6​
F​
Batman: Gotham NightsThe Geek 8Andrea7ar
4/22​
D​
Sensational Wonder WomanOracleAndrea7ar
14​
F​
Superman '78Metal_ManiacAndrea7ar
6​
F​
Swamp Thing: New RootsDr Lex / Bennu de LaconiaAndrea7ar
9​
F​
 
Última edición:

Knight

Anti-sionista
Miembro del equipo
Traduttore ed Editore
Colaborador
Registrado
Nov 1, 2008
Mensajes
13.201
Ubicación
Gothrópolis
EVENTOS Y CROSSOVERS
TÍTULO​
TRADUCTOR​
MAQUETADOR​
NÚMS​
ESTADO​
RESERVA​
Absolute PowerJokerCapitán América
4​
F​
28/03/24
Batman/Catwoman: The Gotham WarKlade Beckzon/Joker/Karpa/ Bluedevil/boom boomThe Geek 8/DarthWayne/chicaFLASH/Valeru
6/8​
D​
Batman: Fear StateBluedevil / Klade Beckzon / The Geek 8 / Karpa / KnightThe Geek 8 / Knight
18/28​
A​
Dark Crisis on Infinite Earthskyppo / JokerAndrea7ar
10​
F​
Dark Nights: MetalreverseflashJageR
6/6​
F​
Doomsday ClockreverseflashJageR
12​
F​
Heroes in CrisisKarpaUndeadpool / black ranger
9​
F​
House of BrainiacJokerCapitan America / Andrea7ar
6​
F​
03/04/24
Justice League vs. Suicide Squadreverseflashblack ranger
6​
F​
Knight TerrorsJokerAndrea7ar/Black ranger/wallcrawler
7​
F​
Shadow WarJoker / Karpa / The Geek 8Andrea7ar / black ranger / The Geek 8 / injektilo
11​
F​
Titans: Beast WorldCapitán AméricaBlack Dhalia
6​
F​
14/04/24

FUTURE STATE (2021)
TÍTULO​
TRADUCTOR​
MAQUETADOR​
NÚMS​
ESTADO​
AquamanKlade BeckzonVaggo
1/2​
D​
CatwomanKarpawallcrawler
2​
F​
Dark DetectiveMaodark/ KnightLiAm / wallcrawler /Knight
1/4​
A​
Green LanternLinterna 2814.1Bluedevil
1/2​
D​
Harley QuinnLiAmHighball
2​
F​
Immortal Wonder WomanLiAmVaggo
1/2​
D​
Kara Zor-El, SuperwomanKlade Beckzonwallcrawler
2​
F​
NightwingAmpersandVaggo
2​
F​
Robin EternalVaggoAndrea7ar
2​
F​
Shazam!Red DevilsCoronel Death
2​
F​
Suicide SquadKlade BeckzonAndrea7ar
2​
F​
Superman of MetropolisMorpheusDynVisdom
1/2​
D​
Superman/Wonder WomanBluedevilAndrea7ar
2​
F​
Superman - House of ElKnight
1​
P​
Superman: Worlds of WarJ053black ranger
2​
F​
Swamp ThingMaodarkblack ranger
2​
F​
Teen Titansdaiang00Coronel Death
1/2​
D​
The FlashPretty BirdBluedevil
1/2​
D​
The Next BatmanJ053black ranger
4​
F​
Wonder WomanGeek8Andrea7ar
2​
F​

KNIGHT TERRORS (2023)
TÍTULO​
TRADUCTOR​
MAQUETADOR​
NÚMS​
ESTADO​
Detective ComicsJokerDarthWayne
2​
F​
BatmanKlade BeckzonBlack Dahlia
2​
F​
Green LanternKlade BeckzonchicaFLASH18
2​
F​
NightwingPretty birdDarthWayne / Black Dahlia
2​
F​
Poison Ivyboom boomchicaFLASH18
2​
F​
RobinKlade BeckzonchicaFLASH18
2​
F​
Shazam!Karpablack ranger
2​
F​
SupermanKlade Beckzonblack ranger
2​
F​
The FlashFrostyPijamasFrostyPijamas
2​
F​
Titansboom boomBluedevil
2​
F​
Wonder WomanJokerblack ranger
2​
F​
ZatannaWandererWanderer
2​
F​

TITANS: BEAST WORLD (2023)
TÍTULO​
TRADUCTOR​
MAQUETADOR​
NÚMS​
ESTADO​
World Tour: Gotham CityJokerBlack Dahlia
1​
F​
World Tour: MetropolisDarthWayneLeon33x
1​
F​
World Tour: Star CityFrostyPijamasFrostyPijamas
1​
F​
Waller RisingDarthWayneCapitán América
1​
F​

ABSOLUTE POWER
TÍTULO​
TRADUCTOR​
MAQUETADOR​
NÚMS​
ESTADO​
FCBD 2024JokerCapitan America
1​
F​
Ground ZeroJokerCapitan America
1​
F​
OriginsBumiDarthWayne
3​
F​
Task Force VIILord MustaineDarthWayne
7​
F​
Super SonSupsRojo (Infinity)Andrea7ar
1​
F​

DC: K.O.
Título​
Traductor​
Maquetador​
Núms​
Estado​
DC K.O Evento Principal
Joker​
Punto​
5/5​
F​
DC K.O.: Knightfight
Joker​
Black Dahlia y Knight​
4/4​
F​
DC K.O.: Superman vs. Captain Atom
Mister X​
Knight​
1​
F​
DC K.O.: Aquaman vs Hawkman
Pessao​
Pessao​
1​
F​
DC K.O.: Wonder Woman vs. Lobo
Frosty Pijamas​
Dick Grayson Cuervo​
1​
F​
DC K.O.: Zatanna vs Harley Quinn
Boom Boom​
Joka​
1​
DC K.O.: Cyborg vs Swamp Thing
Frosty Pijamas​
Frosty Pijamas​
1​
F​
DC K.O.: The Flash vs Green Lantern
Frosty Pijamas​
Frosty Pijamas​
1​
F​
DC K.O.: Lex Luthor vs The Demon
Joker​
Knight​
1​
F​
DC K.O.: Red Hood vs The Joker
Klade Beckzon​
Black Dahlia​
1​
F​
Green Lantern Galactic Slam
Aztla​
Frosty Pijamas​
DC: K.O.: Boss Battle
Klade Beckzon​
Frosty Pijamas​
​
​
DC: K.O.: The Kids Are All Fight Special
Frosty Pijamas​
Frosty Pijamas​
1​
F​

KINGDOM OF ZOD

BATMAN: BAD SEEDS
 

Knight

Anti-sionista
Miembro del equipo
Traduttore ed Editore
Colaborador
Registrado
Nov 1, 2008
Mensajes
13.201
Ubicación
Gothrópolis
ELSEWORLDS
TÍTULO​
TRADUCTOR​
MAQUETADOR​
NÚMS​
ESTADO​
RESERVA​
Batman: Dear DetectiveJokerDarthWayne
1​
F​
Batman FortniteBTK / El SantoBTK / El Santo
2/6​
D​
Batman/DeadpoolJoker/Frosty PijamasKnight/Frosty Pijamas
1​
F​
Superman/Spider-ManKnight
Batman/SpawnDarthWayneDarthWayne
1​
F​
Dark Knights of SteelLiAm / 29306The Geek 8
2/12​
D​
DC vs. VampiresThe Geek 8 / kyppoAndrea7ar
12​
F​
DC vs. Vampires: HuntersThe Geek 8Andrea7ar
1​
F​
DC vs. Vampires: KillersThe Geek 8Andrea7ar
1​
F​
DC vs. Vampires: World War VAndrea7arSaint Seiya/StarManolo
6/12​
D​
25/10/23
DCeased: Dead PlanetBluedevil / Andrea7arBluedevil
7​
F​
DCeased: War of the Undead GodsAndrea7ar / JokerAndrea7ar
8​
F​
Earth-Prime #2 y #4Frosty PijamasFrosty Pijamas
2​
F​
Flashpoint BeyondCrash Test DummyAndrea7ar
2/7​
D​
Green Lantern: Earth OneBluedevilHighball / Vaggo
1/2​
D​
Green Lantern: Dying LightKlade Beckzon
Green Lantern Doomed CosmosKlade BeckzonLeon33x
I Am Not StarfireJokerAndrea7ar
1​
F​
Justice League InfinityBluedevilStarManolo
7​
F​
Justice League: Last RideJokerKnight
0/7​
A​
15/03/24
Justice League Vs Godzilla Vs KongJokerAndrea7ar
7​
F​
Justice League Vs Godzilla Vs Kong IIJokerAndrea7ar
P​
Peacemaker Presents: The Vigilante/Eagly Double FeatureFrosty PijamasFrosty Pijamas
0/5​
A​
19/10/24
Supergirl - SurviveCletoCleto
Superman - A Friendship UnleashedFrosty PijamasFrosty Pijamas
​
F​
Tales from the Dark MultiverseBennu de Laconiablack ranger
5/10​
D​
The Bat-Man: First Knight (2024)JokerBlack Dahlia/ Leon33x
3​
F​
The Bat-Man: Second Knight (2025)JokerBlack Dahlia
The Flash: The Fastest Man AliveFrosty PijamasFrosty Pijamas
3​
F​
Wonder Woman: Earth OneBennu de Laconiablack ranger
1/3​
D​

BLACK LABEL y VERTIGO
TÍTULO​
TRADUCTOR​
MAQUETADOR​
NÚMS​
ESTADO​
RESERVA​
TD​
A​
Aquaman: AndromedaKlade_BeckzonMetal_Maniac
1/3​
D​
B​
Batman/CatwomanMetal_Maniac / kyppo / The Geek 8Andrea7ar / The Geek 8
13​
F​
Batman: Beyond the White KnightWandererblack ranger
1/8​
D​
Batman: Curse of the White KnightWandererblack ranger
8​
F​
Batman: DamnedMister XBlack Dahlia
2/3​
A​
Batman: Full MoonBlack Dahlia/Black Dahlia
1/4​
Batman: Gargoyle of GothamBluedevilblackranger/StarManolo
1/4​
A​
06/0923
Batman: One Dark KnightGonxatronKnight
0/3​
A​
28/03/24
Batman/The Joker: The Deadly DuoJokerDarthWayne
7​
F​
Batman: White KnightWandererblack ranger
8​
F​
Batman: White Knight Presents Von FreezeWandererblack ranger
1​
F​
D​
Danger StreetInfinityel solito
1/12​
A​
14/08/24
H​
Hellblazer: Rise and FallBluedevilCoronel Death/wallcrawler
3​
F​
J​
Jenny SparksBluedevil / Black Dahlia / JokerBlack Dahlia/MarioVerde
7/7​
F​
Joker: Killer SmileUndeadpoolblack ranger
3​
F​
Joker: The Smile KillerUndeadpoolblack ranger
1​
F​
M​
Mister Miracle (Vol. 4)KarpaUndeadpool
3/12​
D​
3​
P​
Peacemaker: Disturbing the PeaceJokerThe Geek 8
1​
F​
Peacemaker Tries Hard!JokerchicaFLAHS18
6/6​
F​
7/07/23​
R​
Refrigerator Full of HeadsBluedevilThe Geek 8
6​
F​
RoguesJokerwallcrawler
4​
F​
S​
Sirens: Love HurtsFrosty PijamasFrosty Pijamas
StarmanJoker
O​
P​
08/07/24
Strange AdventuresKlade BeckzonUndeadpool / DrBlackLynX / Myrkur
3/12​
D​
Suicide Squad: Get Joker!The Geek 8Andrea7ar
3​
F​
Superman: Space AgeJokerblack ranger
3​
F​
Swamp Thing: Green HellBluedevilblack ranger
3​
F​
T​
The Human TargetJokerDarthWayne
13​
F​
The Last GodLord_MustaineKazuki
3/14​
A​
20/04/24
The Nice House by the SeaMetal_ManiacBlack Dahlia
0/12​
P​
09/12/24
The Nice House on the LakeThe Geek 8/injektilo / Metal_ManiacThe Geek 8 / Black Dahlia
12​
F​
The Question: The Deaths of Vic SageUndeadpool/Bluedevilferarbol/Tyarol
2/4​
D​
​
The Sandman Universe - The Books of MagicJokerHastur
3/23​
D​

DC HORROR
TÍTULO​
TRADUCTOR​
MAQUETADOR​
NÚMS​
ESTADO​
DC Horror Presents...DarthWayneBlack Dahlia
4​
F​
DC Horror Presents: Creature CommandosFrosty PijamasFrosty Pijamas
6/6​
F​
The Conjuring: The LoverThe Geek 8 / Scarlet KeeperThe Geek 8 / Scarlet Keeper
2/5​
D​

HANNA-BARBERA BEYOND
TÍTULO​
TRADUCTOR​
MAQUETADOR​
NÚMS​
ESTADO​
The FlintstonesWandererWanderer
1/12​
D​
 
Última edición por un moderador:

Undeadpool

Guionista & Fanático
Miembro del equipo
Admin
Traduttore ed Editore
Registrado
Aug 28, 2013
Mensajes
4.900
Ubicación
Buenos Aires
Re: Reservas [DC Universe Rebirth]

Démosle vida a esto; reservo Wonder Woman en calidad de maquetador, tanto el unitario como la serie, ya veremos quién traduce esto.

Muy bien, Wondie apartada para el Power Ranger Negro.

Hola ¿Cómo están?
Reservo:

Green Lanterns Rebirth (One shot)
Green Lanterns (Ongoing)

En principio como traductor y maquetas. Si algún maquetador o traductor quiere darme una mano para hacer equipo, no me opongo.
Por favor, me avisan si esto es viable.
Saludos.:thumbup:

Claro que sí. Todos aquellos que quieran ayudar son bienvenidos.
El miembro de las fuerzas espaciales verde queda apartado entonces para el miembro de las fuerzas espaciales negro y dorado.

Asimismo, el DC Universe Rebirth será apartado por la administración para subdividirlo como se ha hecho con el Marvel Point One. Y aparto Batman en traducciones para un colega en alianza, de momento.

Propicios días.
 
Última edición:

Undeadpool

Guionista & Fanático
Miembro del equipo
Admin
Traduttore ed Editore
Registrado
Aug 28, 2013
Mensajes
4.900
Ubicación
Buenos Aires
Re: Reservas [DC Universe Rebirth]

Algunos anuncios.
Primero, se ha actualizado la tabla con todos los títulos oficialmente anunciados, pero cuya solicitud aún no se ha hecho oficial.
En segundo lugar, aclarar que debido a un cambio de planes, Batman (tanto unitario como serie) vuelve a quedar libre, mientras que Justice League (unitario y serie) se encuentran reservados a nombre de Reverseflash. Asimismo actualizar el equipo que se encargará de Wonder Woman, con servidor en traducciones.
Propicios días :silbargp5:.
 

Undeadpool

Guionista & Fanático
Miembro del equipo
Admin
Traduttore ed Editore
Registrado
Aug 28, 2013
Mensajes
4.900
Ubicación
Buenos Aires
Re: Reservas [DC Universe Rebirth]

Bueno, se publicado el One-Shot de Renacido (el cómic, no la película de Leo) en el siguiente link:

Code:
Please, Acceder or Regístrate to view codes content!

Y se a agregado a la tabla como corresponde.
Gracias a todos los participantes: @Capitan America, @Raikse y servidor en traducciones, y el colosal trabajo de @black ranger en maquetas. Además de @Bennu de Laconia en correcciones. Buen trabajo todos :buena:.
Propicios días.
:superman::batman:​
 

Undeadpool

Guionista & Fanático
Miembro del equipo
Admin
Traduttore ed Editore
Registrado
Aug 28, 2013
Mensajes
4.900
Ubicación
Buenos Aires
Re: Reservas [DC Universe Rebirth]

Paso a reservar Batman: Rebirth. Solo el unitario. Con @black ranger en maquetas.
Y puede que después pase a reservar algún otro de los unitarios salidos hoy :mnm:.
Propicios días.
:batman:

EDIT!:
Para evitar doble tripre cuádruple post edito este para anunciar que el Batman: Rebirth ya ha sido publicado aquí:

Code:
Please, Acceder or Regístrate to view codes content!

Por otro lado, avisar que servidor se encargará de la traduccion de Green Arrow: Rebirth, con maquetas de @Capitan America. Mientras que el colega Reverseflash dará una mano con el unitario de The Flash: Rebirth.
 
Última edición:

Wanderer

X-Fan
Traduttore ed Editore
Registrado
Jul 11, 2011
Mensajes
5.641
Re: Reservas [DC Universe Rebirth]

Hola ¿Cómo están?
Reservo:

Green Lanterns Rebirth (One shot)
Green Lanterns (Ongoing)

En principio como traductor y maquetas. Si algún maquetador o traductor quiere darme una mano para hacer equipo, no me opongo.
Por favor, me avisan si esto es viable.
Saludos.:thumbup:

Hey. No voy a tener tiempo para ponerme a las maquetas (como normalmente hago, y tengo varios proyectos en stand-by debido a eso)... Pero podré dar una mano con las traducciones.

Si necesitas ayuda en la traducción de algún número de Green Lanterns, estoy a un MP de distancia :wink2:
 

Undeadpool

Guionista & Fanático
Miembro del equipo
Admin
Traduttore ed Editore
Registrado
Aug 28, 2013
Mensajes
4.900
Ubicación
Buenos Aires
Re: Reservas [DC Universe Rebirth]

Hey. No voy a tener tiempo para ponerme a las maquetas (como normalmente hago, y tengo varios proyectos en stand-by debido a eso)... Pero podré dar una mano con las traducciones.

Si necesitas ayuda en la traducción de algún número de Green Lanterns, estoy a un MP de distancia :wink2:

Si no me equivoco es una de las series bi-mensuales :ahem:... así que seguro le vendrá bien la mano (ya que de momento parecería que se encargaría de las tradumaquetas). De todas formas, esperaremos a que se anuncie al respecto.

Vengo a poner un poco de orden por aquí.
Me encargo de las maquetas de oneshots Rebirth Flash, Aquaman y Green Lantrens (no sé si Nova lo sabe).

Tú deberías ser quien esgrimiera los látigos aquí :trabajaliam:. Peeeeerrooo... dado que tu muñeca funciona mejor maquetando que castigando, yo soy quien ahora tiene el poder :malosi:.
Te anotaré las tres... porque este renacimiento te ha sentado, bien, pero te estaré vigilando :trabajaliam:... :lol:.
Y sí, @Nova lo sabe. Yo se lo he hecho saber en su momento y no se opuso a ello :thumbsup:.

Propicios días.
 

Wanderer

X-Fan
Traduttore ed Editore
Registrado
Jul 11, 2011
Mensajes
5.641
Re: Reservas [DC Universe Rebirth]

Si no me equivoco es una de las series bi-mensuales :ahem:... así que seguro le vendrá bien la mano (ya que de momento parecería que se encargaría de las tradumaquetas). De todas formas, esperaremos a que se anuncie al respecto.

Por supuesto, depende de él. Aprovecho también para ofrecer mi ayuda a cualquiera que necesite una mano con la traducción de algún número, no sólo Green Lanterns xD
 

Nova

Nova Lantern
Traduttore ed Editore
Registrado
Dec 22, 2009
Mensajes
689
Ubicación
Lima - Perú
Re: Reservas [DC Universe Rebirth]

Hey. No voy a tener tiempo para ponerme a las maquetas (como normalmente hago, y tengo varios proyectos en stand-by debido a eso)... Pero podré dar una mano con las traducciones.

Si necesitas ayuda en la traducción de algún número de Green Lanterns, estoy a un MP de distancia :wink2:

Genial, bro. Hay que coordinar por interno. #TeamWork :)
 

Undeadpool

Guionista & Fanático
Miembro del equipo
Admin
Traduttore ed Editore
Registrado
Aug 28, 2013
Mensajes
4.900
Ubicación
Buenos Aires
Re: Reservas [DC Universe Rebirth]

Por supuesto, depende de él. Aprovecho también para ofrecer mi ayuda a cualquiera que necesite una mano con la traducción de algún número, no sólo Green Lanterns xD

Perfecto! Queda debidamente notado el interés. Lo cual me recuerda... estamos organizándonos para ir sacando todos los unitarios Rebirth en tiempo y forma. Si quieres y estás dispuesto a ayudar, puedes elegir alguno (salvo Titans de la próxima que tengo entendido que está tomado).

Listo, Black Ranger.
Yo me encargo de la traducción este fin de semana y te lo envío. Gracias por la ayuda, compa.
Slds.

Genial, bro. Hay que coordinar por interno. #TeamWork :)

Entonces quedamos así:

Green Lantern Rebirrth
-Traducción: Nova
-Maqueta: Black Ranger

Green Lanterns
-Traducción: Wanderer
-Maquetas: Nova

Cualquier modificación me avisan por aquí.

Propicios días. :haha:
 

Wanderer

X-Fan
Traduttore ed Editore
Registrado
Jul 11, 2011
Mensajes
5.641
Re: Reservas [DC Universe Rebirth]

Perfecto! Queda debidamente notado el interés. Lo cual me recuerda... estamos organizándonos para ir sacando todos los unitarios Rebirth en tiempo y forma. Si quieres y estás dispuesto a ayudar, puedes elegir alguno (salvo Titans de la próxima que tengo entendido que está tomado).


Entonces quedamos así:

Green Lantern Rebirrth
-Traducción: Nova
-Maqueta: Black Ranger

Green Lanterns
-Traducción: Wanderer
-Maquetas: Nova

Cualquier modificación me avisan por aquí.

Propicios días. :haha:

Apúntame para la traducción de TRINITY: REBIRTH #1 (el one-shot), entonces, si es que aún no está tomada!

Y en la traducción de Green Lanterns, si no me equivoco, Nova sigue al mando. Yo lo ayudaré en los números que necesite :haha:
 

Raikse

Leyenda épica
Traduttore
Registrado
Feb 11, 2011
Mensajes
1.717
Ubicación
Galicia
Re: Reservas [DC Universe Rebirth]

No sabia que estabais planeando hacer el resto de oneshots de rebirth, en ese caso me apunto para los de Nightwing y Hal Jordan & The Green Lantern Corps, si aun están libres.
 

Undeadpool

Guionista & Fanático
Miembro del equipo
Admin
Traduttore ed Editore
Registrado
Aug 28, 2013
Mensajes
4.900
Ubicación
Buenos Aires
Re: Reservas [DC Universe Rebirth]

Apúntame para la traducción de TRINITY: REBIRTH #1 (el one-shot), entonces, si es que aún no está tomada!

Y en la traducción de Green Lanterns, si no me equivoco, Nova sigue al mando. Yo lo ayudaré en los números que necesite :haha:

Uhm... creí entender otra cosa. Mi error. Reparado entonces con ambos en traducciones. :buena:.
Y anotada Trinity.

No sabia que estabais planeando hacer el resto de oneshots de rebirth, en ese caso me apunto para los de Nightwing y Hal Jordan & The Green Lantern Corps, si aun están libres.

Pues, es algo que veníamos dialogando en el Core de moderadores. Pero como de momento habíamos logrado ir ubicando todos a medida que salían y las reservas estaban libres si alguien quería tomarlas anticipadamente a la salida, pues, no hubo necesidad de hacerlo necesariamente público.
Así que, es un placer contar con ayuda anticipada en ese tema. Anotados para usted los dos unitarios, colega :haha:.

Gracias a ambos por su colaboración.
Propicios días.

PD) Tiene derecho a un maqueta. Si no pueden pagar o conseguir un maqueta, se les asignará uno de oficio... probablemente uno negro, que anda dando muchas vueltas por este tema últimamente :lol:. Aunque quizás lo tenga ocupado con el evento de la otra vereda :malosi:.
 
Última edición:

Undeadpool

Guionista & Fanático
Miembro del equipo
Admin
Traduttore ed Editore
Registrado
Aug 28, 2013
Mensajes
4.900
Ubicación
Buenos Aires
Re: Reservas [DC Universe Rebirth]

Terminado el rebirth de green lanterns, Nova lo tiene en su casilla de Mps,
y supongo lo posteara cuando se de una vuelta por estos pagos.


A por el relámpago ahora.

Efectivamente, ya fue posteado, por lo que se ha ganado su F al igual que Wonder Woman Rebirth. También con maqueta suya pero traducciones de servidor.
Quedamos a esperas de ese relámpago :flash:.
Propicios días.
 

Wanderer

X-Fan
Traduttore ed Editore
Registrado
Jul 11, 2011
Mensajes
5.641
Re: Reservas [DC Universe Rebirth]

Acorde a las solicitudes de septiembre, no habrá TRINITY: REBIRTH #1 antes de TRINITY #1. Si alguien tiene algo más de información al respecto, lo agradecería.

Mientras tanto, me gustaría reservar también TRINITY como traductor, dado que es posible que no haya Rebirth #1 xD
 

Undeadpool

Guionista & Fanático
Miembro del equipo
Admin
Traduttore ed Editore
Registrado
Aug 28, 2013
Mensajes
4.900
Ubicación
Buenos Aires
Re: Reservas [DC Universe Rebirth]

Acorde a las solicitudes de septiembre, no habrá TRINITY: REBIRTH #1 antes de TRINITY #1. Si alguien tiene algo más de información al respecto, lo agradecería.

Mientras tanto, me gustaría reservar también TRINITY como traductor, dado que es posible que no haya Rebirth #1 xD

Pues ese parece ser el caso :uh?:.
Cambiada la reserva entonces. De ausente Trinity: Rebirth a Trinity solo :xd:.

Avisar también que se agregan al Main Post las series:
Para DC:

  • Doom Patrol
  • Gotham Academy: Second Semester
  • Raven

Para Vertigo:
  • American Vampire Anthology
  • Everafter: From The Pages Of Fables
  • Frostbite

Propicios días.
 

Undeadpool

Guionista & Fanático
Miembro del equipo
Admin
Traduttore ed Editore
Registrado
Aug 28, 2013
Mensajes
4.900
Ubicación
Buenos Aires
Re: Reservas [DC Universe Rebirth]

Algunos anuncios...
Se ha actualizado la tabla principal con las Fs y temas para:

Green Arrow Rebirth:
Code:
Please, Acceder or Regístrate to view codes content!

Titans Rebirth:
Code:
Please, Acceder or Regístrate to view codes content!


Así como el tema y la A para

Wonder Woman:
Code:
Please, Acceder or Regístrate to view codes content!

Asimismo se han apartado:

  • Batman con servidor en traducciones y el grande, el único, el inigualable, el mismísimo [MENTION=3]LiAm[/MENTION] en maquetas. (Esperemos que dure toda la serie :lol:).
  • Hal Jordan & The Green Lantern Corps con Struwwelteo en traducciones y maqueta a confirmar en breve.
  • Titans, con [MENTION=4742]Capitan America[/MENTION] en traducciones y [MENTION=19143]black ranger[/MENTION] en maquetas.
  • Wacky Raceland con Struwwelteo en traducciones. Interesados en maquetarla MP a mi o anunciarse aquí.

Propicios días.
 

Wanderer

X-Fan
Traduttore ed Editore
Registrado
Jul 11, 2011
Mensajes
5.641
Re: Reservas [DC Universe Rebirth]

¿De verdad nadie tomó todavía Green Arrow? ¿Undeadpool, Capi? ¡Es el mejor ongoing de DC hasta la fecha!

Si nadie lo reservó todavía, o si nadie planea hacer uso del derecho de tanteo, me apunto a la traducción :thumbsup:
 

Undeadpool

Guionista & Fanático
Miembro del equipo
Admin
Traduttore ed Editore
Registrado
Aug 28, 2013
Mensajes
4.900
Ubicación
Buenos Aires
Re: Reservas [DC Universe Rebirth]

¿De verdad nadie tomó todavía Green Arrow? ¿Undeadpool, Capi? ¡Es el mejor ongoing de DC hasta la fecha!

Si nadie lo reservó todavía, o si nadie planea hacer uso del derecho de tanteo, me apunto a la traducción :thumbsup:

Bueno... el señor Undeadpool está muy ocupado tratando de mantener lo más al día posible el lado oscuro de la fuerza como para mantener tres ongoings bi-mensuales :lol:. Y el Cap creo que se bajó cuando se enteró de que era bi-mensual, muchos pisos en su departamento de Brooklyn, creo que dijo :mnm:. Así que eres bienvenido a tomar la serie si lo deseas :buena:.

Bueno, vengo a apuntarme a Justice League of America como traductor. También dejo la puerta abierta a quien quiera co-traducir conmigo (así que pueden poner "Karpa + invitado/s"). Salutes.

Apuntada para usted la JLA.
Creo que aún no tiene anuncio de salida oficial en las solicitudes, así que estaremos atentos al próximo mes.
Mientras tanto, todos aquellos que quieran unirse a "Karpa & Co." están invitados a anunciarse aquí o por MP con él.

Propicios días.
 
Arriba